アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipofunción"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIPOFUNCIÓNの語源

La palabra hipofunción procede de hipo- y función.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIPOFUNCIÓNの発音

hi · po · fun · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOFUNCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIPOFUNCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hipofunción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhipofunciónの定義

辞書中の機能低下の定義は、正常な器官よりも低い活動である。 En el diccionario castellano hipofunción significa actividad de un órgano inferior a la normal.

スペイン語辞典で«hipofunción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPOFUNCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

HIPOFUNCIÓNのように始まるスペイン語の単語

hipocresía
hipócrita
hipócritamente
hipodérmica
hipodérmico
hipodermis
hipódromo
hipófisis
hipofosfito
hipofosforoso
hipogástrica
hipogástrico
hipogastrio
hipogénica
hipogénico
hipogeo
hipoglosa
hipogloso
hipoglucemia
hipoglucémica

HIPOFUNCIÓNのように終わるスペイン語の単語

abstención
conjunción
contravención
desatención
disfunción
disyunción
entretención
exención
extremaunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

スペイン語の同義語辞典にあるhipofunciónの類義語と反意語

同義語

«hipofunción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPOFUNCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipofunciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhipofunciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hipofunción»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

机能不全
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hipofunción
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hypofunction
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hypofunction
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hypofunction
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гипофункция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hipofunção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hypofunction
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hypofonction
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hypofunction
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unterfunktion
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

機能低下
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기능 저하
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hypofunction
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hypofunction
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறை இயக்கம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hypofunction
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hipofonksiyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ipofunzione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niedoczynność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гіпофункція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hipofuncție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπολειτουργία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hipofunksie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hypofunktion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hypofunksjon
5百万人のスピーカー

hipofunciónの使用傾向

傾向

用語«HIPOFUNCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«hipofunción»の使用頻度を示しています。
hipofunciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipofunción»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIPOFUNCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hipofunción»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hipofunción»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hipofunciónに関するニュースでの使用例

例え

«HIPOFUNCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhipofunciónの使いかたを見つけましょう。hipofunciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Hipofunción. de. la. hipófisis. 1. Panhipopituitarismo. Se reducen o anulan todas las funciones endocrinas de la hipófisis. 1. En la edad del crecimiento determina un enanismo hipofisario. Afecta casi exclusivamente a los varones; crecimiento ...
W. Sandritter, 1981
2
Operatoria dental: integración clínica
Edad: factor que contribuye, aunque probablemente no induce hipofunción o xerostomía por sí mismo, sino asociado con otros (p. ej., medicaciones) 6. Masticación reducida (FDI, 1992) Medicaciones e hipofunción salival DIAGNÓSTICOS ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
La afectación pericárdica no es propiamente inflamatoria, sino expresión de la exagerada permeabilidad microvascular que sucede, a menudo, en la hipofunción tiroidea inveterada. - Aterogénesis cardiovascular acelerada. Las profundas ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
4
Técnico Especialista en Laboratorio Del Servicio Gallego de ...
La sintomatología varía según que la hipofunción se produzca antes o después de la pubertad. Si es prepuberal no se produce el desarrollo de los caracteres sexuales secundarios. Se produce hipogonadismo. Si es pospuberal se produce  ...
5
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Indicaciones de las pruebas rotatorias En la tabla 2 están resumidas las indicaciones absolutas y relativas de las pruebas vestibulares rotatorias. La indicación de hipofunción vestibular bilateral es la más frecuente, cuando las irrigaciones ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
6
Tecnicos Especialistas de Laboratorio Del Servicio Navarro ...
La sintomatología varía según que la hipofunción se produzca antes o después de la pubertad. Si es prepuberal no se produce el desarrollo de los caracteres sexuales secundarios. Se produce hipogonadismo. Si es pospuberal se produce  ...
7
Bioquímica clínica y patología molecular
60.6.2 Hipofunción corticosuprarrenal Al igual que en el hipercorticismo la insuficiencia suprarrenal puede ser primaria (enfermedad de Addison), debida a una enfermedad que afecte a las glándulas suprarrenales, o secundaria a una ...
X Fuentes Arderiu, 1998
8
Fichas de patología ortopédica
О Palidez: arterial. о Frialdad: Hipofunción arterial. о Ausencia de pulso capilar: Hipofunción arterial. 0 Ausencia de pulso: Hipofunción arterial. 0 Cianosis: Hipofunción venosa. o Edema: Generalmente distal a la lesión. Hipofunción venosa o ...
J.J. Fernández
9
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
Son denominadas hormonas del metabolismo, pues su papel es regular precisamente el metabolismo de los carbohidratos, proteínas, grasas, etc., en el organismo y por esa razón es empleada en medicina para corregir la hipofunción ...
Gilberto Gutiérrez, 1999
10
ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DEL CUERPO HUMANO (Color)
327. 7.1 Hormonas 329 7.5 Tiroides 338 7.1.1 Mecanismos de acción hormonas 329 de las – Hiperfunción del tiroides 340 7.1.2 Zonas principales de secreción – Hipofunción del tiroides de hormonas 333 340 7.1.3 Regulación de la ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2006

用語«HIPOFUNCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipofunciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conoce cuáles deben ser los hábitos alimentarios en el adulto mayor
Factores físicos como problemas de masticación, salivación y deglución, discapacidad y minusvalía, deterioro sensorial, hipofunción digestiva. • Factores ... «Noticias24, 8月 16»
2
Famosas con problemas en la tiroides y todo lo que debes saber de ...
Las alteraciones más comunes son: Bocio: es el agrandamiento de la glándula tiroides, que puede ser con función tiroidea normal, hiperfunción o hipofunción. «Nueva Mujer, 5月 16»
3
“Si estás deprimido, mírate el tiroides”
A pesar de que la subida o bajada de peso es el síntoma más famoso, la mayoría desconoce que una disfunción de esta glándula, bien por hipofunción o por ... «Mira Jerez, 5月 16»
4
La testosterona en las mujeres
Se desconoce cuál es la razón de esta declinación pero lo más probable es que se deba a la menor producción derivada de la hipofunción de los ovarios y las ... «IntraMed, 1月 16»
5
Conoce tu perfil hormonal
... ya sea disminuida (hipopituitarismo) o a la alza (hiperpituitarismo); afecciones del ovario (hipofunción, quistes, cáncer), síndrome de Turner y anorexia, todas ... «El Siglo Durango, 12月 15»
6
Acupuntura y moxibustión con jengibre, eficaces para el zumbido de ...
... enfermedad de la aurícula y del oído medio, neuroma acústico, esclerosis, lesiones en la cabeza, anemia, diabetes, hipofunción tiroidea, bajo nivel de azúcar ... «lagranepoca, 9月 15»
7
La ronquera no es 'sexy'
Estas alteraciones pueden pueden ser debidas a una hiperfunción (la voz forzada) o hipofunción (la voz débil, típica de las personas mayores). Finalmente ... «EL PAÍS, 5月 15»
8
Cuide su Voz
... granuloma, hemorragia vocal, hiperfunción, hipofunción, laringitis catarral, leucoplasia, monocorditis, nódulos vocales, papilomatosis, parálisis cuerda vocal, ... «ConSalud, 4月 15»
9
Una 'app' para cuidar la voz
También incluye vídeos de dichas patologías y de otras como granuloma, hemorragia vocal, hiperfunción, hipofunción, laringitis catarral, leucoplasia, ... «Europa Press, 4月 15»
10
Vinculan el fluoruro en el agua potable con hipofunción tiroidea
Un estudio británico encuentra una correlación entre la cantidad de fluoruro en el agua potable pública y un aumento en la incidencia de la tiroides hipoactiva. «IntraMed, 3月 15»

HIPOFUNCIÓNの画像

hipofunción

参照
« EDUCALINGO. Hipofunción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hipofuncion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z