アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hontana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HONTANAの語源

La palabra hontana procede del latín fontana.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHONTANAの発音

hon · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONTANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHONTANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hontana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhontanaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のhontanaの最初の定義は、水の放出のための装置です。 辞書のhontanaの別の意味は、この目的のための工場作業です。 Hontanaもまたソースです。 La primera definición de hontana en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparato para que salga el agua. Otro significado de hontana en el diccionario es obra de fábrica para este fin. Hontana es también fuente.

スペイン語辞典で«hontana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HONTANAと韻を踏むスペイン語の単語


antana
an·ta·na
calentana
ca·len·ta·na
cismontana
cis·mon·ta·na
contraventana
con·tra·ven·ta·na
entreventana
en·tre·ven·ta·na
fontana
fon·ta·na
orientana
o·rien·ta·na
pantana
pan·ta·na
pontana
pon·ta·na
puertaventana
puer·ta·ven·ta·na
puntana
pun·ta·na
quintana
quin·ta·na
regiomontana
re·gio·mon·ta·na
sargantana
sar·gan·ta·na
somontana
so·mon·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
transmontana
trans·mon·ta·na
trasmontana
tras·mon·ta·na
ultramontana
ul·tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na

HONTANAのように始まるスペイン語の単語

honorosa
honoroso
honra
honrable
honrada
honradamente
honradera
honradero
honradez
honrado
honrador
honradora
honramiento
honrar
honrilla
honrosa
honrosamente
honroso
hontanal
hontanar

HONTANAのように終わるスペイン語の単語

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
catana
citramontana
costana
gaditana
gitana
metropolitana
napolitana
pestana
samaritana
sotana
sultana
tana
tibetana
tierracalentana
vallisoletana

スペイン語の同義語辞典にあるhontanaの類義語と反意語

同義語

«hontana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HONTANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hontanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhontanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hontana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Hontana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hontana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hontana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Hontana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Hontana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Hontana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hontana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Hontana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hontana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hontana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hontana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Hontana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Hontana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hontana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hontana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Hontana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Hontana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hontana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hontana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hontana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Hontana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Hontana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Hontana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hontana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hontana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hontana
5百万人のスピーカー

hontanaの使用傾向

傾向

用語«HONTANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«hontana»の使用頻度を示しています。
hontanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hontana»で最も広く使用されている表現です。

用語«HONTANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hontana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hontana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hontanaに関するニュースでの使用例

例え

«HONTANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhontanaの使いかたを見つけましょう。hontanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuaderno de Tecnología para clases interculturales
Ma Irene Lema Martinez, Luisa Maria González Alcázar, Carmen Hontana Serrano, Gema Guixá López,. Cuaderno de Tecnología para clases interculturales © Autoras: Ma Irene Lema Martinez Luisa Maria González Alcázar Carmen Hontana ...
Ma Irene Lema Martinez, Luisa Maria González Alcázar, Carmen Hontana Serrano, Gema Guixá López,
2
Azul y sombra
Vuelvo entonces a la calle posterior, conocida por la Hontana, y cuento los pasos desde la esquina hasta que llego debajo de la ventana enrejada en la que he visto a aquel tipo: unos 35. Y, repitiendo esta cifra, me he ido de nuevo a la calle ...
Antonio F. Marín, 2002
3
Nomenclator o diccionario de lasciudades, villas, lugares, ...
A. O. Hontana'r. L. Parr. y Jur. de Tole'do. A. P. ., Hontanaríjo. L. Parr. y Jur. de Tolc'do. A. P. Hontana'rn. L. S. S. Prov. de Tole'do , Part. de Talavc'ra. A. P. Hontema'rer. V. S. S. Parr. de Guadalaxára. A. 0.8. Hontana'rer. L. R. Tierra de Segóbia ...
4
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Soto, t - var: tr. Los Hongueros. tr. Terroba, t. Honibón, El tr. San Vicente de La S., t. Honquillo, El cat. Galbárruli, t. Hontana cat. tr. Sajazarra, t. tr. Villamediana, calle - top: La Hontana. cat. Sajazarra, t - top: Portillo de Hontana. Hontanar, El tr.
Antonino González Blanco, 1987
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
HORTANAL , s. m. HONTANAR. H adj. pl. Fiestas de los entiles en honor de las fuentes. HONTANA , s. m. Sitio en que nacen algunas fuentes ó manantiales. HONUET. s. f. mit. Uno de los ssh: hembras: pri-siii k al primer (lla complementario.
Luis Marty Caballero, 1865
6
Cultura y sociedad en Murcia
... -Maestro Argenta -Virgen de la Arrixaca -Virgen de la Arrixaca -Bailén -Bailén - Buen Suceso -Buen Suceso -Callao -Callao -Calvario —Calvario -HontanaHontana PLANO CIEZA 1982 PLANO CIEZA 1985 PLANO CIEZA 1982 PLANO.
Luis Alvarez Munárriz, Francisco José Flores Arroyuelo, Antonino González Blanco, 1993
7
Cuentos de la Alhambra
Volveré hoy a la hontana, quizá se repita la aparición. Así lo hizo. Cuando todo era quietud en la mansión, se sentó Jacinta en el patio. Al dar la lejana torre de la Alhambra la hora de la medianoche, se agitó otra vez la fuente, y de sus ...
Washington Irving, 1999
8
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
LONTANAL, EL LONTANAL, MASÍA DEL LONTANAL, MUELA DEL ONTANAL Las formas lontanal, hontanal, fontanal, hontana y hontanar, entre otras, son derivadas de la voz latina FONTEM 'fuente'. Nos hallamos ante colectivos que ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
9
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Honcstus. HONRUDO, A. adj. us. Que cuida nimiamente de su reputación ó fama , exacto en cumplir con sus deberes. Gelos de la honra. Honoris ve! decoris nimius curator. HONTANA. f fuente. IIONTANAL. m. hontanar. HONTANA ...
Pedro Labernia, 1848
10
Mujeres encarceladas: la prisión de Ventas, de la República ...
Por su parte, el recuento de las muertes de 1940 tampoco incluye la defunción de María Paz Bucero Hontana, ocurrida en la Prisión Provisional número 1, de Claudio Coello, y cuyo expediente fue a parar al antiguo archivo de Ventas, donde ...
Fernando Hernández Holgado, 2003

用語«HONTANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhontanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inicio Bloque1 El I Acuatlón 'Ciudad de Tarancón' reunió a casi un ...
Al finalizar las pruebas, el alcalde, José Manuel López Carrizo, el concejal de Deportes, José Víctor Hontana, junto al segundo teniente de Alcalde, Julián ... «El Deporte Conquense, 9月 16»
2
Montemayor rinde tributo a la cerveza con una feria que oferta 90 ...
... conocido como La Hontana, donde los amantes a esta bebida tienen la oportunidad de degustar el sinfín de tipos y sabores con los que se pueden elaborar. «El Norte de Castilla, 8月 16»
3
Arranca la V edición de 'El Milanito' en Montemayor de Pililla ...
... la Cerveza y la Sidra Artesana 'El Milanito' que presenta el concurso 'Homebrewing' que se celebra durante este sábado y domingo en el paraje La Hontana. «Gente Digital, 8月 16»
4
El SVAT Tarancón fue recibido por el Alcalde de la ciudad
Con asistencia de varios concejales del equipo de Gobierno, junto al alcalde el responsable de Deportes, José V. Hontana, la de festejos juventud y ... «El Deporte Conquense, 8月 16»
5
Clausura del primer turno del VI Campus de Fútbol "Ciudad de ...
Se justificó con enfermedad la ausencia del concejal de deportes, Jose V. Hontana, acompañando al director del campus y Vanesa Lorca, el coordinador del ... «Voces de Cuenca, 7月 16»
6
El concejal de IU Ganemos en el Ayuntamiento de Tarancón Juan ...
El concejal de IU Ganemos en el Ayuntamiento de Tarancón Juan Manuel Hontana ha renunciado a su acta de edil, según ha indicado en el Pleno municipal, ... «Voces de Cuenca, 7月 16»
7
Juan Manuel Hontana deja el Ayuntamiento
El concejal de Ganemos Tarancón ha presentado su renuncia por motivos personales. Nos ha comentado que, en estos momentos, necesitaba "olvidarse de ... «entarancon.es, 6月 16»
8
El horario de la piscina descubierta de Tarancón, que abre el ...
José Víctor Hontana, concejal de Deportes, junto al coordinador del Servicio Municipal y el Coordinador de piscinas, Javier Garde, han presentado la ... «Voces de Cuenca, 6月 16»
9
Paolo Ocaña, ganador del trofeo de Primavera de Tiro con Arco de ...
... el mismo estadio municipal, como es habitual se llevó a cabo la entrega de trofeos, con el concejal de deportes, Jose V. Hontana, y la siguiente clasificación. «Voces de Cuenca, 5月 16»
10
Artistas riojanos dibujan en crudo sus relatos existenciales
Por su parte, Julio Hontana se deja llevar por el misterio chino del bambú como material “dibujable/desdibujable”. Ensueños felizmente secuenciados son sus ... «Pueblo en linea, 5月 16»

HONTANAの画像

hontana

参照
« EDUCALINGO. Hontana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hontana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z