アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jalapeña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJALAPEÑAの発音

ja · la · pe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALAPEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJALAPEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jalapeña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjalapeñaの定義

スペイン語辞書のjalapeñaの定義は、Jalapa deEnríquezのネイティブです。 辞書の中のジャラペーニャの別の意味は、メキシコのベラクルス州都であるこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de jalapeña en el diccionario castellano es natural de Jalapa de Enríquez. Otro significado de jalapeña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Veracruz, en México.

スペイン語辞典で«jalapeña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JALAPEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


arequipeña
a·re·qui·pe·ña
campeña
cam·pe·ña
carpeña
car·pe·ña
carraspeña
ca·rras·pe·ña
comarapeña
co·ma·ra·pe·ña
empeña
em·pe·ña
estopeña
es·to·pe·ña
guadalupeña
gua·da·lu·pe·ña
kaakupeña
ka·a·ku·pe·ña
kaasapeña
ka·a·sa·pe·ña
lampeña
lam·pe·ña
napeña
na·pe·ña
olimpeña
o·lim·pe·ña
peña
pe·ña
sanfelipeña
san·fe·li·pe·ña
sopeña
so·pe·ña

JALAPEÑAのように始まるスペイン語の単語

jala
jalacate
jalada
jaladera
jalado
jalador
jaladora
jalapa
jalapaneca
jalapaneco
jalapeño
jalar
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalbegue
jalca
jalda
jaldada
jaldado

JALAPEÑAのように終わるスペイン語の単語

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

スペイン語の同義語辞典にあるjalapeñaの類義語と反意語

同義語

«jalapeña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALAPEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jalapeñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjalapeñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jalapeña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jalapeña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jalapeña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jalapeno
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jalapeña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jalapeña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jalapeña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jalapeña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jalapeña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jalapeña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jalapeña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Jalapena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jalapeña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jalapeña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jalapeña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jalapeña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jalapeña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jalapeña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jalapeña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jalapeña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jalapeña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jalapeña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jalapeña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jalapeña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jalapeña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jalapeña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jalapeña
5百万人のスピーカー

jalapeñaの使用傾向

傾向

用語«JALAPEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«jalapeña»の使用頻度を示しています。
jalapeñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jalapeña»で最も広く使用されている表現です。

用語«JALAPEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jalapeña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jalapeña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jalapeñaに関するニュースでの使用例

例え

«JALAPEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjalapeñaの使いかたを見つけましょう。jalapeñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia antigua y moderna de Jalapa y de las revoluciones ...
... ciudad había elevado al supremo gobierno pidiendo la variacíon del sistema federal, é invitando ¡í la ilustre corporacion jalapeña zí que lo secundara si le parecía arreglado. . Considerando este cuerpo el asunto de la mayor importancia, ...
Manuel Rivera Cambas, 1870
2
Tardes nubladas: coleccion de novelas
Los placeres de esta voluptuosa existencia no desvian en nada á la jalapeña de sus faenas y obligaciones domésticas. Por costumbre y por hábito su casa está aseada, los muebles en orden, y todas las cosas que están bajo su cuidado ...
Manuel Payno, 1871
3
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
Por lo demas, y salvo las escepcioues, una jalapeña es un tipo propio para realizar cuantas ideas de felicidad se pueda imaginar un hombre de juicio y de filosofia. La jalapeña, no acostumbrada al lujo, ni á esas orgias que tienen ...
4
La Palabra y el hombre
De esa forma aparecieron sucesivamente: Industria Jalapeña (1837) de José Welsh y Juan Mauricio Jones, ingleses; Bella Unión Jalapeña (1837) de Mariano Domínguez y Bernabé de Elias, jalapeños; La Victoria (1838), primero de Manuel ...
5
El Poder y el Dinero: Grupos y Regiones Mexicanos en el ...
22 C. Blázquez y S. García Morales, "La industria textil jalapeña: capitales y propietarios, 1800-1850", en La ciudad y el campo en la historia de México, Memorias de la VII Reunión de Historiadores Mexicanos y Norteamericanos, unam, ...
Beatriz Rojas, 1994
6
Perfiles de Xalapa: mosaico historico
En primer término la Banda de Guerra de la Policía y después los directivos de la Liga Jalapeña de Beisbol con su Presidente actual el profesor de la Rosa, del doctor Francisco Navarrete, Presidente de la Deportiva Jalapeña, S. de R. L, del  ...
Leonardo Pasquel, 1949
7
Los Mercados Regionales de México en los Siglos XVIII Y XIX
Si se considera la cifra de Nieto, la población jalapeña entre 1784 y 1791 aumentó aproximadamente a una tasa de 0.9 por ciento; por el contrario, si se toma la cifra menor encontrada por Trens en Coatepec, la población jalapeña decreció a ...
Jorge Silva Riquer, 2003
8
Un viaje a Veracruz en el invierno de 1843
... y buena fe con que se lanzan al trato social! Por lo demás, y salvo las excepciones, una jalapeña es un tipo propio para realizar cuantas ideas de felicidad se pueda imaginar un hombre de juicio y de filosofía. La jalapeña, no acostumbrada ...
Manuel Payno, 1984
9
Anuario de estudios indígenas
al igual que otras ofertas religiosas en nuestra sociedad; por tener un papel cada vez más crucial en los aspectos culturales, sociales y políticos de la sociedad jalapeña.15 Pero aunque las iglesias evangélicas podrían cambiar ...
10
Cactus: poesía de la tierra mexicana
poesía de la tierra mexicana Julio Sesto. Que se interponían hoscos y agresivos entre nuestros labios de besar ansiosos, vedando a mis besos tus ojos cautivos los agrestes cactos, celando espinosos... Novia jalapeña, la de mis mejores ...
Julio Sesto, 1920

用語«JALAPEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjalapeñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Fanático del picante? Esta Salsa Jalapeña te encantará
Por último deja que hierva y un poco antes de que empieza a hacer popas se agrega el chile jalapeño, si no quieren que sea muy picante se le quitan las ... «ElHeraldo.hn, 8月 16»
2
CFC to hold Block Party this Saturday
“We'll have Jalapeña Nina's pickled garlic, Spirit Creek fermented foods, Sassy Nanny goat cheeses, Happy Hollow sheep cheeses, North Wind Farm jams, ... «Ashland Daily Press, 8月 16»
3
Agosto en Madrid: San Cayetano, San Lorenzo y la Paloma
-Más conciertos, actividades infantiles… -Destacamos la degustación de tequila y mezcal a las 19h en La Jalapeña. ¡Que nos gusta a nosotros un brindis! «BFace Magazine, 8月 16»
4
Vault By Vans x Robert Williams Launch Capsule Collection
Robert Williams' “Jalapeña” on the Slip-On 98 Reissue LA. Courtesy. Vault by Vans x Robert Williams ranges from $50 to $2,500, available at select retailers ... «Footwear News, 7月 16»
5
Das Vans Vault x Robert Williams Pack
Angelehnt an drei seiner berühmten Werke „Flaming Cobras”, „Malfeasance” and „Jalapeña“ haben die Sneaker des Vans Vault x Robert Williams Pack einen ... «sneaker.de, 7月 16»
6
Vans Vault Taps Robert Williams for Limited Edition Collection
The Robert Williams x Vans Vault collection features three prominent paintings by Williams, including “Flaming Cobras”, “Malfeasance” and “Jalapeña. «Highsnobiety, 7月 16»
7
Clausuran 8 negocios en Tlaxcala por incumplir obligación fiscal
... Casa Blanca”, “Arle, S.C.”, “Hotel Real del Alba”, “Hotel Aloja”, “Vinos y Licores La Jalapeña” y “Hotel Dulces Sueños” en Tlaxcala, Chiautempan y Totolac. «Uno TV Noticias, 7月 16»
8
Regala Duarte notaría a ex juez del TSJ, Javier Castellanos ...
Recientemente, según comentaron sus allegados, acaba de contraer nupcias por vía civil, con una conocida y acaudalada dama de la sociedad Jalapeña, cuyo ... «plumas libres, 6月 16»
9
Mira Política
... realizarán la parte jalapeña de la Marcha Magisterial Nacional Popular en defensa de la educación pública, que partirá a las cuatro de la tarde, de la Normal ... «alcalorpolitico, 6月 16»
10
¿Dónde comer al estilo sport, bar & grill?
Además, puedes pedir el churrasco de pollo y el churrasco a la jalapeña, que incluye lomo de res, acompañado de ensalada fresca, arroz blanco, papas fritas y ... «El Diario de Hoy, 5月 16»

JALAPEÑAの画像

jalapeña

参照
« EDUCALINGO. Jalapeña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jalapena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z