アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inalterabilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINALTERABILIDADの発音

i · nal · te · ra · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INALTERABILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINALTERABILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inalterabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinalterabilidadの定義

辞書の不変性の定義は変更できません。 En el diccionario castellano inalterabilidad significa cualidad de inalterable.

スペイン語辞典で«inalterabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INALTERABILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

INALTERABILIDADのように始まるスペイン語の単語

inadvertido
inafectada
inafectado
inagotable
inaguantable
inalámbrica
inalámbrico
inalcanzable
inalienabilidad
inalienable
inalterable
inalterablemente
inalterada
inalterado
inamena
inameno
inamisible
inamistoso
inamovible
inamovilidad

INALTERABILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるinalterabilidadの類義語と反意語

同義語

«inalterabilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INALTERABILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inalterabilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinalterabilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inalterabilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

inalterabilidad
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inalterabilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inalterability
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

inalterabilidad
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

inalterabilidad
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

inalterabilidad
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inalterabilidad
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

inalterabilidad
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inalterabilidad
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inalterabilidad
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inalterabilidad
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

inalterabilidad
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

inalterabilidad
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inalterabilidad
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

inalterabilidad
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

inalterabilidad
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inalterabilidad
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inalterabilidad
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inalterabilidad
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inalterabilidad
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

inalterabilidad
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inalterabilidad
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

inalterabilidad
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inalterabilidad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inalterabilidad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inalterabilidad
5百万人のスピーカー

inalterabilidadの使用傾向

傾向

用語«INALTERABILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«inalterabilidad»の使用頻度を示しています。
inalterabilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inalterabilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«INALTERABILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inalterabilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inalterabilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inalterabilidadに関するニュースでの使用例

例え

«INALTERABILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinalterabilidadの使いかたを見つけましょう。inalterabilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Se alegan, al respecto, como infringidos: el artículo 51 del Reglamento de Contratación de las Corporaciones Locales, de 9 Ene. 1953, que establece la inalterabilidad de los contratos administrativos salvo nueva licitación; el artículo 44, ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007
2
Manual de derecho de comercio electrónico y de internet
inalterabilidad. Este principio guarda una estrecha relación con el anterior, pues hace referencia a que si bien el contenido del mensaje de datos se puede llegar a alterar, la firma para el caso en que se utilice este tipo de firma electrónica, ...
Erick Rincón Cárdenas, 2006
3
Comercio internacional y régimen aduanero
Las tomas de contenido, se tramitan mediante los formularios OM 1633, declaracion de ignorar contenido. Inalterabilidad de la Declaración La Declaración Comprometida, que tiene carácter de Declara- ciónjurada trata sobre los elementos ...
Orlando Raúl Flores, 1993
4
Universidades públicas: régimen jurídico
Los motivos segundo a séptimo del recurso, todos ellos fundados en el número 4 .° del artículo 95.1, deben ser resueltos conjuntamente, ya que responden a una misma argumentación, basado en la inalterabilidad del contrato administrativo, ...
Pilar Peña Callejas, 2008
5
El vocalismo radical átono en la conjugación castellana: ...
La presencia exclusiva de las variantes plenas para servir justifica su inalterabilidad vocálica, que sólo esporádicamente constatamos para vestir. Un desarrollo análogo ofrece el condicional, m con cierre generalizado en los registros ...
María Jesús López Bobo, 1998
6
Fonología generativa contemporánea de la lengua española
Inalterabilidad. En las secciones anteriores pudimos constatar y explicar los casos de asimilación parcial de un rasgo o la asimilación total de un nodo. Un caso en particular que quisiéramos volver a considerar es el que discutimos en la ...
Rafael Núñez, Alfonso Morales-Front, Pilar Prieto i Vives, 1999
7
Política: método, teorías, procesos, sujetos, instituciones ...
Penetrar en la variante específica de cada tipo social significa, por lo mismo, alcanzar la inalterabilidad u objetividad ... inalterabilidad: su inalterabilidad naturalista se articula en el hecho de que la existencia individual debe reproducirse ...
Umberto Cerroni, 1992
8
Navarra, una soberanía secuestrada: historia y periodismo ...
Por tanto -esto no lo dice él, pero la intención nos parece patente- la alteración, o aumento del cupo, es lo foral y, por ende, la inalterabilidad del cupo, defendida por "La Voz" y demás navarros, no es lo foral. ¡Ya lo dijeron -añade- las Cortes ...
Jesús Etayo Zalduendo, Javier Etayo Goñi, 2004
9
Estampado y prensando a máquina
Comprobación de la inalterabilidad délas medidas La comprobación de la inalterabilidad de las medidas de los materiales se limita a la medición del perfil del material o sea, en la mayoría de los casos, a la medición del diámetro. Además ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
10
Ejecución de sentencias en el proceso ...
LA LEY JURIS: 1868-TC/1992 Inalterabilidad de las resoluciones judiciales firmes. Es una exigencia del concepto mismo del poder jurisdiccional. Las resoluciones judiciales no pueden modificarse al margen de los recursos que las leyes ...
Francisco Antonio Cholbi Cachá, Vicente Merino Molins, 2007

用語«INALTERABILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinalterabilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La cosa juzgada
La cosa juzgada, o “res judicata”, es el principio que garantiza la inalterabilidad de una sentencia definitiva y firme, emitida luego de transcurrir un proceso ... «ElHeraldo.hn, 8月 16»
2
Claudio Socolsky
... ya que las marinas están construidas en hormigón con una estructura de hierro galvanizado en caliente lo que garantiza la inalterabilidad del material". «Página 12, 8月 16»
3
Sección de custodia transitoria de evidencias
... la cual se encuentra establecida por ley y cuya finalidad es garantizar la integridad, conservación e inalterabilidad de los elementos y/o materias de prueba, ... «Diario de Aysen, 8月 16»
4
En el día de nuestra Patria
... constante y heroicamente, que en caso necesario sean consagrados con placer a su cumplimiento, defensa e inalterabilidad, la vida misma con los haberes, ... «La Jornada, 8月 16»
5
Indestructible
Como mineral flexible, con elevada resistencia a la abrasión, inalterabilidad a la agresión de determinados agentes químicos, lo hacen un producto ... «La Voz Digital, 6月 16»
6
El Supremo valida el decreto con el recorte a las renovables de la ...
"Los recurrentes no han identificado ningún tipo de compromiso o de signo externo, dirigido a ellos por la Administración, en relación con la inalterabilidad del ... «Europa Press, 6月 16»
7
¿Sabe cómo convocar a sus socios eliminando trámites burocráticos?
"La primera debe cumplir con una serie de requisitos legales, como seguridad, autenticidad e inalterabilidad de los documentos y disponibilidad y acceso ... «Expansión.com, 5月 16»
8
La Sunat crea herramienta informática para cobranza
El SIEV garantiza la integridad y la inalterabilidad de los documentos electrónicos contenidos en el expediente virtual. A su vez, los trabajadores de la entidad ... «EL Peruano, 3月 16»
9
Phil Spencer, CEO de Xbox, dice: "queremos desacoplar nuestra ...
El campo de las videoconsolas, más concretamente el hardware, se ha mantenido con el concepto de inalterabilidad de sus componentes internos desde los ... «Blogocio, 3月 16»
10
Aseguran agilidad y efectivo envío de las notificaciones
... garantiza la seguridad del envío de las notificaciones, así como la integridad, autenticidad, inalterabilidad y confidencialidad del contenido de las decisiones. «El Peruano, 2月 16»

INALTERABILIDADの画像

inalterabilidad

参照
« EDUCALINGO. Inalterabilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inalterabilidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z