アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intercomunitario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINTERCOMUNITARIOの発音

in · ter · co · mu · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCOMUNITARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTERCOMUNITARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«intercomunitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのintercomunitarioの定義

相互コミュニケーションの辞書内のコミュニティ間の定義は、それがいくつかのコミュニティに影響を与えたり、それらの間で発生することを意味します。 相互コミュニティプロジェクト。 相互の不平等。 En el diccionario castellano intercomunitario significa que afecta a varias comunidades o se produce entre ellas. Proyecto intercomunitario. Desigualdades intercomunitarias.

スペイン語辞典で«intercomunitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERCOMUNITARIOと韻を踏むスペイン語の単語


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

INTERCOMUNITARIOのように始まるスペイン語の単語

intercesor
intercesora
intercesoriamente
interciso
interclasista
interclusión
intercolumnio
intercolunio
intercomunicación
intercomunicador
intercomunicar
interconectado
interconectar
interconexión
intercontinental
intercostal
intercultural
intercurrente
intercutánea
intercutáneo

INTERCOMUNITARIOのように終わるスペイン語の単語

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

スペイン語の同義語辞典にあるintercomunitarioの類義語と反意語

同義語

«intercomunitario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERCOMUNITARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercomunitarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintercomunitarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«intercomunitario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

共同性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

intercomunitario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Intercommunity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक दूसरे का संबंध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بين المجتمعات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

совместное владение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intercomunitário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দুই বা ততোধিক গোষ্ঠীর মধ্যে সাম্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intercommunautaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Antara Komuniti
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

die zwischen den verschiedenen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

intercommunity
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공통성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

intercommunity
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng cộng đồng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

intercommunity
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

intercommunity
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

müşterek olma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intercomunitaria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wewnątrzwspólnotowa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спільне володіння
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

intercomunitară
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διακοινοτικές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intercommunity
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

intercommunity
5百万人のスピーカー

intercomunitarioの使用傾向

傾向

用語«INTERCOMUNITARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«intercomunitario»の使用頻度を示しています。
intercomunitarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercomunitario»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERCOMUNITARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intercomunitario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intercomunitario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、intercomunitarioに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCOMUNITARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintercomunitarioの使いかたを見つけましょう。intercomunitarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CUESTIONES PRÁCTICAS DE ECONOMÍA DE LA UNIÓN EUROPEA
... representativo el comercio intercomunitario en la UE-25? ¿Se puede hablar de exportaciones e importaciones entre los países de la UE? Si excluimos este comercio intercomunitario...
Jaime de Pablo Valenciano, 2008
2
Los retos de la interculturalidad en el Mediterráneo
El tercer principio del funcionamiento intercomunitario es el de la toma de decisiones consensuada, buscando el acuerdo de todos. Es el principio, en sí, de gobierno. En derecho constitucional lo distinguimos como una categoría de ...
‎2000
3
Aproximaciones a la antropología jurídica de los mayas ...
MIGRACION Y ORGANIZACION SOCIAL: LA FORMACIÓN DE UN CONSEJO INTERCOMUNITARIO Por Ivonne Olvera y Juan Rodríguez de la Gala En ciertos casos, la crisis de identidad y la paralización cultural producida por procesos de  ...
Esteban Krotz, 2001
4
Levadura en el mundo: creciendo en vida comunitaria
También escoger a un secretario/a y a un/a cronometrista, para las reuniones como grupo intercomunitario. 2. Invitar a un representante de cada comunidad a que lea el prefacio de la crónica. Conforme se leen los prefacios, identificar ...
Carmen María Cervantes, 2001
5
Ética de la diferencia:
—Los tres indicadores de los vínculos cruzados (la matrilocalidad, el comercio intercomunitario y el matrimonio intercomunitario) muestran tener una influencia casi nula en el conflicto interno (contra la valoración habitual de los antropólogos , ...
Xabier Etxeberria, 2000
6
Calificación, reenvío y orden público en el derecho ...
No es por ello extraño que Garau proponga que sea «rebautizado con el nombre de derecho intercomunitario»8. Sin duda alguna, el término derecho interregional, como derecho interterritorial o derecho interlocal, son términos que  ...
Alegría Borrás Rodríguez, 1984
7
Agua, El: Estudios Interdisciplinares.
Por otro, el carácter intracomunitario o intercomunitario de la cuenca donde se realizan. El criterio utilizado para la determinación de la competencia para el otorgamiento de las autorizaciones de vertidos directos en aguas superficiales ha ...
Maria Jesus Montoro Chiner, 2009
8
Poder y protesta popular: movimientos sociales latinoamericanos
alto grado de conflicto intercomunitario en la zona (Palmer, 1973; Bonilla, 1986). Por ejemplo, el número de disputas por límites entre las comunidades campesinas de Ayacucho ha sido uno de los más altos de Perú (Palmer, 1973: 1 98).
Susan Eckstein, 2001
9
Aguas y acequias: los derechos al agua y la gestión ...
Los derechos a los recursos naturales a nivel intercomunitario: agua y peces. Hasta aquí, hemos centrado nuestro análisis en la comunidad Totorani. Sin embargo, es necesario también hacer una referencia intercomunitaria, en este caso ...
Gerben Gerbrandy, Paul Hoogendam, 1998
10
Ordenamiento territorial comunitario: un debate de la ...
En una experiencia de GAIA, entre 2000 y 2002 varios poblados coincidieron en el interés de crear un espacio de trabajo intercomunitario tomando como marco general los límites de la región hidrológica Huatulco-Copalita. Se culminó en la ...
‎2006

用語«INTERCOMUNITARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercomunitarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mueren cinco personas en enfrentamientos intercomunitarios en el ...
Al menos cinco personas murieron y otras siete resultaron heridas el sábado en enfrentamientos intercomunitarios en la localidad maliense de Tenenkou, ... «Lainformacion.com, 8月 16»
2
Capacitan a campesinos en agroecología
Karla Lorenza Díaz, productora de la comunidad Yúcul Central, San Ramón Matagalpa, se ha beneficiado al estar asociada a un banco intercomunitario de ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 8月 16»
3
La victoria en el Intercomunitario se va a Extremadura
Se calcula que entre los dos días de competición han pasado por el Centro Ecuestre Casasola a disfrutar del Intercomunitario alrededor de un millar de ... «SALAMANCArtv AL DIA, 8月 16»
4
Cinco colleras concluyen igualadas en cabeza la 1ª Jornada del ...
La jornada decisiva del Intercomunitario de Acoso y Derribo se disputará a partir de las 12.00 horas de este domingo. Al igual que el sábado, en primer lugar se ... «SALAMANCArtv AL DIA, 8月 16»
5
El Intercomunitario empezará por la mañana ante el altísimo ...
El Centro Ecuestre Casasola será escenario el próximo fin de semana (sábado 6 y domingo 7) de la 33ª edición del Concurso Intercomunitario de Acoso y ... «SALAMANCArtv AL DIA, 8月 16»
6
El caballo, protagonista del fin de semana en Osuna
... la II Copa de Acoso y Derribo “Real Maestranza de Caballería de Sevilla” por equipos y el I Campeonato Intercomunitario individual “Villa Ducal de Osuna”; ... «En el Corazón de Andalucía, 6月 16»
7
La Plaza del Castillo acoge este sábado una fiesta para celebrar el ...
La Asociación Pamplona Canta junto con la Asociación de Hostelería de Navarra organizan el día de las Comunidades en su II Encuentro intercomunitario ... «Navarra.com, 5月 16»
8
Durango ha dicho sí al programa del Cambio Verdadero: Gonzalo ...
... construir un Centro de Atención y Desarrollo Infantil (CADI) de preescolar, primaria y secundaria justo en el lugar donde se realizó el evento intercomunitario. «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, 5月 16»
9
Despierta gran expectativa cierres de campaña del Partido del ...
Y Es justo en el epicentro del estado donde realizarán este sábado, domingo y lunes sus primeros eventos intercomunitarios que servirán para agradecer a los ... «El Siglo Durango, 5月 16»
10
CR abre espacios para convivencia intercomunitaria
CR abre espacios para convivencia intercomunitaria. marzo 21, 2016 ... En esta fase del proyecto se busca la habilitación de espacios intercomunitarios. «Periódico Equilibrium, 3月 16»

INTERCOMUNITARIOの画像

intercomunitario

参照
« EDUCALINGO. Intercomunitario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/intercomunitario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z