アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algodoncillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALGODONCILLOの語源

La palabra algodoncillo procede del diminutivo de algodón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALGODONCILLOの発音

al · go · don · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGODONCILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALGODONCILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«algodoncillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalgodoncilloの定義

辞書のミルクウィードの定義は、幅広い、楕円形の毛状の葉、赤みがかった白い香りの花、そして種子が綿のような汚れを与える、アメリカ科の多年生植物Asclepiadaceae科である。 En el diccionario castellano algodoncillo significa planta perenne americana, de la familia de las Asclepiadáceas, de hojas anchas, ovales y vellosas, flores de color blanco rojizo y olorosas, y cuyas semillas dan una borra parecida a la del algodón.

スペイン語辞典で«algodoncillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALGODONCILLOと韻を踏むスペイン語の単語


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

ALGODONCILLOのように始まるスペイン語の単語

algo
algodón
algodonal
algodonar
algodoncito
algodonera
algodonero
algodonosa
algodonoso
algol
algonquina
algonquino
algorfa
algorín
algoritmia
algorítmica
algorítmico
algoritmo
algorto
algorza

ALGODONCILLOのように終わるスペイン語の単語

agracillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

スペイン語の同義語辞典にあるalgodoncilloの類義語と反意語

同義語

«algodoncillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGODONCILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algodoncilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalgodoncilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«algodoncillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马利筋
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

algodoncillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

milkweed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

milkweed
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الصقلا ب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

молочай
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

serralha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

milkweed
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

laiteron
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

milkweed
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schwalbenwurzgewächs
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トウワタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유액이 나는 풀
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

milkweed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loại cây có mũ giống như sữa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

milkweed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

milkweed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sütlü özsuyu olan bir bitki
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asclepiade
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ogólna nazwa roślin, wydzielających mlecz roślinny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

молочай
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alior
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

milkweed
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

melkbos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

milkweed
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

milkweed
5百万人のスピーカー

algodoncilloの使用傾向

傾向

用語«ALGODONCILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«algodoncillo»の使用頻度を示しています。
algodoncilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algodoncillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALGODONCILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«algodoncillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«algodoncillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、algodoncilloに関するニュースでの使用例

例え

«ALGODONCILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalgodoncilloの使いかたを見つけましょう。algodoncilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Arte Femenino de Amamantar
Algodoncillo (aftas) Cuando tras varias semanas de amamantar sin problemas los pezones se agrietan inesperadamente, puede ser que tanto la madre como el bebé se hayan contagiado de algodoncillo o aftas; puede ocurrir también en el  ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005
2
Gaceta médica de México
a an El estudio del algodoncillo, puesto á la órden del dia en las primeras sesiones, originó una discusion, en la cual se vertieron algunas ideas presentadas con nove— dad respecto de la denominacion de la enfermedad y de su etiologia.
3
Las plantas y sus usos en las islas de Providencia y Santa ...
Asclepias nivea var. curassavica Kunntze N.V.: "Milkweed", "algodoncillo rizado", "algodoncillo venoso", "árbol de la seda", "asesina", "bailarina", "bencenuco", " cimarrona", "diablillo", "flor de agua", "flor de calentura", "flor de muerto", "flor de ...
Isidoro Cabrera R., Cabrera Rodríguez Cabrera R., 2005
4
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
La persona puede tener también una o más de estas otras señas: • tos fuerte por más de 1 mes • algodoncillo en la boca (manchitas blancas en el fondo de la boca, lengua y paladar, vea pág. 232) • nodos linfáticos hinchados, en cualquier  ...
David Werner, 1975
5
Kongreßschrift:
-La série algodón (Gossypium herbaceum, Malvacées), algodoncillo (Asclepias incarnata, Asclépiadacées) illustre le premier cas : ces deux plantes appartiennent à des familles différentes selon la classification scientifique. La relation de ...
‎1998
6
Instrucciones para pacientes de pediatria:
(Si el único síntoma es una lengua uniformemente blanca, esto es debido a la leche y no necesariamente a algodoncillo.) El algodoncillo causa incomodidad ligera. • Ocurre en niños alimentados con biberón o con seno materno. CAUSA El ...
Barton D. Schmitt, 2001
7
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Muchas personas en muchos lugares recomiendan usar el líquido blanco lechoso que brota del algodoncillo para tratar las verrugas. Yo le sugiero darse un poco de masaje en las verrugas con este líquido fresco varias veces al día. Quiero ...
James A. Duke, 1998
8
Alfabético temática Invicta
El mercado mundial sigue bajo la hegemonía de EUA y Europa, aunque la producción se concentra en los países asiáticos. algodoncillo m. Planta perenne de las asclepiadáceas, característica de América, que alcanza dos metros de altura y ...
9
Southwestern Medical Dictionary: Spanish-English, ...
12 ALGODONCILLO algodoncillo n. m. (fam.) thrush, candidiasis of the mouth characterized by white patches on the tongue and mucous membranes. El algodoncillo es una enfermedad de niño y también de los pacientes con sida, provocada ...
Margarita Artschwager Kay, 2001
10
Todos los sistemas del caballo
Algodoncillo Lo normal es que los caballos encuentren que el algodoncillo ( Asclepias spp.) es amargo y de sabor desagradable, aunque lo pueden comer sin darse cuenta si está empacado con el heno. Los signos clínicos son variables, por ...
Nancy S. Loving, 2010

用語«ALGODONCILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgodoncilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cientos de intelectuales como Paul Auster o la Nobel Poniatowska …
Asimismo, solicitaron que se proteja el hábitat de algodoncillo del que se alimentan las mariposas, amenazado por el uso de pesticidas, y que cese la tala y las ... «OKDIARIO, 6月 16»
2
¡Muy “bonita”! Presunta embarazada quería meter cohetones al …
La acción fue frustrada, toda vez que la dama llevaba a la altura del estómago un envoltorio de tela con algodoncillo, para aparentar que estaba embarazada. «Uno TV Noticias, 5月 16»
3
Mariposa Monarca, especie en peligro de extinción, es conservada …
Habitan en forma masiva y habitual en San Borja debido a la presencia de la planta Asclepia, algodoncillo que es el único alimento de las orugas Monarca. «Diario Correo, 5月 16»
4
Con algodoncillo buscan atraer a la monarca a SL
Voluntarios de la organización internacional “Viva la Gente” estuvieron ayer en el fraccionamiento La Virgen para sembrar arbustos de algodoncillo, la planta ... «Pulso de San Luis, 3月 16»
5
Transgénicos amenazan la existencia de la mariposa monarca
El reporte advierte que la disminución de algodoncillo, fuente de alimento para la oruga, está altamente correlacionado con el aumento del uso de maíz y soya ... «Vanguardia.com.mx, 3月 16»
6
Un mayor número de mariposas monarcas arriba a santuarios de …
En Estados Unidos es necesario restringir el uso de herbicidas que acaban con el algodoncillo del que se alimentan las larvas y también restaurar el hábitat de ... «SinEmbargo, 2月 16»
7
California siembra algodoncillo y alimenta a la monarca
Los dueños de casas en los suburbios están quitando sus céspedes secos y sembrando en sus jardines algodoncillo nativo del chaparral y los desiertos de ... «La Jornada en linea, 10月 15»
8
¿Quién dice que un bebé no necesita cuidado bucal?
Es la aparición del llamado “algodoncillo”, una infección que provoca irritación en la boca y alrededor de ella, que la genera el hongo Cándida albicans. «El Diario, 9月 15»
9
Esfuerzos para salvar la mariposa monarca
Una estrategia es incrementar el plantío de algodoncillo, que es usado por la mariposa para anidar sus huevos y es alimento de sus orugas. El volumen de la ... «Vivelo Hoy, 6月 15»
10
Monsanto apoya el cuidado de la mariposa monarca
Se trabajará en la producción de algodoncillo en Estados Unidos y Canadá para ... de algodoncillo para restaurar los hábitats de la mariposa, mientras que los ... «El Economista, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Algodoncillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/algodoncillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z