アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hurra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HURRAの語源

La palabra hurra procede del inglés hurrah.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHURRAの発音

hu · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HURRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HURRAと韻を踏むスペイン語の単語


baturra
ba·tu·rra
burra
bu·rra
caturra
ca·tu·rra
cazurra
ca·zu·rra
churra
chu·rra
cucaburra
cu·ca·bu·rra
curra
cu·rra
engurra
en·gu·rra
escurra
es·cu·rra
paturra
pa·tu·rra
saburra
sa·bu·rra
turra
tu·rra
vacaburra
va·ca·bu·rra
zangaburra
zan·ga·bu·rra
zurra
zu·rra

HURRAのように始まるスペイン語の単語

hurguetear
hurguillas
hurí
hurmiento
hurón
hurona
huronear
huroneo
huronera
huronero
hurraca
hurraco
hurta
hurtadamente
hurtadillas
hurtadineros
hurtado
hurtador
hurtadora
hurtagua

HURRAのように終わるスペイン語の単語

andorra
arra
barra
becerra
borra
chatarra
gamarra
garra
gorra
guarra
guerra
guitarra
narra
navarra
parra
perra
pizarra
sierra
tierra
zorra

スペイン語の同義語辞典にあるhurraの類義語と反意語

同義語

«hurra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HURRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hurraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhurraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hurra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

万岁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hurra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hurrah
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हुर्रे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الصيحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ура
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hooray
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হুররে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hourra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hooray
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hurra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

万歳
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

만세
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hooray
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hoan hô
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹுரே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हुर्रे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaşasın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

urrà
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ура
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Uraaa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hooray
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hurra
5百万人のスピーカー

hurraの使用傾向

傾向

用語«HURRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«hurra»の使用頻度を示しています。
hurraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hurra»で最も広く使用されている表現です。

用語«HURRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hurra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hurra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hurraに関するニュースでの使用例

例え

«HURRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhurraの使いかたを見つけましょう。hurraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¡Hurra, son 100 Días!
In this book, learn how to count by tens.
Uma Krishnaswami, 2009
2
Técnicas de recreación
Otra alternativa interesante de un "hurra" la constituye cl que en su contenido manifieste referencias a cosas o lugares, en idiomas autóctonos, como por ejemplo el "hurra" oficial del campamento educativo del Lago Mascardi, del Ministerio ...
Juan Carlos Cutrera, 1985
3
El leon y el raton / The Lion and the Mouse
Cuando vuelva marchando Juan Tradicional Cuando vuelva marchando Juan, ¡ Hurra! ¡Hurra! Le daremos la bienvenida, ¡Hurra! ¡Hurra! Todos los señores le gritarán Y las damas se presentarán, Y ¡Hurra! diremos Cuando vuelva marchando ...
Dona Herweck Rice, 2008
4
Mujeres Piratas
Una de las cuñadas de Sida al-Hurra, la orgullosa Lalla Yetto, se negó a reconocer la autoridad de la jovencita porque tenía unos pocos años más que Sida y era la madre del hijo del jeque. La Señora Princesa, harta de la oposición de Yetto ...
Germán Vázquez, 2004
5
Literatura quechua
¿De la semilla y el triunfo? Las mujeres ¡Hurra, la simiente, hurra! Los hombres ¡ Ea, el triunfo! ¡Ea, el triunfo! ¡Sol poderoso, gran padre, Ve el surco y dale tu aliento! Las mujeres ¡Hurra, Sol, hurra! Los hombres ¡Ea, el triunfo! ¡Ea, el triunfo!
‎1993
6
Hurra Por Nuestros Heroes!
The Sesame Street gang visits with such local heroes as police officers, fire fighters, life guards, and doctors.
Sarah Albee, 2006
7
Literaturas de Anahuac y del Incario / Literatures of ...
La expresion de dos pueblos del sol / The Expression of Two Empire of the Sun Miguel León Portilla. Una ¡Hurra, sí, ésa es la mujer! ¡Hurra, ahí está, en el borde ! ¡Hurra, sí, ésa es la infanta! ¡Hurra, sí, ésa es la hermosa! ¡Hurra!18 CANTO ...
Miguel León Portilla, 2006
8
El saltamontes y las hormigas (The Grasshopper and the Ants)
Debra J. Housel. Las hormigas van marchando, ¡hurra, hurra! Las hormigas van marchando, ¡hurra, hurra! Una por una las hormigas van El pequeño para a chuparse el dedo Y se van marchando bajo la tierra Para salir de la lluvia, ¡bom,  ...
Debra J. Housel, 2008
9
El Saltamontes y las Hormigas
Tradicional Las hormigas van marchando, ¡hurra, hurra! Las hormigas van marchando, ¡hurra, hurra! Una por una las hormigas van El pequeño para a chuparse el dedo Y se van marchando bajo la tierra Para salir de la lluvia, ¡bom, bom, ...
Debra J. Housel, Dona Herweck Rice, 2008
10
El Hombre Del Cabello Rojo
¡HURRA! ¡HURRA! ¡HURRA!». La danza multitudinaria, un año más, había terminado. La muchedumbre se dividió en pequeños grupos, algunos contem— plaban 75.
Hugh Walpole, 2012

用語«HURRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhurraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Último hurra de la mano de Pau y la manita de Claver
Ganó España y se llevó el último hurra una generación maravillosa, una generación liderada por Pau Gasol, otra vez supremo, con 31 puntos y 11 rebotes. «EL PAÍS, 8月 16»
2
Ministro de Salud: "No necesito hacerle hurra a Cartes"
Ministro de Salud: "No necesito hacerle hurra a Cartes". Tras las críticas hacia su discurso, por haber alentado la reelección del presidente Horacio Cartes, ... «ÚltimaHora.com, 8月 16»
3
Hit, Hit, Hurra: Edyta Górniak jurorką w nowym talent show TVP 1
Formuła „Hit, Hit, Hurra” będzie podobna do dobrze znanego, emitowanego lata temu, „Od przedszkola do Opola”. W nowym show Jedynki występować będą ... «Radio ZET, 8月 16»
4
Fabian Cancellara se retira con el oro olímpico en la contrarreloj
... como Espartaco y que en su última oportunidad, en la última contrarreloj larga de su carrera (más de 70 minutos, más de 50 kilómetros) lanzó su último hurra. «EL PAÍS, 8月 16»
5
Olympia - Ein letztes «Hurra»: Rio-Medaille am Karriere-Ende
Berlin (dpa) - Sie geben den Ton an, sie sind Vorbilder für die Jugend. Und sie tragen in Rio de Janeiro die größten Hoffnungen auf Medaillen. Routiniers wie ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
Fußball - Das letzte Hurra der alten Garde um Lahm - «Sehnsucht»
Chicago (dpa) - Gezeichnet von der anstrengenden Trainingsarbeit in der drückenden Hitze von Chicago stapfte Philipp Lahm vom Rasen im ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
„Hoop Hoop Hurra“Wien lässt die Hula-Hoop-Reifen kreisen
Vom 12. bis 14. August treffen sich in Wien die Fans des Hula-Hoop-Reifens unter dem Motto „Hoop Hoop Hurra“. Der Veranstalter rechnet mit Teilnehmern aus ... «BILD, 7月 16»
8
¡Un hurra por Andrea!
"¡Hola, Andrea Victoria! ¿Cómo estás? Espero que bien", fueron las primeras palabras que agitaron el mar de emociones de la pequeña Andrea Victoria ... «Día a día, 7月 16»
9
Añorando estrenos: 'El último hurra' de John Ford
'El último hurra' es la historia de una derrota, la de Frank Skenffington —impresionante Spencer Tracy—, un político importante en una ciudad que jamás llega ... «Blog de cine, 6月 16»
10
Hurra por Pachy Cruz, capitán de Capitanes
No se puede comparar en calidad a Steve Kerr como jugador ni dirigente, pero si le imitó al coronarse en su deb como coach, lográndolo aquel el año pasado ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»

HURRAの画像

hurra

参照
« EDUCALINGO. Hurra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hurra>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z