アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"joyel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JOYELの語源

La palabra joyel procede de joya.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJOYELの発音

jo · yel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOYELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJOYELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«joyel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjoyelの定義

辞書では、英語のjoyelは小さな宝石を意味します。 En el diccionario castellano joyel significa joya pequeña.

スペイン語辞典で«joyel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOYELのように始まるスペイン語の単語

joven
jovenado
jovenazo
jovenete
jovenzuela
jovenzuelo
jovial
jovialidad
jovialmente
joya
joyante
joyelero
joyera
joyería
joyero
joyo
joyolina
joyón
joyosa
joystick

JOYELのように終わるスペイン語の単語

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
piel

スペイン語の同義語辞典にあるjoyelの類義語と反意語

同義語

«joyel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOYELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joyelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjoyelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«joyel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

joyel
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

joyel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jewelery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

joyel
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

joyel
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Joyel
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Joyel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

joyel
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Joyel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

joyel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Joyel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

joyel
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조엘
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

joyel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

joyel
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

joyel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

joyel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Joyel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Joyel
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Joyel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Joyel
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

joyel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Joyel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

JOYEL
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Joyel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Joyel
5百万人のスピーカー

joyelの使用傾向

傾向

用語«JOYEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«joyel»の使用頻度を示しています。
joyelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«joyel»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOYEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«joyel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«joyel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、joyelに関するニュースでの使用例

例え

«JOYEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjoyelの使いかたを見つけましょう。joyelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
I_ Ni Eul'rosina ni Aglaye se hallaron; Que mientras el joyel Vulcano arrea, El placer y el amor se retiraron; lra, llanto,' dolor v muerte lea A la ciega Discordia acom añaron; Porque ella puso su derec a mano Y trabajó en la yunque de Vulcano ...
Adolfo de Castro, 1855
2
La joyería española de Felipe II a Alfonso XIII en los ...
Recientemente, Cruz Valdovinos y Escalera Ureña, en su catálogo sobre las joyas de la catedral de Santo Domingo, Primada de América, publican otra pieza similar, a la que denominan "joyel del peje" (n." cat. 147). 21 Véase Bardon, ¥., Le ...
Letizia Arbeteta, 1998
3
Biblioteca de autores españoles
Turbóse al fin aguel alegre dia ; Mas ni milagro fue ni cosa nueva , Pues ha nacido de un joyel que Argía ' (Infausto don-de su marido) lleva. Fue primero de Harmonía, que ya habia • Visto de su rigor la primer prueba ; De otras después, que ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
4
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
dos figuras y todo el dicho joyel; engastado en él por lo alto un diamante grande triángulo, labrado a facetas, y por lo bajo, una esmeralda-tabla quadrada, un poco prolongada; que pessa el dicho joyel y piedras, como está dicho, veynte y ...
J. Sánchez Cantón, 1959
5
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
Turbóse al fin aquel alegre dia ; Mas ni milagro fué ni cosa nueva , Pues lia nacido de un joyel que Argia (Infausto don de su marido) lleva. Fué primero de Harmonta, que ya babia Visto de su rigor la primer prueba; De otras despues, que en ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
6
El Condado de Fuensalida en la Baja Edad Media
/3 E demas de las cosas susodichas le enpenné vn joyel de oro con quatro perlas /e vn cafir e vn balax en veynte mill marauedis. / Más veynte e vna monedas diversas de oro en seys mill marauedis las quales mo-/"nedas se mostraran por ...
Alfonso Franco Silva, 1994
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
Las dichas piedras c perlas que en la dicha corona se pu- son son estas: Un rubí grande golpado rico que se quito' del joyel de la serena. Dos diamantes, el uno punta é el otro tabla, é un rubí, que fué todo del joyel del cepillo. Un diamante ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Las dichas piedras é perlas que en la dicha corona se pu« son son estas : Un rubí grande golpado rico que se quito del joyel de la serena. Dos diamantes , el uno punta é el otro tabla , é un rubí , que fué todo del joyel del cepillo.
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Las dichas piedras é perlas que en la dicha corona se pu- son son estas : Un rubí grande golpado rico que se quito del joyel de la serena. Dos diamantes , el uno punta é el otro tabla , é un rubí, que fué todo del joyel del cepillo. Un diamante ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
10
Estudios genealógicos, heráldicos y nobiliarios en honor de ...
Sigue: «Las dichas piedras e perlas que en la dicha corona se pusieron son estas: Un rubí grande golpado rico que se quitó del joyel de la Serena. Dos diamante, el uno punta e el otro tabla, e un rubí, que fue todo del joyel del cepillo .
‎1978

用語«JOYEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoyelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oria recibe la distinción 'Centro Bandera Azul', otorgada al Centro ...
... distinción 'Centro Bandera Azul', otorgada al Centro de Interpretación del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel, en un acto celebrado ... «eldiario.es, 7月 16»
2
Conoce las Marisma de Santoña, Victoria y Joyel
El Centro de Interpretación del Parque Natural Marismas de Santoña, Victoria y Joyel forma parte del Programa Naturea Cantabria, que tiene como finalidad ... «Sapos y Princesas, 4月 16»
3
Paseos en barco por las Marismas de Santoña
El Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel es uno de los enclaves de mayor diversidad biológica de España y un paseo en barco nos ... «Sapos y Princesas, 4月 16»
4
El proyecto del PORN de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel ...
El proyecto del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel estará listo entre los ... «eldiario.es, 4月 16»
5
El Ayuntamiento de Noja contratará a 31 desempleados para ...
En concreto los proyectos aprobados son “Servicios integrales Parque Natural de Marismas Victoria y Joyel”, “Noja en buena compañía, programa de ... «eldiario.es, 4月 16»
6
El Plan PROVOCA se acerca el domingo a Noja para eliminar flora ...
... de esta zona como el barrón o el cardo marino, completando la recuperación de este sector del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Noja y Joyel. «ECOticias.com, 3月 16»
7
Las jornadas informativas sobre el PORN de las Marismas de ...
... 16.00 a 20.00 horas, las jornadas informativas sobre el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel. «Europa Press, 11月 15»
8
A información el PORN de Santoña, Victoria y Joyel
La nueva redacción del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel y su Informe ... «Europa Press, 11月 15»
9
El PORN de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel volverá a ...
El Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel saldrá de nuevo a información ... «Europa Press, 11月 15»
10
En los estuarios cántabros no tienen cabida las especies invasoras
La última restauración del molino de mareas de Soano ha llenado de algas el estuario de las marismas de Joyel. Y en Noja, la marisma de Victoria no ha ... «El Diario Montanes, 10月 15»

JOYELの画像

joyel

参照
« EDUCALINGO. Joyel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/joyel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z