アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"florecimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFLORECIMIENTOの発音

flo · re · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORECIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLORECIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«florecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのflorecimientoの定義

開花の定義は、開花または開花の作用および効果を意味する。 En el diccionario castellano florecimiento significa acción y efecto de florecer o florecerse.

スペイン語辞典で«florecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLORECIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

FLORECIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

floreado
floreal
florear
florecedor
florecedora
florecer
florecido
floreciente
florencia
florense
florentín
florentina
florentino
florentísima
florentísimo
floreo
florera
florería
florero
florescencia

FLORECIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるflorecimientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FLORECIMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«florecimiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
florecimientoのスペイン語での同義語

スペイン語で«FLORECIMIENTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«florecimiento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
florecimientoのスペイン語での反義語

«florecimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORECIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florecimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflorecimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«florecimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

开花
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

florecimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

flowering
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुसुमित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إزهار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

цветение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

floração
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্পোদ্গম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

floraison
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berbunga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Blüte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

花盛り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

개화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngembang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பூக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फुलांच्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çiçekli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fioritura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozkwit
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

цвітіння
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înflorire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανθοφορίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blomning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blomstring
5百万人のスピーカー

florecimientoの使用傾向

傾向

用語«FLORECIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«florecimiento»の使用頻度を示しています。
florecimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«florecimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLORECIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«florecimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«florecimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、florecimientoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«FLORECIMIENTO»の引用

florecimientoという言葉で有名な引用文や文章
1
Emerson
Los antiguos llamaron belleza al florecimiento de la virtud.

«FLORECIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflorecimientoの使いかたを見つけましょう。florecimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduccion a la Gastronomia
Florecimiento. de. Oriente: Bizancio. El surgimiento del Oriente dio origen a una nueva civilización capaz de transmitir, más adelante, la sabiduría grecolatina. El 11 de mayo del año 330 d.C., Constantino fundó Constantinopla e hizo de ella ...
Paulina Monroy, 2000
2
Desacatos Revista de Antropologia Social
Simone Weil, La condition ouvriére El elemento constitutivo del florecimiento humano1 lo define Julio Boltvinik como el "desarrollo de las capacidades y necesidades humanas, entendidas como una unidad interactiva del lado pasivo y el ...
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (México)
3
Alcances y límites de la racionalidad en el conocimiento y ...
Los bienes a los que nos referimos no son simplemente medios instrumentales para otros bienes, sino también aspectos o componentes del buen fin, el del florecimiento de lo humano. Florecer como humanos, como el tipo de criaturas que ...
‎2000
4
Arqueología antropológica
Mesoamérica Conquistas cíclicas Florecimiento regional Formativo Agricultura incipiente? Caza y recolección Conquista 19spañola Florecimiento regional N. Andes Conquistas cíclicas Formativo Agricultura incipiente Caza y recolección ...
José Alcina Franch, 1989
5
Nueva historia de la Iglesia:
CAPITULO VI RESURGIMIENTO DE LA VIDA CRISTIANA 1. Florecimiento de las órdenes y congregaciones religiosas El siglo xix ha sido presentado frecuentemente en la prensa católica del tiempo y en numerosas cartas pastorales como ...
‎1977
6
Civilizaciones de Occidente Vol. B
En medio de las guerras religiosas y del crecimiento del absolutismo, la cultura europea prosiguió su florecimiento. La época fue bendecida con diversos pensadores, artistas y escritores destacados. Incluso algunos historiadores lo han ...
Jackson J. Spielvogel, 2004
7
La Aplicacion de Energia Nuclear a la Agricultura
floreciendo hasta abril de 19^1 y pernaneiió en estado vegetativo hasta el final del ees de agosto cuando se cortó parte de ella. En esta fecha el vivero se dividió en tres grupos: altura de corte de 10 cm., de 25 cm., o sin corte. El florecimiento ...
8
Historia de México
florecimiento. en. el. Clásico. tardío. El hiato llega a su fin al reaparecer el culto de las estelas con la inscripción calendárica correspondiente al año 593 d.C., cuando la civilización maya recuperó su equilibrio y continuó su desarrollo por dos ...
Gloria M. Delgado de Cantú, Humberto Sánchez Córdova, Lilia Estela Romo Medrano, 2002
9
Diagnóstico ambiental del Golfo de México
También la región de respuesta mínima representa el período de inicio del florecimiento, mientras que la región de respuesta máxima representa el soporte del florecimiento. Aquí hay un aspecto de controversia, puesto que si el inicio del  ...
‎2004
10
Producción de hortalizas de clima cálido
Una umbela puede estar en florecimiento durante una semana, pero toda la planta puede florecer durante 30 días. Con frecuencia la fecundación se hace entre flores de la misma umbela y es hecha principalmente a través de insectos ...
Franco Alirio Vallejo Cabrera, Édgar Iván Estrada Salazar

用語«FLORECIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorecimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contempla en directo el florecimiento de la flor cadáver
Su nombre técnico es Amorphophallus titanum, pero todo el mundo la conoce como la flor cadáver. Y su nombre no es casualidad: cuando florece (algo que ... «OKDIARIO, 7月 16»
2
Al menos 130 personas intoxicadas por florecimiento de algas en ...
Al menos 130 personas intoxicadas por florecimiento de algas en un lago de EE.UU. Publicado por: Agenciason: julio 23, 2016 En: Tu MundoSin Comentarios. «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 7月 16»
3
El florecimiento de los árboles de cerezo en Japón
En varios lugares de Japón se puede disfrutar de un espectáculo natural de inigualable belleza. El florecimiento de la "sakura", el árbol de cerezo, es un evento ... «Vistazo, 4月 16»
4
El florecimiento del cerezo viste de rosa los paisajes de Japón
La Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO) anunció que el florecimiento del Sakura -el cerezo japonés- es otra vez uno de los máximos atractivos ... «Clarín.com, 3月 16»
5
Pérdidas asociadas al bloom de algas asciende al 12% de la ...
El florecimiento de algas nocivas (FAN) tuvo un duro impacto en la industria salmonera chilena. SalmonChile reveló que las pérdidas asociadas al fenómeno ... «Diario Financiero, 3月 16»
6
Tumarina, ritual de equilibrio y florecimiento
El Pawkar Raymi es la fiesta del florecimiento y agradecimiento profundo a la Pachamama. El objetivo es agradecer por el florecimiento del maíz, conocida ... «La Hora, 3月 16»
7
Washington se prepara para el florecimiento de los cerezos
Tidal Basin en el Parque West Potomac de Washington DC se prepara para el florecimiento de los cerezos, un colorido espectáculo natural que se espera ... «ViveUSA, 3月 16»
8
Precio del salmón se dispara por efecto del florecimiento de algas
En las acciones de las principales empresas que cotizan en la Bolsa de Comercio de Santiago también se ha visto reflejado el efecto del florecimiento de algas ... «Diario Financiero, 3月 16»
9
AquaChile se defiende de acusaciones de extensión laboral por ...
... actividades destinadas a superar el evento producido por florecimiento de algas nocivas (FAN) y se relacionan con labores de retiro de mortandad y cosecha ... «Diario Financiero, 3月 16»
10
Florecimiento de algas nocivas para salmones se extiende a ...
Han pasado casi quince días desde que Camanchaca comunicó al regulador del mercado el impacto que un segundo episodio durante este año de ... «Diario Financiero, 3月 16»

FLORECIMIENTOの画像

florecimiento

参照
« EDUCALINGO. Florecimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/florecimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z