アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconcreción"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINCONCRECIÓNの発音

in · con · cre · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCRECIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINCONCRECIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inconcreción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinconcreciónの定義

辞書内のinconcreciónの定義は具体性の欠如です。 En el diccionario castellano inconcreción significa falta de concreción.

スペイン語辞典で«inconcreción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCONCRECIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acción
ac·ción
acreción
a·cre·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
atención
a·ten·ción
ceción
ce·ción
compleción
com·ple·ción
concreción
con·cre·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
discreción
dis·cre·ción
excreción
ex·cre·ción
indiscreción
in·dis·cre·ción
información
in·for·ma·ción
objeción
ob·je·ción
repleción
re·ple·ción
secreción
se·cre·ción
sujeción
su·je·ción
supleción
su·ple·ción

INCONCRECIÓNのように始まるスペイン語の単語

inconar
inconcebible
inconciliable
inconcina
inconcino
inconclusión
inconcluso
inconcreto
inconcusa
inconcusamente
inconcuso
incondicionado
incondicional
incondicionalmente
inconducente
inconducta
inconexa
inconexión
inconexo
inconfesa

INCONCRECIÓNのように終わるスペイン語の単語

aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración
definición
descripción
disposición

スペイン語の同義語辞典にあるinconcreciónの類義語と反意語

同義語

«inconcreción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONCRECIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconcreciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinconcreciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inconcreción»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

inconcreción
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inconcreción
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inconcretion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

inconcreción
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

inconcreción
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

inconcreción
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inconcreción
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

inconcreción
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inconcreción
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inconcreción
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inconcreción
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

inconcreción
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

inconcreción
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inconcreción
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

inconcreción
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

inconcreción
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inconcreción
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inconcreción
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inconcreción
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inconcreción
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

inconcreción
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inconcreción
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

inconcreción
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inconcreción
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inconcreción
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inconcreción
5百万人のスピーカー

inconcreciónの使用傾向

傾向

用語«INCONCRECIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«inconcreción»の使用頻度を示しています。
inconcreciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconcreción»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCONCRECIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inconcreción»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inconcreción»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inconcreciónに関するニュースでの使用例

例え

«INCONCRECIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinconcreciónの使いかたを見つけましょう。inconcreciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los cien errores en la comunicación de las organizaciones
La. inconcreción. U. na de las primeras decisiones del Gobierno de Zapatero fue derogar el trasvase del Ebro, parte esencial del Plan Hidrológico Nacional del Gobierno anterior. El trasvase, para el nuevo Gobierno, rompía el equilibrio ...
Luis Arroyo, Magali Yus, 2011
2
El reglamento orgánico local
La inconcreción de la pretensión de la parte recurrente constituye, por sí sola, motivo suficiente para su rechazo42. Pero, aun olvidándonos de este motivo, el Tribunal rechaza la idea de que la descalificación global del ROF deriva del hecho ...
Alfredo Galán Galán, 2004
3
La responsabilidad penal de los funcionarios por delitos ...
Como puede verse en esta breve pincelada, la inconcreción es significativa, aunque sobre esta cuestión habrá que volver cuando se analice específicamente este elemento típico. Asimismo, respecto a la conducta del silenciamiento del ...
Cristóbal Javier Cantero Cerquella, 2010
4
Los minutos de la basura
manticismo y la inconcreción temeraria? El lo averiguaría y nos tendría al corriente. Inconcreción: nadie fue más adolescente que él; en realidad, adolescente hay que serlo sólo un poco y de estranquis, como quien no quiere la cosa. Claro ...
Eloy Fernández Porta, 1996
5
Hacia una crítica de la razón patriarcal
Pero, a diferencia quizá de otros movimientos no peca, a mi juicio, demasiado por inconcreción de la alternativa de valores que propone. Más bien peca por exceso de concreción: en ciertas utopías del feminismo ecologista — un aspecto no ...
Celia Amorós, 1991
6
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
Este tipo de afirmaciones forma parte de la estrategia habitual del deudor para eludir el pago y se basan en la inconcreción. Hay que tener en cuenta que gran parte de la estrategia evasiva del moroso se basa en la ambigüedad de las ...
Pere J. Brachfield, 2010
7
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
Este tipo de afirmaciones forma parte de la estrategia habitual del deudor para eludir el pago y se basan en la inconcreción. Hay que tener en cuenta que gran parte de la estrategia evasiva del moroso se basa en la ambigüedad de las ...
Pere Brachfield Alsina, 2010
8
La guerra que aprendieron los españoles: República y Guerra ...
Ello conduce al modelo distancia- dor, que significa un parpadeo levemente crítico que permite percibir formas nebulosas con toda la inconcreción, la modorra y la desgana que se sienten en los despertares. Sin abandonar el juicio negativo ...
‎2000
9
Proyección nacional e internacional de la libertad religiosa
Para la Audiencia, «se ha de tener en cuenta, por una parte, la inconcreción en la determinación de los fines, que en los Estatutos literalmente se recogen - mayor perfección a través de medios que se consignan con un "etcétera"- salvo en ...
‎2001
10
Derecho extradicional
No habría inconcreción impeditiva de la extradición cuando el relato sea suficiente para calificar los hechos con arreglo a la legislación española, pudiéndose acudir a la integración del relato con referentes culturales o de experiencia que el ...
Carlos Cezón González, 2003

用語«INCONCRECIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinconcreciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INVESTIDURA. HOMS (PDC) ANUNCIA QUE MAÑANA ...
A ello sumó la “inconcreción” en gastos e ingreso. “Es más de lo mismo que presentó el PSOE y Ciudadanos”, señaló en referencia al acuerdo de investidura al ... «Lainformacion.com, 9月 16»
2
Entre Indiana Jones e Isabel I
Pocas cosas le deprimen más que la inconcreción entre quienes le rodean: "Quiero ver las cosas hechas". Su libro favorito es Orgullo y Prejuicio de Jane ... «El Mundo, 8月 16»
3
Arriesgado posibilismo de Rivera
La ambigüedad e inconcreción con que aparecen las ses condiciones de regeneración defendidas por Ciudadanos bastan para inferir que éste no es el ... «El Español, 8月 16»
4
Alberto Fernández impugna las tasas de pisos vacíos
Según el grupo municipal Popular, el Consell Tributari ya ha planteado serias dudas sobre la viabilidad jurídica del cobro de esta tasa por la inconcreción del ... «La Vanguardia, 8月 16»
5
Chiringuitos valoran la actitud de Junta pero critican que "no ...
No obstante, a pesar de la "inconcreción", los empresarios de playas han valorado la "buena voluntad" de la Junta de la Junta, a la que "siempre le pedimos ... «Lainformacion.com, 8月 16»
6
Rivera exige al PP que comprometa 7.300 millones de los ...
La inconcreción es la pata que más cojea en la mesa que negocia el pacto de investidura. En la cuarta jornada de reuniones, Ciudadanos enfría el optimismo, ... «elEconomista.es, 8月 16»
7
Triunvirato y más
Sin embargo, la inconcreción en otros asuntos y la dispersión de mensajes registrada en Ventotene certifican que la elección del lugar de la cumbre —donde ... «EL PAÍS, 8月 16»
8
Los imputados por corrupción municipal en El Ejido recurren el auto ...
... que el auto del magistrado Jesús Miguel Hernández adolece de “absoluta inconcreción” en el relato de los hechos “delictivos supuestamente imputables” al ... «andalucesdiario.es, 6月 16»
9
El 15M, análisis inconcreto desde una situación concreta
Nadie negaba el interés que aquello despertaba pero tampoco faltaron quienes desde situaciones concretas semejantes hacían ver la inconcreción de aquella ... «Periódico Diagonal, 5月 16»
10
Una llamada a un taxista que parecía una estafa
En este caso, sin embargo, el tener que abonar los billetes y la inconcreción de la cantidad a pagar le hicieron sospechar. También el teléfono del que procedía ... «La Voz de Galicia, 4月 16»

INCONCRECIÓNの画像

inconcreción

参照
« EDUCALINGO. Inconcreción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inconcrecion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z