スペイン語の動詞INFURTIRの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo infurto
tú infurtes / infurtís
él infurte
nos. infurtimos
vos. infurtís / infurten
ellos infurten
Pretérito imperfecto
yo infurtía
tú infurtías
él infurtía
nos. infurtíamos
vos. infurtíais / infurtían
ellos infurtían
Pret. perfecto simple
yo infurtí
tú infurtiste
él infurtió
nos. infurtimos
vos. infurtisteis / infurtieron
ellos infurtieron
Futuro simple
yo infurtiré
tú infurtirás
él infurtirá
nos. infurtiremos
vos. infurtiréis / infurtirán
ellos infurtirán
Condicional simple
yo infurtiría
tú infurtirías
él infurtiría
nos. infurtiríamos
vos. infurtiríais / infurtirían
ellos infurtirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he infurtido
tú has infurtido
él ha infurtido
nos. hemos infurtido
vos. habéis infurtido
ellos han infurtido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había infurtido
tú habías infurtido
él había infurtido
nos. habíamos infurtido
vos. habíais infurtido
ellos habían infurtido
Pretérito Anterior
yo hube infurtido
tú hubiste infurtido
él hubo infurtido
nos. hubimos infurtido
vos. hubisteis infurtido
ellos hubieron infurtido
Futuro perfecto
yo habré infurtido
tú habrás infurtido
él habrá infurtido
nos. habremos infurtido
vos. habréis infurtido
ellos habrán infurtido
Condicional Perfecto
yo habría infurtido
tú habrías infurtido
él habría infurtido
nos. habríamos infurtido
vos. habríais infurtido
ellos habrían infurtido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo infurta
tú infurtas
él infurta
nos. infurtamos
vos. infurtáis / infurtan
ellos infurtan
Pretérito imperfecto
yo infurtiera o infurtiese
tú infurtieras o infurtieses
él infurtiera o infurtiese
nos. infurtiéramos o infurtiésemos
vos. infurtierais o infurtieseis / infurtieran o infurtiesen
ellos infurtieran o infurtiesen
Futuro simple
yo infurtiere
tú infurtieres
él infurtiere
nos. infurtiéremos
vos. infurtiereis / infurtieren
ellos infurtieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube infurtido
tú hubiste infurtido
él hubo infurtido
nos. hubimos infurtido
vos. hubisteis infurtido
ellos hubieron infurtido
Futuro Perfecto
yo habré infurtido
tú habrás infurtido
él habrá infurtido
nos. habremos infurtido
vos. habréis infurtido
ellos habrán infurtido
Condicional perfecto
yo habría infurtido
tú habrías infurtido
él habría infurtido
nos. habríamos infurtido
vos. habríais infurtido
ellos habrían infurtido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
infurte (tú) / infurtí (vos)
infurtid (vosotros) / infurtan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«INFURTIR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
infurtirの使いかたを見つけましょう。
infurtirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galería industrial, ó, Aplicacion de los productos de la ...
Despues de varias operaciones dirigidas en general ú dar consistencia y unir
canto contra canto estas capas, forma una tela de figura de embudo, que se
llama fieltro, y la pone en el infurtir. Hácese esta operacion en una caldera ,
capaz de ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Infurtir, a. Enfurtir. Infurto, ta. p. p. irreg. de Infurtir. Infuscar. (Dol lat infuscare; de
in y fuscus, obscuro.) a. ant. Ofuscar, obscurecer. Infusibilidad, f. Calidad de
infusible. Infusible. (De in negat. y finióle.) adj. Que no puede fundirse ó
derretirse.
Real Academia Española, 1809
3
Inca: Revista trimestral de estudios antropológicos
El modo de infurtir. — Es con agua bien caliente, advirtiendo que para todo esté
la caja o artesa de el batán pareja covada, sin cangrejeras, que con esta
diligencia, con el agua caliente sacando la pieza una vez o dos antes que acabe
de ...
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. impugnar .................... 62 reg.
impulsar ..................... 62 reg. impurificar ..................... 469 imputar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Compendio y summario de confessores y penitentes: sacado de ...
... de Camaia,delosque fcíidcncnél imtftroCófcjo» para que la dicha imprefsion fe
vea L ya conror tncal original,y fe de licencia para lo poder ven der,y fe talíc el
precio a que fe huuiere ác vender cada pliego del, lo pena de caeré infurtir crt las
...
Martín de Azpilcueta, Blas de Robles ((Alcalá de Henares)), Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), 1580
6
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
... á cincel eti cada lado cori süfc eh* ytradífey salidas : que si í el dueñ ó r\of , lo
hub iesa , demostrado en xerga, tenga la obligacion del inv , piarlo bien de
nudos y motr.s ; y executado, lo , llevará á infurtir, echando á cada medio dos li- j
bras ...
7
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
100. al me i. d. tit. 13. 4. Cómo han de recibir los paños para el batán , /. 51.4/
med. d. tit. 13. 5. Los Perailes , i Pilateros cómo han de infurtir los paños , /. 3 .
glos. (b) d. tit. 17. 6. Pongan la señal de su obra en los paños, /. 53. gl. (a) d. tit.
13.
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
8
Reportorio de la nueua Recopilacion de las leyes del Reyno
Lf 1 d.tit.ij j Los perayles y pilateros como há de infurtir los panos.l.3-d.ti.i7 6
Pongan la scnal de su obra cn los panos,y tengan buenas herramicntas.I.y3.y.J4.
d.tit. 13 7 No dcfcolcn ni fenalcn los panos con aguja.l.ao; d.tit.14 8 Que cuydado
...
Diego de Atienza, España, 1581
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
INFURCIONIEGO, GA, adj. Que estaba sujeto al tributo do infurrion. INFURTIDO,
p. p. de i.-,fubtir. . INFURTIR,», a. V. enfdbt.r. INFUSCADO, p. p. de infusca».
INFUSCAR, v. a. ant. Oscur*ccr ofuscar. INFUSIÓN , s. f. Acción y efecto de
infundir.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
El Governador christiano dedvcido de las vidas de Moysen y ...
rias que files doliera de veras. , Vtqui eonduéít p¡or.tnt infurtir editunt. n ' Et aciunt
maíor.tdolentibus ex animo . Poética, T» i i к - i Y. r -, • _ Porloqualvn Autor.
moderno llama ef- ßn arfan. • ... , , j libr i dt 'Iantos,lagrimasde entremés, y opro
mort* ...
