アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"objecto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OBJECTOの語源

La palabra objecto procede del latín obiectus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOBJECTOの発音

ob · jec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBJECTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBJECTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«objecto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのobjectoの定義

英語の辞書のobjectoは、異議、ストライキ、修理を意味します。 En el diccionario castellano objecto significa objeción, tacha, reparo.

スペイン語辞典で«objecto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBJECTOと韻を踏むスペイン語の単語


afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
indirecto
in·di·rec·to
insecto
in·sec·to
perfecto
per·fec·to
prefecto
pre·fec·to
prospecto
pros·pec·to
proyecto
pro·yec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

OBJECTOのように始まるスペイン語の単語

obispo
óbiter díctum
óbito
obituario
obiubí
objeción
objetable
objetante
objetar
objetiva
objetivación
objetivamente
objetivar
objetividad
objetivismo
objetivista
objetivo
objeto
objetor
objetual

OBJECTOのように終わるスペイン語の単語

abyecto
circunspecto
delecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
idiolecto
imperfecto
infecto
insurrecto
intelecto
interfecto
pluscuamperfecto
predilecto
provecto
reelecto
subprefecto

スペイン語の同義語辞典にあるobjectoの類義語と反意語

同義語

«objecto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBJECTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語objectoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのobjectoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«objecto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

objecto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

objecto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Object
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

objecto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

objecto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

objecto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Objecto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

objecto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

objecto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

objecto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

objecto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

objecto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

objecto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

objecto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

objecto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

objecto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

objecto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

objecto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Objecto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

objecto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

objecto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

objecto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

objecto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

objecto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

objecto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

objecto
5百万人のスピーカー

objectoの使用傾向

傾向

用語«OBJECTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«objecto»の使用頻度を示しています。
objectoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«objecto»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBJECTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«objecto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«objecto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、objectoに関するニュースでの使用例

例え

«OBJECTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からobjectoの使いかたを見つけましょう。objectoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de ...
No nível mais elementar a palavra sombra já evade uma fácil defin¡9áo e apresenta características paradoxais. A sombra é produzida pela interposi9ao de um objecto opaco frente a um foco de luz. O objecto opaco tem fun9áo de mediador ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1986
2
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Reguntase , que es la Potencia P Solucion: La Potencia es aquella forma, que se hà y resiere à el objecto , para poder tener su acto; y por la qual son pos-sibles las formas. Quantas especies tiene la Potencia? Solucion : Veteà la Rubrica ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
3
Promptuario de la theologia moral
la palabra , 6 acción no sea en sí con acción ex objecto mala comete ímala , pero si bic et nunc mueve al un pecado mas que el que escan- proximo á pecar , habrá pecado de daliza con acción ex ohjecto buena; escanda'o. v. gr.
Francisco Lárraga, 1780
4
Prontuario de la teología moral
R. Que sí: v. gr. el acceso marital es bueno de sí, 6f ex objecto; pero si se tiene delante de los hijos d otras personas tendrá malicia de escándalo : porque les dá ocasion de pecar. P. Puede haber escándalo con una accion indiferente ex ...
Francisco Lárraga, Francisco Santos y Grosin, 1833
5
Arbol de la ciencia
Y en este la superficie sobre la longitud , latitud Reguntase , que es la Potencia . a Solucion: La Potencia es aquella forma, que se ha y refiere à el objecto , para poder tener su acto; y por la qual son posfibles las formas. ' Quantas especies ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
6
Factos do espirito humano: philosophia
Na percepção de um objecto qualquer externo, uma pedra, um animal., o sol, ou a lua, nós temos as sensaçoens da cor, da forma, ou limite da cor, do movimento; e segundo for esse objecto, poderemos ter as sensaçoens do som, do cheiro; ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1858
7
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
efto es, fegun fe ofreze à la vifta , que inmobil le mira , permaneciendo ¡el objecto en vna mifma accionj porque fi el que mira fe mueve, aunque el objecto eftè inmovH , fe altera el perfil ; pues fi aora le miraba de trente , defpues le mira de ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
8
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Mas probab'le es,que la limple promesia no obliga dentro de su pro rio genero, y objecto debaxo de pecado morta ,sino de solo venia] como diximos y proba mosen el segundo dicho. Luego nunca es indíuíduo lera ecado mortal,aunque la  ...
Pedro De Ledesma, 1617
9
Contribuciones filosóficas para una mayor justicia
co se tivermos em conta que Deus transcende tudo quanto pode ser feito objecto do desejo humano. Isto significa, naturalmente, que na terminologia de Ágape Deus nao poderá nunca ser legítimamente considerado como Bem supremo, ...
‎2006
10
El objeto indirecto de la infalibilidad en Santo Tomás de ...
Cum enim fides non assentiat alicui, nisi propter veritatem primam credibilem, non habet quod sit actu cre- dibile nisi ex veritate prima, sicut color est visibilis ex luce; et ideo veritas prima est formale in objecto fidei, et a qua est tota ratio objecti ...
Luis Gahona Fraga, 2004

OBJECTOの画像

objecto

参照
« EDUCALINGO. Objecto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/objecto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z