アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JABLEの語源

La palabra jable procede del francés jable.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJABLEの発音

ja · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjableの定義

スペイン語の辞書のjableの定義は、キャスクとバレルの「タップ」が合う「ガルゴル」を意味します。 En el diccionario castellano jable significa gárgol en que se encajan las tiestas de las tapas de toneles y botas.

スペイン語辞典で«jable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JABLEと韻を踏むスペイン語の単語


aceptable
a·cep·ta·ble
agradable
a·gra·da·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
culpable
cul·pa·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
razonable
ra·zo·na·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
responsable
res·pon·sa·ble
saludable
sa·lu·da·ble
viable
via·ble

JABLEのように始まるスペイン語の単語

jabegote
jabeguera
jabeguero
jabelgar
jabeque
jabera
jabí
jabilla
jabillo
jabino
jabón
jabonada
jabonado
jabonador
jabonadora
jabonadura
jabonallo
jabonar
jaboncillo
jabonear

JABLEのように終わるスペイン語の単語

amigable
aplicable
conversable
deseable
desmontable
favorable
indispensable
inflable
inmejorable
lamentable
notable
plegable
potable
probable
recargable
regulable
renovable
rentable
sustentable
variable

スペイン語の同義語辞典にあるjableの類義語と反意語

同義語

«jable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Jable的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Jable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جابل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Жабле
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jable
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jable
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハブル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Jable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jable
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Жабле
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Jable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Χάμπλε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Jable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Jable
5百万人のスピーカー

jableの使用傾向

傾向

用語«JABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«jable»の使用頻度を示しています。
jableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jable»で最も広く使用されている表現です。

用語«JABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jableに関するニュースでの使用例

例え

«JABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjableの使いかたを見つけましょう。jableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribución al diccionario gallego
Herramienta con la que se hace el jable de las herraduras y toneles. Barcia. Jabrear. Trabajar con el jabre. Trabajar con ahinco. Estropear un árbol al varearlo, en Barcia. Trabajar a empujones, a impulsos violentos y a ratos, en Maderne.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
2
Religiones entre continentes: minorías religiosas en Canarias
Foto 98 Mezquita Errahma de Morro Jable, Pájara, Fuerte- ventura, cartel exterior (foto: Néstor Verana) Foto 1 27 Foto 1 28 Mezquita del barrio Salamanca,. Foto 97 Mezquita Errahma de Morro Jable, Pájara. Fuerte- ventura, exterior (foto: ...
Francisco Díez de Velasco, 2008
3
Estado de coma
... al mismo tiempo, del mito yaciendo en la tierra fría, negra, jable que iba a poseerlo para siempre, jable que iba a carcomerlo, jable que había esperado ese movimiento espectacular de su captura y muerte, jable que lo había deseado para ...
J.J. Armas Marcelo, 2011
4
Teobaldo Power. Un pedagogo del piano
Documentación obtenida de Jable. Archivo de prensa digital de la ULPGC. « Niño prodigio». Eco del Comercio: Santa Cruz de Tenerife, 28 de agosto de 1858. Documentación obtenida de Jable. Archivo de prensa digital de la ULPGC.
Óliver Curbelo González, Círculo Rojo, 2013
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Ély. de des priv. de gargalh , gargau , jable , el de ar, faire sortir du jable , el par extension déranger. L'or fa que tout se desgargalho, Car noun l'y a gis de serralko Proun fouerto per l'y risista. Brueys. DESGARGALHAT , ADA , adj. et part , ...
S. J. Honnorat, 1846
6
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
Desde el estremo A del talon , es desde donde empiezan á contarse los grados marcados sobre otra cara, que miden los diámetros de los fondos; se apoya el estremo del talon sobre el borde interior del jable , en el sentido de un diámetro,  ...
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
revoir les pièces du fond, i: Jable; la partie des douves qui excède les fonds des deux côtés des tonneaux, et qui forme, en quelque façon, la circonférence extérieure de chacune de ses extrémités. || Pieia de jable; pièce de jable; petits ...
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Sc gargariser. GARGOL, adj. Mure, et Manch. V. Huero. II Jable : rainure aux douves des tonneaux pour arrêter les fonds. GARGOLA , s.f. Gargouille : tuyaux en furine de dragon , etc. , par où tombe l'eau d'une gouttière , etc. || Graine de lin .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
VIII Coloquio de Historia Canario-Americana (1988)
Distribución de dicha propiedad dentro del municipio Polígono 4 = 2,9383 has. de cereal secano/ Polígono 5 0,9753 has. de cereal secano/ Polígono 7 = 0,1220 de papas en jable/ Polígono 8 = 0,0708 has. de papas en jable/ Polígono 1 1 = 0  ...
Francisco Morales Padrón, 1991
10
La Isla de Fuerteventura
The main events are celebrated in El Cardón, Cofete, Pájara, Morro Jable and La Pared, Pecenescal and Madre de Agua. %he leisure propositions are completed by a wide choice sports offerings: walking-tours, mountain-bike-tours, ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez

用語«JABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La guagua que enlaza Morro Jable con Cofete transporta 1.000 ...
La guagua que une a Cofete y la Punta de Jandía desde Morro Jable es utilizado por más de un millar de pasajeros al mes durante todo el año, según datos ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 16»
2
Morro Jable: La joven Cristina Morales ganadora del XII Festival de ...
Cristina Morales, de 20 años, procedente de Gran Canaria y antigua residente de la localidad de Morro Jable, se hizo con la victoria interpretando la canción ... «Fuerteventura Digital, 8月 16»
3
Morro Jable: Cristina Ramos, ganadora del Got Talent se entregó a ...
Miles de personas asistieron al concierto que la ganadora de la primera edición del concurso Got Talent España, Cristina Ramos, ofreció en la noche de ayer, ... «Fuerteventura Digital, 8月 16»
4
De Morro Jable a Canadá
Fernández es la creadora de la obra 'Caminos', un conjunto escultórico de 30 niños mirando al cielo ubicado en Morro Jable y que se ha convertido en un ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 16»
5
Los vigilantes de El Jable: un grupo de voluntarios hace un ...
El Jable está declarado como Zona Especial de Protección de Aves (ZEPA) pero, sin embargo, no hay censos actualizados del número de ejemplares ni un ... «eldiario.es, 8月 16»
6
Un médico del centro de salud de Morro Jable también debe cubrir ...
También critican que se haya restablecido «restando un médico al centro de salud de Morro Jable para que preste sus funciones en horario de mañana, de ... «Canarias 7, 8月 16»
7
Sanidad destina una ambulancia medicalizada a Morro Jable este ...
Este servicio, con sede en el Centro de Salud de Morro Jable, comenzó el 1 de enero de 2016 como ambulancia sanitarizada con un equipo de cinco ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 16»
8
Cae otra acusación del Caso Jable
O mejor dicho, la aplicación torticera de la “orgía judicial” en que convirtieron algunos el llamado Caso Unión y la Operación Jable. Lo que le ocurrió a ... «Lancelot Digital, 7月 16»
9
Morro Jable :Fiestas del Carmen 2016 acogen XIII Encuentro de ...
Morro Jable da comienzo este sábado, 9 de julio, a sus Fiestas en Honor a Nuestra Señora del Carmen, con un programa lleno de actos de gran relevancia a ... «Fuerteventura Digital, 7月 16»
10
Teguise rellena las playas del municipio con 2.500 metros cúbicos ...
“Las labores de reposición se realizaron al comienzo de la época estival para verter el jable perdido durante el invierno y con la intención de devolver a las ... «DiariodeLanzarote.com, 7月 16»

JABLEの画像

jable

参照
« EDUCALINGO. Jable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z