アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inasumible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINASUMIBLEの発音

i · na · su · mi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INASUMIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INASUMIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


accesible
ac·ce·si·ble
asumible
a·su·mi·ble
combustible
com·bus·ti·ble
comible
co·mi·ble
comprimible
com·pri·mi·ble
consumible
con·su·mi·ble
dirimible
di·ri·mi·ble
disponible
dis·po·ni·ble
esgrimible
es·gri·mi·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
incomible
in·co·mi·ble
irredimible
i·rre·di·mi·ble
irreprimible
i·rre·pri·mi·ble
posible
po·si·ble
presumible
pre·su·mi·ble
redimible
re·di·mi·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
temible
te·mi·ble
visible
vi·si·ble

INASUMIBLEのように始まるスペイン語の単語

inarticulable
inarticulada
inarticulado
inartificiosa
inartificioso
inasequible
inasible
inasistencia
inasistente
inastillable
inatacable
inatención
inatenta
inatento
inaudible
inaudita
inaudito
inauguración
inaugurador
inauguradora

INASUMIBLEのように終わるスペイン語の単語

abatible
amovible
apacible
asequible
comestible
compatible
comprensible
convertible
factible
flexible
horrible
imperdible
indiscutible
invisible
irresistible
preferible
sensible
sumergible
susceptible
terrible

スペイン語の同義語辞典にあるinasumibleの類義語と反意語

同義語

«inasumible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INASUMIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inasumibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinasumibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inasumible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

inasumible
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inasumible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nonassumable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

inasumible
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

inasumible
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

inasumible
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inasumible
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

inasumible
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inasumible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inasumible
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inasumible
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

inasumible
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

inasumible
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inasumible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

inasumible
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

inasumible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inasumible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inasumible
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inasumible
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inasumible
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

inasumible
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inasumible
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

inasumible
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inasumible
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inasumible
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inasumible
5百万人のスピーカー

inasumibleの使用傾向

傾向

用語«INASUMIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«inasumible»の使用頻度を示しています。
inasumibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inasumible»で最も広く使用されている表現です。

用語«INASUMIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inasumible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inasumible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inasumibleに関するニュースでの使用例

例え

«INASUMIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinasumibleの使いかたを見つけましょう。inasumibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Totalitarismo y fecundidad: la filosofía frente a Auschwitz
Acontecimiento inasumible. Pero no es inasumible por ser excesivamente intenso o dramático. El acontecimiento es inasumible porque no aparece como Dicho sino como perturbación del Orden, de la Normalidad, de la Cotidianidad.
Joan-Carles Mèlich, 1998
2
El Lugar del Sujeto
... estrategia masoquista, casi su sar- cástica profundidad, es que sólo puede llegar a gozar de aquello que le excede a condición de encontrar fuera de sí un punto que le haga posible asumir la propia pasividad, el propio placer inasumible.
Jose Edgardo Milmaniene, 2007
3
Mujeres en el umbral: la iniciación femenina en las ...
El impulso irrefrenable de huir de uno mismo tiene su paralelo en una imposibilidad de evasión igualmente cierta; ser entregado a lo inasumible da vergüenza y lo inasumible llega a ser en algunos casos haber sobrevivido. O también podría ...
Emilia Perassi, Susanna Regazzoni, 2006
4
Guía para ver y analizar Apocalypse Now Redux, Francis Ford ...
Es demasiado: así como el exceso de vatios es inasumible por la imagen, el exceso de sexo intocable también es inasumible por una soldadesca que re- vienta todo el montaje, cuando quieren tocar el artificio. La dimensión claramente ...
Ramón Moreno Cantero, 2003
5
El principio del fin: políticas y memorias de la educación ...
Pero lo así inasumible no es algo externo, sino que procede de nuestra misma intimidad [...] El yo está aquí desarmado y superado por su misma pasividad, por su sensibilidad más propia [...] Como si nuestra conciencia se desmoronara y ...
Pablo Pineau, Marcelo Mariño, 2006
6
Zonas Filosoficas: UN Libro De Fragmentos
Avergonzarse significa: ser entregado a lo inasumible. Pero lo así inasumible no es algo externo, sino que procede de nuestra misma intimidad; es decir, de lo que hay en nosotros de más íntimo (por ejemplo, nuestra propia vida fisiológica).
Marta Lopez Gil, 2000
7
Filosofías postmetafísicas : 20 años de filosofía francesa ...
Historia pre-personal, inasumible, que excede a la aventura, inconmensurable a mis proyectos y, en consecuencia, inagotable. A partir de este sentido que sobrepasa mi aventura y del que no soy origen, se despliega para mí un destino“ “.
‎2012
8
Conflictos, violencia y diálogo: El caso vasco
Un planteamiento de ese tipo es ciertamente inasumible porque consagra la vía del chantaje violento y se salta los imprescindibles procesos democráticos. — Podría, de todos modos, plantearse una negociación de las fuerzas democráticas ...
Galo Bilbao Alberdi, 2004
9
Lacan: Los interlocutores mudos
Podría atraparlo, poseerlo, lo cual querría decir que ya no lo poseía; esto es: ya no tenía que identificarse a sí mismo con él en su estatus de cosa inasumible, foránea. Lo que se interpuso entre el Hombre de las Ratas y la ansiedad de éste,  ...
Slavoj Zizek, 2010
10
La globalización ilustrada: ciudadanía, derechos humanos y ...
... sociales y culturales que establece una continuidad espacial a nivel planetario y que convierte a las fronteras en una ficción inasumible. La globalidad traduce la realidad de la interdependencia en los sistemas sociales, de su hibridación y ...
Alfonso de Julios Campuzano, 2003

用語«INASUMIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinasumibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Diputación de Zaragoza rehúsa colaborar con Eifolk 2016 por ...
... ha podido ser porque la fórmula administrativa adoptada por ambos fue inasumible técnica y jurídicamente para la Diputación de Zaragoza", han concluido. «20minutos.es, 8月 16»
2
El Consell reconoce que es «inasumible» construir la T2 de ...
La consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebreación del Territorio, María José Salvador, ha afirmado que "sería una consellera imprudente" si anunciara ... «Las Provincias, 7月 16»
3
Un gasto inasumible
CADA vez con más frecuencia aparecen noticias que ratifican mi creciente pérdida de fe en el género humano. Estamos enloqueciendo, hemos extraviado el ... «EuropaSur, 7月 16»
4
La Xunta ve inasumible el rescate del peaje de la AG-55 porque ...
La Xunta ve inasumible el rescate del peaje de la AG-55 porque costaría 235 millones de euros. La Conselleira Ethel Vázquez consideró que no es «viable ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
5
Una Marina 'inasumible' para Valencia
La Copa América se celebró en Valencia en 2007 pero su coste, algo más de 300 millones de euros, repercute ahora sobre las cuentas del Estado, casi 10 ... «El Mundo, 7月 16»
6
Los policías avisan: será "inasumible" atender las incidencias de la ...
El Sindicato Unificado de Policía (SUP) ha considerado "inasumible" poder llegar a todas las incidencias de la campaña de verano, en un país además en nivel ... «Público, 7月 16»
7
El SUP ve inasumible un verano seguro y en alerta 4 con escasez ...
Madrid, 7 jul (EFE).- El Sindicato Unificado de Policía (SUP) ha considerado hoy "inasumible" poder llegar a todas las incidencias de la campaña de verano, ... «La Vanguardia, 7月 16»
8
La Generalitat dice que es “inasumible” entregar los bienes de ...
El conseller de Cultura de la Generalitat, Santi Vila, ha avisado al Juzgado de Primera Instancia número 1 de Huesca de que es “inasumible” entregar los ... «La Vanguardia, 7月 16»
9
Tradisa considera "inasumible" la anulación total de la cláusula de ...
Según Tradisa, en mayo, una parte del colectivo de subcontratados exigió la anulación total de la cláusula, reivindicación "inasumible" por parte de la empresa, ... «Revista Transporte3 Online, 6月 16»
10
El Gobierno cree "inasumible" la oferta de Arcelor para Sestao
La consejera vasca de Desarrollo Económico, Arantza Tapia, considera inasumible el plan de ArcelorMittal para su planta de Sestao -heredera de Altos ... «Expansión.com, 5月 16»

INASUMIBLEの画像

inasumible

参照
« EDUCALINGO. Inasumible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inasumible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z