アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isidra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でISIDRAの発音

i · si · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISIDRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でISIDRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«isidra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのisidraの定義

スペイン語辞書のisidraの定義は、不本意な村落者、特にサンイシドロの祭典の首都に行くマドリッドにある。 辞書のisidraのもう一つの意味は、スペインの他の地域から、San Isidro祭りの機会にマドリードに来る人物です。 La definición de isidra en el diccionario castellano es en Madrid, aldeano incauto, especialmente el que acude a la capital con motivo de las fiestas de San Isidro. Otro significado de isidra en el diccionario es también persona que, del resto de España, acude a Madrid con ocasión de las fiestas de San Isidro.

スペイン語辞典で«isidra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISIDRAと韻を踏むスペイン語の単語


adra
a·dra
almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
anhidra
an·hi·dra
calandra
ca·lan·dra
cidra
ci·dra
clepsidra
clep·si·dra
cuadra
cua·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
escuadra
es·cua·dra
hidra
hi·dra
hiedra
hie·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
lodra
lo·dra
mandra
man·dra
piedra
pie·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
tundra
tun·dra

ISIDRAのように始まるスペイン語の単語

isagógico
isalóbara
isaloterma
ísatis
isba
ISBN
isiaca
isiaco
isidoriana
isidoriano
isidrada
isidril
isidro
isiga
isi
isípula
isla
islam
islámica
islámico

ISIDRAのように終わるスペイン語の単語

balandra
cátedra
cendra
colodra
desmedra
diandra
efedra
escolopendra
ex cáthedra
exedra
guadra
hojaldra
landra
liendra
malandra
medra
ondra
peindra
tolondra
yedra

スペイン語の同義語辞典にあるisidraの類義語と反意語

同義語

«isidra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISIDRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isidraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのisidraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«isidra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Isidra
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

isidra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Isidra
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Isidra
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Isidra
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Isidra
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Isidra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Isidra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Isidra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Isidra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Isidra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Isidra
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Isidra
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Isidra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Isidra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Isidra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Isidra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Isidra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Isidra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Isidra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Isidra
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Isidra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Isidra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Isidra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Isidra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Isidra
5百万人のスピーカー

isidraの使用傾向

傾向

用語«ISIDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«isidra»の使用頻度を示しています。
isidraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isidra»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、isidraに関するニュースでの使用例

例え

«ISIDRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からisidraの使いかたを見つけましょう。isidraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro español
¿Va de véras? Luis. Sí. ( Va á darle la moneda , luego la retira; hasta que Isidra logra apoderarse de ella.) Isidra. La atrapé. Luis. I Cáspita ! ¡ Qué uñas ! ( Soplándose un dedo.) Márcos. ( Dentro. ) ¡Isidra ! Isidra. I El amo! Luís. ¡Por vida ! Isidra.
2
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... y Doña Ana Paulin y d¡; la Peña, Baronesa de Córtes, y á sus cinco nietos, cuyos nombres no recordaba, en representacion de su difunta madre Doña Isidra Paulin y de la Peña, mujer que fué de Don Santiago Luis Dupuy: Resultando que ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
3
La sociedad española en su literatura. Selección y análisis ...
ROSA. Gracias a la señá Isidra, que me ha traído un poco de lumbre. JUAN JOSÉ. (A ISIDRA. Con ironía amarga.) ¡Ah! ¿Conque es usté la buena alma que se ha compadecío de nosotros?
Gloria Hervás Fernández, 2010
4
Tres Comedias Modernas: en Un Acto Y en Prosa
¡Atroz! Garlopa.—Pero yo creo que con un pinchazo en su sitio... Atilano—(O media estocada.) 15 Garlopa.—Ande usted á sentarse y á acabar pronto. El miedo no sirve para nada. (Empujándola hacia el sillón.) Isidra—Diga usted, caballero, ...
Luis Cocat
5
La integración de las Islas Canarias en la Corona de ...
(14) M.Isidra Coello, Margarita Rodríguez y Avelino Parrilla: ob. cit. n° 686: Reunión de la cofradía del hospital de Dolores ante Pedro Cornejo (8 diciembre 1522) (15) RSEAP de Tfe-Archivo Rodríguez Moure, 22/36 bis, "Núñez de la Peña.
Eduardo Aznar Vallejo, 1983
6
Ladrones del paraíso: cuentos
cuentos Medardo Fraile. a todos y Demetrio y la Isidra sentados y bien sentados sin mover ni un músculo. — Bueno, vamos a ver -estalló Claudina-, yo voy a procurar organizarme y cuanto menos bulto más claridad... Empecemos: ...
Medardo Fraile, 1999
7
Las fronteras de la luna y el sol
Como por encanto, San Isidro Labrador se convierte en Isidra. Santa Isidra labradora no tiene tierra que labrar. Como Ramón no puede llegar con las manos vacías de mar a la casa donde lo espera su mujer, le insiste al sacerdote ponerle a ...
María Pérez Yglesias, 2008
8
Cuernoquemado
Isidra acababa de hacer una pavorosa declaración de intenciones. Nunca he sido hombre de una sola mujer, pues siempre ha habido muchas y muy apetecibles a las que dedicar mi atención. Y ahora, tras escuchar las ominosas palabras ...
José Luís Arroyo Argudo, 2010
9
De fusiladores y morcilleros: el discurso cómico del género ...
En 1950 se estrenó una versión cinematográftca de la obra (López Ruiz 1994: 116).142 El estreno de El santo de la Isidra en el Teatro Apolo tuvo lugar el 19 de febrero de 1898. En el reparto figuran los famosos artistas de este teatro: los ...
Margot Versteeg, 2000
10
La construccion del dialogo teatral en el teatro comico ...
Más sencillo resultaría que un personaje insultara a otro llamándole tonto, feo o aprovechado, que garabato ultramarino o garrapata colonial {Isidra 15). Arniches crea nuevas palabras aprovechando los recursos lingüísticos del español y ...
Rakhel Villamil-Acera, 2008

用語«ISIDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisidraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ceibeños disfrutaron a lo grande de la Feria Isidra
El cierre de la Feria Isidra estuvo lleno de colorido, belleza y mucho ritmo en la noche del gran carnaval. La populosa Avenida San Isidro se convirtió la noche ... «La Prensa de Honduras, 5月 16»
2
Poetas de 17 países llegan a Puerto Colombia a declamar junto al ...
“Todo comenzó con un sueño”, relató Isidra en una conversación frente a ese mar que la ... Pero de esas paredes encerradas, Isidra sacó a la luz del pueblo ... «El Heraldo, 5月 16»
3
Una profesora del instituto Isidra de Guzmán, entre las 10 más ...
La profesora de Secundaria del IES Isidra de Guzmán María Consuelo Marazuela Zapata es uno de los diez docentes más innovadores, según el Certamen ... «La Luna de Alcalá, 5月 16»
4
En Luján la calle Villanueva ahora se llama Hermana Isidra
En Luján la calle Villanueva ahora se llama Hermana Isidra. Oriunda de Rosario, María Isidra Giménez llegó a Mendoza en 1956 en la orden de la Inmaculada ... «Diario Uno, 5月 16»
5
Calle de Drummond llevará el nombre de una religiosa
La actual Samuel Villanueva cambiará por Hermana Isidra, que fue una de las fundadoras del colegio Santa María Goretti, además de una docente muy ... «Los Andes, 5月 16»
6
Isidra Pérez Martínez; sazón que alimenta a quien lo necesite
Saltillo, Coah.- Una Biblia permanece abierta e intacta junto al comedor. Pareciera que Isidra Pérez Martínez, doña Chila, quien partió de esta vida hace cinco ... «Periódico Zócalo, 3月 16»
7
Vecinos de Badajoz piden al Ayuntamiento que negocie con los ...
La presidenta de la asociación vecinal, Isidra Méndez, ha dicho a Efe que la imposibilidad actual de derribar estas casas bloquea el proyecto para recuperar ... «eldiario.es, 10月 15»
8
Alessandra de Osma: 7 pistas para conocerla
Ahora mismo, aparte de llevar la representación de marcas como Pretty Ballerinas allí, está "concentrada y muy entusiasmada" con Isidra, una tienda ... «Telva, 8月 15»
9
Trabajando unidos Transformamos a Rosamorada y Ruiz: Isidra ...
La diputada local por el distrito XVI, María Isidra Vargas López, informó en entrevista que el municipio de Rosamorada se está trasformando con obras y ... «Periódico Express, 7月 15»
10
La artista Isidra Díaz muestra su "Retrospectiva" en el museo ...
La artista salmantina afincada en Puertollano Isidra Díaz Corona expone parte de su extensa obra pictórica en la planta baja del museo municipal de la ciudad ... «La Tribuna de Ciudad Real, 6月 15»

ISIDRAの画像

isidra

参照
« EDUCALINGO. Isidra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/isidra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z