アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"individualización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINDIVIDUALIZACIÓNの発音

in · di · vi · dua · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIVIDUALIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDIVIDUALIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«individualización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのindividualizaciónの定義

スペイン語辞書では、individualizaciónは個別化の作用と効果を意味します。 En el diccionario castellano individualización significa acción y efecto de individualizar.

スペイン語辞典で«individualización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIVIDUALIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

INDIVIDUALIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

indistinto
individua
individuación
individual
individualidad
individualismo
individualista
individualizar
individualmente
individuamente
individuar
individuidad
individuo
indivisa
indivisamente
indivisibilidad
indivisible
indivisiblemente
indivisión
indiviso

INDIVIDUALIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるindividualizaciónの類義語と反意語

同義語

«individualización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIVIDUALIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語individualizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindividualizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«individualización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

个性化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

individualización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

individualization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

individualization
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تفريد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

индивидуализация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

individualização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

individualisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

individualisasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Individualisierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

個別化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

개별화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

individualization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cá nhân hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

individualization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

individualization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

individualization
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

individualizzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

indywidualizacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

індивідуалізація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

individualizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξατομίκευση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

individualisering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

individualisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

individualisering
5百万人のスピーカー

individualizaciónの使用傾向

傾向

用語«INDIVIDUALIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«individualización»の使用頻度を示しています。
individualizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«individualización»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIVIDUALIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«individualización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«individualización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、individualizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«INDIVIDUALIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindividualizaciónの使いかたを見つけましょう。individualizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Individualización social y cambios demográficos: ¿hacia una ...
En este libro se contrasta empíricamente la teoría de la segunda transición demográfica, a escala mundial, relacionando los procesos de individualización social con los cambios demográficos y familiares, en la fecundidad, el ...
María Soledad Herrera Ponce, 2007
2
Postmodernidad y deporte: entre la individualización y la ...
Es el resultado de una importante investigación diseñada por su autor, el catedrático de Sociología de la Universidad de Valencia Manuel García Ferrando, sobre la que se ha fundamentado la realización de la Encuesta del Consejo ...
Manuel García Ferrando, 2006
3
El Dios personal: La individualización de la religión y el ...
En los albores del siglo xxi las religiones del mundo se enfrentan a transformaciones radicales.
Ulrich Beck, 2009
4
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
INDIVIDUALIZACIÓN DE RENTAS Esta materia se encuentra regulada fundamentalmente en el art. 11 de la LIRPF; aunque existen criterios específicos de individualización dispersos en otros artículos como más adelante se expondrá.
‎2007
5
La Individualización: El Individualismo Institucionalizado y ...
El libro intenta demostrar la relación existente entre, por una parte, la individualización y, por la otra, los derechos fundamentales y el empleo remunerado del individuo en un contexto de contradicciones sistémicas como, por ejemplo, ...
Ulrich Beck, Elisabeth Beck-Gernsheim, 2003
6
Marketing 1x1: cada cliente es un mercado
9. La. individualización. masiva. en. operación. B. Joseph Pine II, Bart Víctor y Andrew C. Boynton (Septiembre - octubre de 1 993) El mejoramiento continuo en Toyota Motor Company se ha convertido en una de las leyendas del mundo ...
James H. Gilmore, B. Joseph Pine II, 2000
7
La práctica de la educación personalizada
SÍNTESIS DE INDIVIDUALIZACIÓN Y SOCIALIZACIÓN EN LA FORMACIÓN DE LA PERSONA 12.1. La educación personalizada como síntesis. 12.2. Individualización de la enseñanza. El «aprendizaje de dominio». 12.3. Socialización de la ...
Víctor García Hoz, 1988
8
Clasificación penitenciaria, permisos de salida y ...
El sistema de individualización científica Este sistema penitenciario español presenta los siguientes criterios de clasificación: 1o.-La relación directa con el tratamiento que necesita cada penado, siendo la clasificación el "instrumento" para su ...
Santiago Leganés Gómez, 2002
9
Derecho civil I: personas
En cambio, la individualización es todo aquello que contribuye a la determinación de una persona o de una cosa en su individualidad, gracias a signos distintivos o a procedimientos de identificación. Y finalmente, la identidad es aquello que ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
10
La evolucion de los valores sociales en Galicia
1.2.2. El proceso de individualización aunque la idea de una sociedad en creciente individualización ya fue un tema tratado por la sociología clásica ( tocqueville, Durkheim y simmel entre otros) ha sido reavivado recientemente por el ...
‎2011

用語«INDIVIDUALIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindividualizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Honduras: Declaran culpables a imputados por caso de Ciudad del ...
0 La individualización de la pena será el próximo 23 de septiembre en horas de la mañana. Redacción 25.08.2016. Tegucigalpa, Honduras Los Tribunales de ... «ElHeraldo.hn, 8月 16»
2
Individualizar el tratamiento del paciente con psoriasis moderada ...
Según el doctor de la Cueva, el objetivo principal de la individualización del tratamiento con terapias biológicas es ofrecer una mayor satisfacción y una mejora ... «Medicina21.com, 6月 16»
3
Concluye audiencia de individualización de la pena de Luis ...
La audiencia de individualización de pena del periodista José Luis Galdámez, concluyó este lunes en los Tribunales de Justicia en Tegucigalpa, capital de ... «La Tribuna.hn, 5月 16»
4
A 33 años del registro del primer caso de VIH/SIDA en México, los ...
Esta individualización del tratamiento no sólo mejora el apego, sino que ... sus conocimientos en la individualización de tratamientos para establecer cada vez ... «Mundodehoy.com, 4月 16»
5
Los sistemas de individualización de consumos y las válvulas ...
Los sistemas de individualización de consumos y las válvulas termostáticas en ... para el conjunto de los usuarios con el reparto individualizado de los gastos ... «Inmodiario, 4月 16»
6
FOTOS Y VIDEO: "Individualización, judicialización y a este estadio ...
Minuto30.com – “Individualización, judicialización y a este estadio no vuelven a entrar”, fueron las palabras posteriores al clásico antioqueño del alcalde de ... «Minuto30.com, 3月 16»
7
Suspenden lectura de la individualización de la pena a David ...
El Tribunal de Sentencia del Poder Judicial, tiene previsto leerle la individualizacion de la pena al periodista Elmer David Romero Ellner, quien fue declarado ... «Radio HRN, 1月 16»
8
GLP-1 semanales: se echa en falta más datos para la ...
GLP-1 semanales: se echa en falta más datos para la individualización. En España hay tres disponibles: albiglutida, exenatida y dulaglutida. Una revisión sobre ... «Correo Farmacéutico, 12月 15»
9
Equipo multidisciplinar, investigación e individualización, claves del ...
"Cada paciente es una situación y una enfermedad diferente, necesitábamos una individualización", ha afirmado el doctor García-Foncillas. Por eso desde el ... «Te Interesa, 12月 15»
10
Individualización del consumo de calefacción mediante repartidores ...
Gracias a la nueva Directiva de Eficiencia Energética, cuya transposición a la legislación nacional está en fase de borrador, cada familia española que ... «Interempresas, 10月 15»

INDIVIDUALIZACIÓNの画像

individualización

参照
« EDUCALINGO. Individualización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/individualizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z