アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cidra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CIDRAの語源

La palabra cidra procede del latín citra, plural neutro de -um.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCIDRAの発音

ci · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIDRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIDRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cidra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcidraの定義

辞書中のシトロンの定義はレモンと同様の柑橘類の果実であり、通常はより大きく、長方形であり、時には球形である。 樹皮は脂肪、肉質で、非常に厚いvejiguillas、揮発性の油、非常に不快な臭い、そしてセンター、小さくて酸っぱいものでいっぱいです。 それは医学で使用されています。 En el diccionario castellano cidra significa fruto del cidro, semejante al limón, y comúnmente mayor, oblongo y algunas veces esférico. La corteza es gorda, carnosa y sembrada de vejiguillas muy espesas, llenas de aceite volátil, de olor muy desagradable, y el centro, pequeño y agrio. Se usa en medicina.

スペイン語辞典で«cidra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIDRAと韻を踏むスペイン語の単語


adra
a·dra
almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
anhidra
an·hi·dra
calandra
ca·lan·dra
clepsidra
clep·si·dra
cuadra
cua·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
escuadra
es·cua·dra
hidra
hi·dra
hiedra
hie·dra
isidra
si·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
lodra
lo·dra
mandra
man·dra
piedra
pie·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
tundra
tun·dra

CIDRAのように始まるスペイン語の単語

cicloturista
cicloturístico
ciconiforme
cicoria
cicunscripto
cicuta
cicutina
cid
cidiana
cidiano
cidrada
cidral
cidrayota
cidrera
cidria
cidro
cidronela
cieca
ciega
ciegamente

CIDRAのように終わるスペイン語の単語

balandra
cátedra
cendra
colodra
desmedra
diandra
efedra
escolopendra
ex cáthedra
exedra
guadra
hojaldra
landra
liendra
malandra
medra
ondra
peindra
tolondra
yedra

スペイン語の同義語辞典にあるcidraの類義語と反意語

同義語

«cidra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIDRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cidraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcidraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cidra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

香橼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cidra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

citron
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीबू
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأترج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

цитрон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cidra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জামির
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

citron
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

harum baunya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zitrone
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

柚子
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시트론
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

citron
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màu vỏ chanh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எலுமிச்சைப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुगंधी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ağaç kavunu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cedro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cytryna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

цитрон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chitră
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κίτρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sitroen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

citron
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

citron
5百万人のスピーカー

cidraの使用傾向

傾向

用語«CIDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«cidra»の使用頻度を示しています。
cidraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cidra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIDRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cidra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cidra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cidraに関するニュースでの使用例

例え

«CIDRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcidraの使いかたを見つけましょう。cidraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia indispensable para los cosecheros de vinos, fabricantes ...
La calidad de frutas que pueden ser convertidas en cidra es sumamente varia. El gusto de los consumidores de aquellas bebidas 110 lo es menos ; los unos prefieren una cidra dulce, otros una cidra fuerte : la cidra es mas fuerte y mas ...
J. C. Choisez, 1823
2
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
NOMBRE BOTÁNICO Citrus medica FAMILIA Rutáceas (familia del naranjo) ORIGEN Y DISTRIBUCIÓN La cidra es originaria de China o de la India. Fue el primer citnco en llegar a Europa, introducido por Alejandro el Grande, 300 años  ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
3
Quehacer Cientifico Ii
El relato de una investigación menos sofisticada pero también antigua, incluía ya una condición control: "Ateneo, en su Banquete de los sofistas (Deipnosophistae , III, 84-85), describe cómo se descubrió que la cidra era un antídoto. Parece ...
‎1988
4
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
CIDRA. El fruto del cidro. Su cascara ó corteza, cubierta ó confitada, es lo que verdaderamente se llama a- citron; pero en México se da mas comunmente este nombre á la biznaga cubierta, como se ha dicho en otro lugar. cidra cubierta.
Mariano Galván Rivera, 1845
5
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Es .-antiséptico , atemperante , diurético , refrigerante y antiescorbútico. COLUTORIO ANTIESCORBÚTICO - \ • . □ Colluiorium aníiestorhutiaim. (.A.Y R. Vjno; tinto, . ...» ¡.Ana lib. Zumo de cidra y '□ . Azúcar blanca, a una onz Mcz. PASTILLAS ...
A. J. L. Jourdan, 1829
6
Curso de química industrial, 2
CIDRA. Entre los licores fermentados que reemplazan el vino en un gran número de paises cuyo clima no permite el cultivo de la vid, la cidra ocupa indudablemente el primer lugar. El conocimiento de esta bebida data desde una remota ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
7
Diccionario Akal del Color
(Del latín «eitra».) Coloración específica muy clara, amarillo anaranjada y moderada, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmenta— ción que presenta el fruto homónimo del «cidro». Se dice también «amarillo cidra». (T. d. l. e. ing.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Lecciones de química elementar con figuras repartidas por el ...
DE LA CIDRA. Entre los licores fermentados que reemplazan el vino en un gran número de paises , cuyo clima no permite el cultivo déla vid, la cidra y bebida de peras ocupan indudablemente el primer lugar. Estas bebidas son conocidas ...
J. Girardin, 1841
9
Puerto Rico, 2000: 2000 census of population and housing. ...
... barrio Toro Negro barrio Cidra Municipio Arenas barrio Cidra zona urbana ( part) Bayambn barrio Bayamon comunidad Cidra zona urbana (part) Ceiba barrio Cidra zona urbana (part) Cidra bamo-pueblo Cidra zona urbana (part) Honduras ...
United States. Bureau of the Census, 2002
10
Elementos de higiene militar
El aguardiente de cidra , asi como el de perada , se destila como el del vino, pero se pasa por dos veces. Como no se tenga mucho cuidado, el primero sobre todo, contrae fácilmente en la caldera un sabor desagradable de em- pereumático ...
Philippe Mutel, 1846

用語«CIDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcidraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cidra logró su 12mo pase consecutivo
Luego de vencer a los Pescadores del Plata de Comerío, los Bravos de Cidra se enfrentarán con los Sultanes de Mayagüez en la Serie A cuando inicie el ... «Primera Hora, 7月 16»
2
Asesinan a madre de ex Miss Universe Puerto Rico
La progenitora de la Miss Universe Puerto Rico 2004, fue llevada en un automóvil privado hasta El Hospital Menonita de Cidra, donde se certificó su muerte. «Telemundo Puerto Rico, 6月 16»
3
Agreden al vicealcalde de Cidra durante caravana
El vicealcalde de Cidra, José A. Morales Rivera, de 60 años, fue alegadamente agredido ayer durante una caravana del Partido Nuevo Progresista (PNP) por ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
4
Regresa a Cidra la Prom Boutique
La oficina de la Primera Dama del Municipio Autónomo de Cidra anunció que por segundo año consecutivo abrirá al público la Prom Boutique, del 2 al 27 de ... «Primera Hora, 4月 16»
5
Reportan homicidio en Cidra
Con el caso en Cidra la cifra de asesinatos se elevó a 184 en lo que va del año. Horas antes, en San Juan, dos hombres fueron ultimados a balazos en un local ... «El Nuevo Dia.com, 4月 16»
6
Asesinan a químico en una pizzería de Cidra
(semisquare-x3) En lo que va del año han ocurrido 101 asesinatos, 19 más que los reportados a esta fecha durante el 2015, según estadísticas oficiales de la ... «El Nuevo Dia.com, 2月 16»
7
Acusan quinteto de realizar colectas fatulas en Cidra
Las autoridades precisaron que el 22 de enero pasado a eso de la 1:20 de la tarde el grupo fue intervenido por el policía municipal de Cidra, Jorge D. Rivera, ... «Diario Metro de Puerto Rico, 2月 16»
8
Arrestos en Cidra por drogas y armas
Cuatro hombres fueron arrestados durante la tarde de ayer, jueves, durante el diligenciamiento de una orden de allanamiento en una residencia de la ... «El Nuevo Dia.com, 1月 16»
9
Dan sepultura a jóves que murieron en accidente en Cidra
Dos de los cuatro jóvenes que murieron en un aparatoso accidente el pasado fin de semana en Cidra fueron sepultados hoy por sus respectivas familias en ... «Telemundo Puerto Rico, 12月 15»
10
Cuatro jóvenes mueren en aparatoso choque en Cidra
La investigación del aparatoso accidente que cobró la vida de cuatro jóvenes esta madrugada en Cidra apunta a que la velocidad fue el factor determinante en ... «Telemundo Puerto Rico, 12月 15»

CIDRAの画像

cidra

参照
« EDUCALINGO. Cidra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cidra>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z