スペイン語の動詞JUSTICIARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo justicio
tú justicias / justiciás
él justicia
nos. justiciamos
vos. justiciáis / justician
ellos justician
Pretérito imperfecto
yo justiciaba
tú justiciabas
él justiciaba
nos. justiciábamos
vos. justiciabais / justiciaban
ellos justiciaban
Pret. perfecto simple
yo justicié
tú justiciaste
él justició
nos. justiciamos
vos. justiciasteis / justiciaron
ellos justiciaron
Futuro simple
yo justiciaré
tú justiciarás
él justiciará
nos. justiciaremos
vos. justiciaréis / justiciarán
ellos justiciarán
Condicional simple
yo justiciaría
tú justiciarías
él justiciaría
nos. justiciaríamos
vos. justiciaríais / justiciarían
ellos justiciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he justiciado
tú has justiciado
él ha justiciado
nos. hemos justiciado
vos. habéis justiciado
ellos han justiciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había justiciado
tú habías justiciado
él había justiciado
nos. habíamos justiciado
vos. habíais justiciado
ellos habían justiciado
Pretérito Anterior
yo hube justiciado
tú hubiste justiciado
él hubo justiciado
nos. hubimos justiciado
vos. hubisteis justiciado
ellos hubieron justiciado
Futuro perfecto
yo habré justiciado
tú habrás justiciado
él habrá justiciado
nos. habremos justiciado
vos. habréis justiciado
ellos habrán justiciado
Condicional Perfecto
yo habría justiciado
tú habrías justiciado
él habría justiciado
nos. habríamos justiciado
vos. habríais justiciado
ellos habrían justiciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo justicie
tú justicies
él justicie
nos. justiciemos
vos. justiciéis / justicien
ellos justicien
Pretérito imperfecto
yo justiciara o justiciase
tú justiciaras o justiciases
él justiciara o justiciase
nos. justiciáramos o justiciásemos
vos. justiciarais o justiciaseis / justiciaran o justiciasen
ellos justiciaran o justiciasen
Futuro simple
yo justiciare
tú justiciares
él justiciare
nos. justiciáremos
vos. justiciareis / justiciaren
ellos justiciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube justiciado
tú hubiste justiciado
él hubo justiciado
nos. hubimos justiciado
vos. hubisteis justiciado
ellos hubieron justiciado
Futuro Perfecto
yo habré justiciado
tú habrás justiciado
él habrá justiciado
nos. habremos justiciado
vos. habréis justiciado
ellos habrán justiciado
Condicional perfecto
yo habría justiciado
tú habrías justiciado
él habría justiciado
nos. habríamos justiciado
vos. habríais justiciado
ellos habrían justiciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
justicia (tú) / justiciá (vos)
justiciad (vosotros) / justicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«JUSTICIAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
justiciarの使いかたを見つけましょう。
justiciarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
En 1343 el royal justiciar marchó contra él, capturó los castillos de Askeaton y
Castle Island y ejecutó al mayordomo del conde. En 1346 Desmond se rindió,
viajando a Londres para formalizar su sumisión. Retornaría en 1355, esta vez
como ...
2
Los derechos humanos: documentos básicos
confirmamos por nuestra presente carta, de manera que si Nos, o nuestro
justiciar, o nuestros alguaciles o cualquiera de nuestros empleados faltaren en
algún caso a la ejecución de ellas para con algunas personas, o infringieren
algunos ...
Máximo Pacheco Gómez., 2000
3
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
JUSTICIA, JUSTICIAR, JUSTO; se encuentran estos vocablos una vez cada uno
escrito con j (3); pero con el mismo códice se contrasta la leccion que
combatimos. Porque justicia, se halla constantemente escrito con i, y justiciar y
justo ...
León Galindo y de Vera, 1863
4
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Alguacil llaman en arábigo aquel que ha de prender et de justiciar los homes 1
en la corte del rey por su mandado, ó de los jueces que judgan pleytos; * mas los
latinos llámanle justitia, que es nombre que conviene asaz al que tal oficio tiene
...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
¿I, et facerle mucha honra et bien; et si contra esto feciese, debe haber pena
como sobredicho es. LEY XX. Quál debe seer el alguacil del rey, et qué debe
facer. Alguacil llaman en arábigo aquel que ha de prender et de justiciar los
homes ...
6
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Alguacil llaman en arábigo aquel que ha de prender et de justiciar los homes *
en la corte del rey por su mandado , ó de los jueces que judgan pleytos; * mas
los latinos llámanle justitia, que es nombre que conviene asaz al que tal oficio
tiene ...
7
Libro de los fueros de Castilla
Galo Sánchez. marido e ella parasse lecho en su casa com-. mo por omne
muerto, que la muger reeudies- se por el deudo e non atendiesse el serranno
fasta el medio anuo. 285. Titulo de muger premiada que meresce justiciar, que
non.
8
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Alguacil llaman en arábigo aquel que ha de prender et de justiciar los homes 1
en la corte del rey por su mandado, ó de los jueces que judgan pleytos; 1 mas
los latinos llámanle justitia, que es nombre que conviene asaz al que tal oficio ...
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Alguacil llaman en arábigo aquel que ha de prender et de justiciar los homes 1
en la corte del rey por su mandado, ó de los jueces que judgan pleytos; 1 mas
los latinos lláman le justitia, que es nombre que conviene asaz al que tal oficio ...
10
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Alguacil llaman en arábigo aquel que ha de prender et de justiciar los homes ' en
la corte del rey por su mandado, ó de los jueces que judgan pleytos; * mas los
latinos llaman le justítia, que es nombre que conviene asaz al que tal oficio tiene
...
用語«JUSTICIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
justiciarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La Justicia francesa anuló la prohibición de las "burkinis" en Niza
El Consejo dijo que las preocupaciones generadas por recientes ataques terroristas, incluyendo uno en Niza el 14 de julio, son insuficientes para justiciar una ... «La Voz del Interior, 9月 16»
Mi signo zodiacal: 29 de agosto
No debes justiciar continuamente tus errores en las actitudes de los demás. Haz examen de conciencia y toma buena nota, porque seguramente tendrás parte ... «Diario El Mundo de Tehuacán, 8月 16»
Familia pide ayuda ¡para dejar de vivir en la banca de un parque ...
Para justiciar a su hijo de 38 años desempleado, la mujer comentó que está enfermo (supuestamente no puede caminar), pero como no cuentan con el dinero ... «TVNotas, 8月 16»
El Consejo de la Mujer y el Inadi analizan denunciar a Gustavo ...
Por otro lado, desmintió la explicación que dio Cordera para justiciar sus dichos. En Radio Mega 98.3, el ex líder de Bersuit Vergarabat aseguró que él también ... «LA NACION, 8月 16»
Detienen pobladores de Almecatla a ladrón de bicicletas
Y aunque no lo golpearon y lo entregaron a las autoridades, los quejosos amenazaron con que la próxima vez que detengan a un delincuente, harán justiciar ... «El Sol de Puebla, 8月 16»
"Tomé lo peor de mí"
Puede ser alguien que recién empieza o alguien que ya tiene 50 años de trayectoria. Lo importante es que tienen que saber explicar y justiciar que es lo que ... «Clarín.com, 8月 16»
Detenido en el mercadillo de Batoy por vender artículos de dudoso ...
... puesto había gran cantidad de prendas de vestir, colonia y zapatillas de marca registrada, sin que el titular llegase a justiciar su procedencia y autorización. «Información, 7月 16»
Ramos Allup reitera que se presentará el próximo 23 de junio ante ...
Asimismo, el presidente el parlamento venezolano rechazó las declaraciones del embajador de Venezuela ante la OEA, Bernardo Álvarez al justiciar la ... «Noticia al Dia, 6月 16»
Deshuesadero de motos fue descubierto por la Policía en la vía a ...
Al ser interrogado no pudo justiciar la procedencia del vehículo. Los gendarmes comprobaron a través del Sistema Integrado Informático de la Policía Nacional ... «El Telégrafo, 5月 16»
Preso por robar una bomba de agua
Los uniformados identificaron a éste sujeto como Gustavo Guzmán, de 27 años, de edad, domiciliado en el barrio 8 de Abril, quien no pudo justiciar la tenencia ... «El Liberal Digital, 5月 16»
