アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtención"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OBTENCIÓNの語源

La palabra obtención procede del latín obtentĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOBTENCIÓNの発音

ob · ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTENCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBTENCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«obtención»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのobtenciónの定義

辞書では、英語の取得は、取得のアクションと効果を意味します。 En el diccionario castellano obtención significa acción y efecto de obtener.

スペイン語辞典で«obtención»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBTENCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
disfunción
dis·fun·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

OBTENCIÓNのように始まるスペイン語の単語

obstinante
obstinar
obstrucción
obstruccionismo
obstruccionista
obstructor
obstructora
obstruir
obtemperar
obtener
obtenible
obtento
obtentor
obtestación
obturación
obturador
obturar
obtusa
obtusángulo
obtuso

OBTENCIÓNのように終わるスペイン語の単語

abstención
conjunción
contravención
desatención
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

スペイン語の同義語辞典にあるobtenciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«OBTENCIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«obtención»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
obtenciónのスペイン語での同義語

スペイン語で«OBTENCIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«obtención»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
obtenciónのスペイン語での反義語

«obtención»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTENCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtenciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのobtenciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«obtención»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

获得
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

obtención
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

obtaining
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त करने के
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحصول على
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

получение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

obtenção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপগমন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

obtention
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mendapatkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beschaffung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

入手
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

획득
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nggayuh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lấy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெறுவதற்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

edinme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ottenendo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uzyskaniu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

отримання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

obținerea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λήψη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verkryging
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

erhålla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

å skaffe
5百万人のスピーカー

obtenciónの使用傾向

傾向

用語«OBTENCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«obtención»の使用頻度を示しています。
obtenciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obtención»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBTENCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«obtención»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«obtención»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、obtenciónに関するニュースでの使用例

例え

«OBTENCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からobtenciónの使いかたを見つけましょう。obtenciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Datos de composición de alimentos: obtención, gestión y ...
Los Datos de composición de alimentos se prepararon como un conjunto de directrices que sirvieran de ayuda a los particulares y las organizaciones que se ocupaban del análisis de los alimentos, la compilación de datos, su difusión y su ...
H. Greenfield, D. A. T. Southgate, B. A. Burlingame, 2006
2
Obtención de metales en la prehistoria de la Península Ibérica
This volume comprises a long-awaited study of metallurgy and metal-production in Spain and Portugal from the Chalcolithic to Roman times.
Pablo Gómez Ramos, 1999
3
Obtención de aceite de orujo meidante extracción con fluidos ...
OBTENCIÓN DEL ACEITE DE ORUJO A continuación se describen brevemente los procedimientos mediante los cuales es posible obtener el aceite de orujo, un producto de gran importancia dentro del sector oleícola español. 2.3.1.
Ignacio Gracia Fernández, 2001
4
Síntesis orgánica asistida por microondas. Obtención de enol ...
Crecente Campo, José. CAPITULO IV El reactivo de Lawesson en MAOS: obtención de tiazolinas y sulfuros de fosfoles Tiazolinas 4.1 TIAZOLINAS 4.1.1 INTRODUCCIÓN El anillo de tiazolina se.
Crecente Campo, José
5
Lecciones elementales de química general para uso de los ...
Obtención del óxido de lithio, 6 li- thina cáustica; principales sales haloideas y nnfideas delithina. — Compuestos salinos amoniacales. — Su obtención y pripcipnlís propiedades. — Bario, Stroncio y Calcio. - Estudio de la obtenekm de estos ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1861
6
Métodos de la industria química: en esquemas de flujo en ...
Berthelot llamó al etano acetano, al etileno, aceteno, y por esa razón dio al nuevo gas el nombre de acetileno. Es interesante hacer notar que Berthelot ya descubrió la obtención del acetileno en el arco eléctrico a partir del metano, su síntesis ...
Ludwig Mayer, 1987
7
Bases de la química orgánica industrial: un curso en ...
Nomenclatura. 2.- Reacciones de los alcoholes. 2.1. Reacciones ácido-base: Formación de alcóxidos y fenóxidos. 2.2. Reacción con HX: obtención de haluros de alquilo. 2.3. Deshidratación. 2.4. Esterificación. 2.5. Obtención de éteres. 2.6.
‎2005
8
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
La información tributaria puede obtenerse por la Administración tributaria a través de dos procedimientos distintos: Por un lado, la "obtención por suministro" : que se produce en aquéllos casos en que la norma establece con carácter general ...
‎2007
9
Apuntes Auditoria Adminstrativa
CONTENIDO 5.1 LA SECUENCIA PARA LA OBTENCIÓN Y ESTUDIO DE LA INFORMACIÓN. 5.2 CONCEPTO DE CUESTIONARIO. 5.3 IMPORTANCIA Y REGLAS. 5.3.1 UNIDAD. 5.3.2 SECUENCIA. 5.3.3 CLARIDAD. 5.4 ENTREVISTAS.
10
Técnicas de diagnóstico en virología
Obtención. de. reactivos. 1. INTRODUCCIÓN Los reactivos necesarios para detectar los componentes víricos pueden agruparse en dos tipos: los que detectan las proteínas víricas (fig. 3.1), que son los anticuerpos antivirus ( anticuerpos ...
Julio Coll Morales, 1993

用語«OBTENCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobtenciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comienza la matriculación para la obtención de los certificados de ...
Comienza la matriculación para la obtención de los certificados de superación de las competencias clave dentro del Proyecto Ítaca ... «digitalextremadura.com, 8月 16»
2
Dictan cuatro años de prisión para culpables por obtención de ...
El abogado Jorge Rodríguez Lopetegui y el empresario turístico Manuel Liberona Guerrero fueron declarados culpables del delito de obtención de comercio ... «ADN Chile, 8月 16»
3
Abierto el plazo para la obtención del grado de Experto ...
El título tiene como objetivo acreditar por parte de la Administración, la solvencia del alumno en la obtención del título, para la formación de titulados y ... «20minutos.es, 7月 16»
4
La prueba final de Bachillerato no será obligatoria para la obtención ...
El presidente de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), Segundo Píriz, ha informado de que "se está tramitando una ley" para ... «20minutos.es, 7月 16»
5
Publicado el libro 'Obtención de aceites de oliva vírgenes'
La editorial Paraninfo ha publicado el libro 'Obtención de aceites de oliva vírgenes', cuya autoría corresponde a Alberto Moreno Vega y María Yolanda López ... «Interempresas, 6月 16»
6
La matrícula de la segunda convocatoria para la obtención del título ...
Las personas interesadas en realizar las pruebas pueden formalizar la matrícula en el Negociado de Información del Departamento de Educación (calle Santo ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Hacia la obtención del máximo rendimiento del gas natural
El uso óptimo de gas natural como materia prima para la producción de sustancias es un objetivo perseguido de forma intensiva en investigación química. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 16»
8
Economía La provincia de Buenos Aires avanza en la obtención de ...
Funcionarios de los Ministerios de Economía e Infraestructura de la provincia de Buenos Aires se reunieron con profesionales del Banco de Desarrollo de ... «Télam, 5月 16»
9
Observatorio CESGAR sobre financiación de empresas: el empleo ...
El martes 31 de mayo se celebró el Observatorio CESGAR sobre financiación de empresas: el empleo ligado a la obtención de crédito alternativo, en la sede ... «ecodiario, 5月 16»
10
Privan de libertad a dos hombres por obtención ilegal de divisas
El Ministerio Público logró privativa de libertad para Agripin Leonardo Torres Contreras (26) y Oscar Emiro Pabon Peñaranda (50), por presuntamente estar ... «Diario de Los Andes, 4月 16»

OBTENCIÓNの画像

obtención

参照
« EDUCALINGO. Obtención [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/obtencion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z