アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salvable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSALVABLEの発音

sal · va · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALVABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«salvable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsalvableの定義

辞書中の救済可能性の定義は救済可能である。 En el diccionario castellano salvable significa que se puede salvar.

スペイン語辞典で«salvable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALVABLEと韻を踏むスペイン語の単語


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
conservable
con·ser·va·ble
contable
con·ta·ble
cultivable
cul·ti·va·ble
elevable
e·le·va·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
incultivable
in·cul·ti·va·ble
inllevable
in·lle·va·ble
inobservable
i·nob·ser·va·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insalvable
in·sal·va·ble
lavable
la·va·ble
negociable
ne·go·cia·ble
observable
ob·ser·va·ble
renovable
re·no·va·ble
reservable
re·ser·va·ble
responsable
res·pon·sa·ble

SALVABLEのように始まるスペイン語の単語

salva
salvabarros
salvachia
salvación
salvadera
salvado
salvador
salvadora
salvadoreña
salvadoreñismo
salvadoreño
salvaguarda
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajina
salvajino

SALVABLEのように終わるスペイン語の単語

aceptable
ajustable
aplicable
confiable
confortable
conversable
culpable
estable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
viable

スペイン語の同義語辞典にあるsalvableの類義語と反意語

同義語

«salvable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALVABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salvableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalvableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salvable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可保存
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

salvable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

salvable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

savable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

savable
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

могущий быть спасенным
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

savable
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

savable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

savable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Savable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zu retten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

保存可能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

저장 가능한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

savable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

savable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

savable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

savable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

savable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

salvabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

savable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

що може бути врятованим
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

savable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διασώσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

savable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

räddas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

savable
5百万人のスピーカー

salvableの使用傾向

傾向

用語«SALVABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«salvable»の使用頻度を示しています。
salvableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salvable»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALVABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salvable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salvable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、salvableに関するニュースでの使用例

例え

«SALVABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalvableの使いかたを見つけましょう。salvableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones Selectos de C. H. Spurgeon Vol. 2
Estas personas sostienen, según su concepto de la divinidad, que Cristo vino al mundo a poner a todos los hombres en un estado «salvable», esto es, hacer que la salvación de todos sea posible por sus propios esfuerzos. Yo creo que ...
Spurgeon, C. H.
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
saluting charge I carga de salvas. saluting gun I cañón de salvas. saluting platform I plataforma para pasar revista. saluting ship I buque designado para saludar al cañón. salutory eflect I efecto saludable. salvable I salvable, susceptible de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
"Haz lo que temas": La novelística de Raúl Guerra Garrido
«Salvable. obstáculo»: Mefistófeles,. máscaras,. miedo. y. culpa. en. La. carta. Mark C. Aldrich Dickinson College Qué mecanismo psicológico tan raro, y tan común, el que provoca el sentimiento de culpa y de pudor en la víctima y no el ...
José Ángel Ascunce, Alberto Rodríguez, 2012
4
El relicario
Sin embargo su artículo aún era salvable; quizá no sólo salvable si aquella algarada alcanzaba las proporciones que cabía prever. Pero tenía que alejarse de la muchedumbre, apostarse en algún lugar elevado desde donde disponer de ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
5
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Salva. salvación/. Salvación. salvábel (jil. salvábeis) ou salvable adx. Salvable. salvador -ora adx., s. e m. Salvador. salvadoreño -a s. e adx. Salvadoreño, del Salvador. salvagarda/. 1. V. salvoconducto. 2. Salvaguardia. salvagardar v. tr.
‎2006
6
Profecías y mensajes de los seres
... conflictos y desastres, hasta llegar a la destrucción del género humano, por lo cual serán salvadas solo aquellas almas a las cuales Cristo ha prometido el reino celeste. El salvable será salvado y las promesas del Cristo serán mantenidas.
Bongiovanni, Giorgio
7
Comentario Exegético Al Texto Griego Del Nuevo Testamento Vol.1
entera ha entrado en una nueva relación con Dios por medio de la cual, en base a la obra de Jesucristo, Dios hace salvable potencialmente a todos, aunque sólo se beneficien de esa obra quienes se reconcilien, es decir, acepten por fe la ...
Pérez Millos, Samuel
8
Patrimonio geológico y minero y desarrollo regional
... aseguraba ante el comité de empresa: "hay que salvar lo salvable y silicatos no es salvable" (La Verdad, 4/5/1988). 4.3. la venta a Portmán Golf De entre las empresas pujantes el acuerdo se produjo con dos promotores cartageneros que,  ...
Isabel Rábano, Ignacio Manteca, Cristóbal García, 2003
9
Historia antropología y fuentes orales
dicha cuestión, desagradable para las relaciones entre el Reich y el Vaticano, se ha saldado." Posteriores acciones alemanas... Enzo Forcella escribe que "la autoridad eclesiástica se preocupó sobre todo de salvar lo salvable y de evitar ...
10
Siete razones para no enamorarse
—repitió lentamente. —Bueno —Ana se encogióde hombros—,si ese es el material que tienes, quizáte salgaalgo salvable. De nuevolos ojosdeElisa mostraron el mayor de los asombros.
Jose De La Rosa, 2013

用語«SALVABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalvableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otro conductor precipita su coche escaleras abajo en la plaza de la ...
Con matrícula extranjera, circulaba creyendo que había una rampa con un nivel salvable para el vehículo junto al centro comercial. El coche quedó encajado ... «Salamanca24horas, 9月 16»
2
Crítica de «Blood Father» (**): Purgar los pecados
Él, y el siempre solvente Diego Luna, son lo más salvable de una película que tiene un montón de cliches y topicazos difícilmente digeribles, a pesar de su ... «Hoycinema, 9月 16»
3
Carreteras de México no están hechas para doble remolque ...
Era una situación salvable, yo puedo entender que al que le toca, le toca, y como dice el dicho aunque te quites, pero era una situación salvable, es una ... «RadioFórmula, 9月 16»
4
Sacerdote iraquí exige a comunidad internacional detener ...
Y subrayo que la comunidad internacional debe cumplir su deber de salvar aquello que aún es salvable, garantizar la seguridad de los cristianos y defender ... «ACI Prensa, 8月 16»
5
Kroos fue de lo poco salvable en una de las peores tandas de la ...
El centrocampista fue de lo poco salvable en esta tanda, la cual ya ha pasado a la historia como una de las peores que se han disputado jamás. «Defensa Central, 7月 16»
6
Una conductora precipita su coche escaleras abajo en la plaza de ...
... con un Toyota en dirección hacia la calle Tostado creyendo que había una rampa con un nivel salvable para el vehículo junto a la Facultad de Filología. «Salamanca24horas, 6月 16»
7
La peor serie del año... o la MEJOR
Nada en ella es salvable y, precisamente por ello, es disfrutable a tope. Hay hasta un polvo en la playa, iluminado por la luz de una noria. Sí: 'Showgirls'. «El Mundo, 5月 16»
8
PDVSA, por José Toro Hardy
... precios del petróleo que en el pasado también había ocurrido pero que pudo capear sin mayores traumas. Con angustia me pregunto si PDVSA es salvable. «RunRun, 5月 16»
9
Sentarse en un baño público no es tan malo como pensabas... ¡Por ...
En el caso de un varón esa circunstancia es bastante salvable -al menos hasta que deja de serlo- pero en el caso de una mujer la cosa cambia, por motivos ... «Radio HRN, 4月 16»
10
Inventario de influencias
No hay nada salvable en este filme, que para mayor confusión ganó el premio Sara Gómez que otorga la Red de Realizadoras Cubanas. Varias veces, como ... «CUBAENCUENTRO.com, 3月 16»

SALVABLEの画像

salvable

参照
« EDUCALINGO. Salvable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salvable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z