アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insalvable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSALVABLEの発音

in · sal · va · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSALVABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSALVABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«insalvable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinsalvableの定義

辞書の安全でない定義はunsalableです。 En el diccionario castellano insalvable significa que no se puede salvar.

スペイン語辞典で«insalvable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSALVABLEと韻を踏むスペイン語の単語


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
conservable
con·ser·va·ble
contable
con·ta·ble
cultivable
cul·ti·va·ble
elevable
e·le·va·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
incultivable
in·cul·ti·va·ble
inllevable
in·lle·va·ble
inobservable
i·nob·ser·va·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
lavable
la·va·ble
negociable
ne·go·cia·ble
observable
ob·ser·va·ble
renovable
re·no·va·ble
reservable
re·ser·va·ble
responsable
res·pon·sa·ble
salvable
sal·va·ble

INSALVABLEのように始まるスペイン語の単語

insaciabilidad
insaciable
insaciablemente
insaculación
insaculador
insacular
insalivación
insalivar
insalubre
insalubridad
insana
insanable
insania
insano
insatisfacción
insatisfactoriamente
insatisfactorio
insatisfecha
insatisfecho
insaturado

INSALVABLEのように終わるスペイン語の単語

aceptable
ajustable
aplicable
confiable
confortable
conversable
culpable
estable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
viable

スペイン語の同義語辞典にあるinsalvableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INSALVABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«insalvable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insalvableのスペイン語での同義語

«insalvable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSALVABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insalvableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsalvableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insalvable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不可逾越
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

insalvable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Insurmountable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

unbridgeable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير قابلة للجسر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

непреодолимый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intransponível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

unbridgeable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

infranchissable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mustahil dihubungkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unüberbrückbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

unbridgeable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

unbridgeable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unbridgeable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

unbridgeable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடக்கப்படமுடியாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

unbridgeable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aşılamaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

incolmabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niemożliwą
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нездоланний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nedepășit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγεφύρωτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onoorbrugbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oöverstiglig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uoverstigelig
5百万人のスピーカー

insalvableの使用傾向

傾向

用語«INSALVABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«insalvable»の使用頻度を示しています。
insalvableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insalvable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSALVABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insalvable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insalvable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、insalvableに関するニュースでの使用例

例え

«INSALVABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsalvableの使いかたを見つけましょう。insalvableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immanuel Kant: vigencia de la filosofía crítica
La doctrina de los dos mundos es introducida por Kelsen en cuanto que remite al "abismo insalvable" entre los dos mundos, el exterior y el normativo (o válido): La contraposición de ser y deber ser es una contraposición lógico-formal, ...
Felipe Castañeda Salamanca, Luis Eduardo Hoyos, 2007
2
Introducción Al Derecho Laboral
Y a este respecto, tenemos que referirnos a la regulación del principio por nuestra Constitución: solo cabe en caso de duda insalvable (artículo 26.3). Esta expresión ha sido luego copiada por la Ley Procesal del Trabajo (artículo II de su  ...
Javier Neves Mujica, 2004
3
Como en un espejo: Drama humano y sentido religioso en el ...
El insalvable límite El «deseo radical» no es la única nota básica reconocible del ser humano. Inseparablemente de esa constatación, el hombre experimenta una incapacidad estructural de satisfacer plenamente esos anhelos. Incluso ...
Juan Orellana Gutierrez de Terán, 2011
4
Las víctimas frente a la búsqueda de la verdad y la ...
Aquí se nos plantea otro problema, nada fácil de resolver, en ocasiones planteado como una disyuntiva o alternativa insalvable entre ética (el arte de elegir lo que más nos conviene y vivir lo mejor posible) y política (esto es, organizar lo ...
Guillermo Hoyos Vásquez, 2007
5
El descontento y la promesa: nueva/joven narrativa uruguaya
criterios lo que me había entusiasmado al considerar trabajar con Rosario Peyrou.16 Ahora me doy cuenta de que la diferencia era/es insalvable. Es seguro que la condición de insalvable se deba más a mi imposibilidad de fundamentar ...
‎2008
6
Nueva evidencia que demanda un veredicto
insalvable. entre. nuestro. conocimiento. y. la. realidad. La epistemología de Kant [manera de conocer] traza un límite a nuestro conocimiento, y la realidad está fuera de ese límite. De acuerdo con Kant, la mente busca la verdad: "Pero esta ...
7
La deuda ecológica española: impactos ecológicos y sociales ...
La deuda externa supone un obstáculo insalvable para los países del Sur en la lucha contra la pobreza y por un desarrollo humano y sostenible. Su pago supone un constante saqueo de recursos, que se podrían dedicar a servicios básicos ...
‎2005
8
ATREVETE A SEDUCIR: Todo lo que necesitas saber, y nadie te ...
insalvable. Puede darse el caso, naturalmente, que seas una persona profundamente religiosa. Y de ser así, no deberías estar leyendo un libro como éste, que sólo conseguirá ponerte de mal humor y seguramente que acabes quemándolo.
FLIC EVERETT, 2002
9
Rostros de la utopía
Es en la complejidad de este radical desencanto, entre los signos de la degradación y el brote, desde la insalvable lejanía, de la pureza, donde la narrativa de Onetti se encuentra "sometida a su compromiso esencial con la condición ...
Víctor Bravo, 1998
10
Doctrina Judicial Laboral
De cualquier modo y sin que ello implique alterar las reglas del onus probandi acepta morigeradamente la aplicación del principio para otorgar una solución en casos de duda insalvable respecto de la veracidad de las afirmaciones ...

用語«INSALVABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsalvableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alonso dice que "ningún obstáculo es insalvable" en la negociación ...
El presidente del PP vasco y candidato a lehendakari, Alfonso Alonso, ha afirmado este jueves que es "normal" que haya dificultades en la negociación con ... «Lainformacion.com, 8月 16»
2
El Partido Popular no ve "ningún obstáculo insalvable" mientras C's ...
Tras un día de negociaciones, Partido Popular y Ciudadanos han constatado que hay discrepancias entre ambas formaciones. Economía y empleo han sido los ... «LA SEXTA NOTICIAS, 8月 16»
3
El PP no ve "ningún obstáculo insalvable" en su negociación con ...
el vicesecretario de Organización del PP, Fernando Martínez-Maillo, junto a la vicesecretaria de Estudios y Programas del Partido Popular, Andrea Levy. «La Estrella Digital, 8月 16»
4
PP y C's chocan en materia de empleo, pero sin "obstáculos ...
Portavoces de los dos partidos han evitado desvelar detalles sobre las conversaciones, pero sí han asegurado que no hay ningún obstáculo insalvable para ... «Diariocrítico.com, 8月 16»
5
Fran Escribá: "No es un resultado insalvable"
No es un resultado insalvable. Si minimizamos los errores tendremos nuestras opciones. Van a ser dos semanas muy difíciles porque tenemos muchas bajas", ... «ecodiario, 8月 16»
6
Brecha insalvable
CARMEN FERRERAS Cuando escucho al señor Albert Rivera, y a buena parte de su gente, aleccionar a Mariano Rajoy sobre cómo gobernar el PP, ... «La Opinión de Zamora, 7月 16»
7
La contradicción insalvable de Pedro Sánchez
Basta un vistazo rápido a la hemeroteca para encontrar un buen puñado de titulares de Pedro Sánchez a lo largo de la reciente campaña asegurando que "no ... «El Mundo, 7月 16»
8
WSOP 2016 POY: Jason Mercier abre una distancia casi insalvable
Aunque no te lo creas, los 69 eventos de las World Series of Poker 2016 están a punto de llegar a su fin. Queda menos de una semana de torneos antes de que ... «PokerNews, 7月 16»
9
El referéndum, el escollo ¿insalvable? entre Iglesias, Colau y Sánchez
La celebración de un referéndum en Cataluña separa a los tres líderes. Colau lo quiere, Iglesias lo intenta y Sánchez lo rechaza. El gobierno 'a la valenciana' ... «La Gaceta, 6月 16»
10
Proceso de extradición es insalvable, afirma R. Cruz
Rogelio Cruz, abogado y exprocurador de la Nación, luego de recibir y analizar los documentos sobre la solicitud de extrad. «Panamá América, 5月 16»

INSALVABLEの画像

insalvable

参照
« EDUCALINGO. Insalvable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insalvable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z