アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lesbia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LESBIAの語源

La palabra lesbia procede del latín Lesbĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLESBIAの発音

les · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLESBIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lesbia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クロディア

Clodia

ClaudiaまたはClaudia Metelaとしても知られるClaudia Pulcra Terciaは、紀元前95年に生まれたローマ人の貴族です。 C.、第3娘のPatrician Apio Claudio PulcroとCecilia MetelaBaleáricaとPublio Clodio Pulcroの妹。 彼女の姪、Clodia Pulcra、簡単にOctavianと結婚してはいけません。 彼女の日の上層階級の女性のように、Clodiaは詩を書くための特別な才能を持って、ギリシャと哲学で良い教育を受けました。 彼の人生は、シセロの書物に不朽であり、一般的な考えによれば、カトゥルスの詩では、連続的なスキャンダルによって特徴づけられました。 Claudia Pulcra Tercia, también conocida como Clodia o Claudia Metela, fue una patricia romana, nacida en 95 a. C., tercera hija del patricio Apio Claudio Pulcro y Cecilia Metela Baleárica y hermana de Publio Clodio Pulcro. No debe ser confundida con su sobrina, Clodia Pulcra, brevemente casada con Octaviano. Como las mujeres de clase alta de su época, Clodia recibió buena educación en Griego y en Filosofía, con un talento especial para escribir poesía. Su vida, inmortalizada en los escritos de Cicerón y también, según creencia general, en los poemas de Catulo, fue caracterizada por unos continuos escándalos.

スペイン語辞典でのlesbiaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のレズビアンの最初の定義は、レスボスの自然です。 辞書のレズビアンの別の意味は、この島に関連しているか、それに関連しています。 レズビアンはレズビアンに属しています。 La primera definición de lesbia en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Lesbos. Otro significado de lesbia en el diccionario es perteneciente o relativo a esta isla. Lesbia es también perteneciente o relativo al lesbianismo.
スペイン語辞典で«lesbia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LESBIAと韻を踏むスペイン語の単語


abia
a·bia
arabia
ra·bia
babia
ba·bia
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
cumbia
cum·bia
fobia
fo·bia
homofobia
ho·mo·fo·bia
labia
la·bia
libia
li·bia
namibia
na·mi·bia
nubia
nu·bia
rabia
ra·bia
rubia
ru·bia
sabia
sa·bia
serbia
ser·bia
soberbia
so·ber·bia
tibia
ti·bia
turbia
tur·bia
xenofobia
xe·no·fo·bia
zubia
zu·bia

LESBIAのように始まるスペイン語の単語

les
lesa
lesbiana
lesbianismo
lesbiano
lésbico
lesbio
lesear
leseo
lesera
lesión
lesionado
lesionador
lesionadora
lesionar
lesiva
lesivo
lesna
lesnordeste
leso

LESBIAのように終わるスペイン語の単語

acribia
acrofobia
aerobia
aerofobia
agorafobia
alubia
androfobia
anfibia
endibia
fotofobia
guambia
gubia
hidrofobia
jibia
matarrubia
montubia
nictofobia
pelirrubia
sambumbia
superbia

スペイン語の同義語辞典にあるlesbiaの類義語と反意語

同義語

«lesbia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LESBIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lesbiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlesbiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lesbia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

莱斯比亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lesbia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lesbia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लेस्बिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يسبيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Лесбия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lesbia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lesbia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lesbia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lesbia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lesbia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ルズビア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

레즈 비아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lesbia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lesbia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lesbia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lesbia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lesbia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lesbia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lesbia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Лесбия
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lesbiei
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lesbia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lesbia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lesbia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lesbia
5百万人のスピーカー

lesbiaの使用傾向

傾向

用語«LESBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«lesbia»の使用頻度を示しています。
lesbiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lesbia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LESBIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lesbia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lesbia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lesbiaに関するニュースでの使用例

例え

«LESBIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlesbiaの使いかたを見つけましょう。lesbiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca de autores españoles
Mas dejando esto , Señora, ¿En qué pararía el empeño? LUCRECIA. Lesbia, deseando estoy Que pase por aquí Aurelio. LESBIA. El no comerá sin verte. LUCRECIA. De lodos mis galanteos Es el mas ñno , y le estimo. LESBIA. No será mal ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
2
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
Mas dejando esto , Señora, ¿En qué pararía el empeño? LUCRECIA. Lesbia, deseando estoy Ijuc pase por aquí Aurelio. LESUIA. El no comerá sin verte. LUCRECIA. De todos mis galanteos Ls el mas ñno, y le eslimo. LESBIA. No será mal ...
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
3
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
ITh cuidado Pocas Teces, Lesbia, supo Guardar al sneño el descanso. A aquel soldado extranjero Envié á una facción, fiando Dél y della dos efectos , Bien considerables ambos : Uno , porque en él estriba La quietud de mis estados, Si le ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
4
Biblioteca de Autores Espanoles
ESCENA X LESBIA.— LIRON. lesbia. {Dentro.) i Adonde estáis, mentecato? LIRON. Lesbia es esta : ella ba de ser La que ántes be de engañar. Abora bien, voyme á endiosar, Que es á tener que comer. (Pónete en el aliar, detrás de la eot  ...
5
Púsoseme el sol, salióme la luna
... Hay tal fuerza ? 780 Lo que quisieres sea. LESBIA : Amiga, déjame besar la tierra que están honrando tus pies. TEODORA : Lesbia, si mi honor celebras, no me le quites, por Dios. 785 LESBIA...
Andrés de Claramonte y Corroy, Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1985
6
Poesía de amor en Roma
quien, sentado frente a ti, mira y escucha 5 tu dulce risa, robándome en mi dolor también la razón; pues al verte, Lesbia, nada me queda mas mi lengua tropieza, por mi cuerpo 10 una delgada llama se desliza, con sordo ruido me zumban los  ...
Antonio Alvar Ezquerra, 1993
7
Confectum carmine: en torno a la poesía de Catulo
Pero el ruido que hace el pie de Lesbia apunta más bien en otra dirección. Se trata de un rasgo más de la divinización de Lesbia, evidente ya en el candida diva del verso 70. En el himno es habitual que se preste atención al incessus del  ...
Marcos Ruiz Sánchez, 1996
8
Azul / Prosas Profanas
-Ni más ni menos -dijo Lesbia-. ¡M. De Cocureau, futuro miembro del lnstituto! Siguió el sabio: -Afirma San Jerónimo, que en tiempo de Constantino Magno se condujo a Alejandría un sátiro vivo, siendo conservado su cuerpo cuando murió.
Jorge Dávila Vázquez, 1996
9
La corte de Carlos IV
Ya sabes que está enamorado de Lesbia. Está loco, como nunca lo ha estado. ¡ Ah! Con todo su orgullo, ¡qué vilmente se arrastra a los pies de esa mujer! Él, acostumbrado a dominar, es dominado ahora, y su impetuoso amor servirá de ...
Benito Perez Galdos, 1970
10
Famosa comedia de santa Teodora
Lesbia Amiga, déjame besar la tierra que están honrando tus pies. Teodora Lesbia, si mi honor celebras, no me le quites, por Dios. 785 Lesbia ¿Qué honor pierdes, si en ausencia del Sol, verse es imposible? Y no viéndose la ofensa, ...
Andrés de Claramonte, 2012

用語«LESBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlesbiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
InSeXts explores female sexuality with a Victorian lesbian horror story
Namely, lots of steamy lesbian sex. InSeXts Vol. 1 (Aftershock) tells an erotic horror story about two Victorian lesbian lovers who become major players in a ... «A.V. Club, 8月 16»
2
Honduras: Dictan prisión preventiva para responsables de la muerte ...
0 Manuel Orlando López Ortiz y José Adán Rivera López seguirán guardando prisión en el penal de Marcala por el asesinato de Lesbia Urquía, foto: El Heraldo ... «ElHeraldo.hn, 7月 16»
3
Disputa de herencia originó asesinato de empresaria Lesbia Urquía
La disputa de una herencia habría sido el origen del asesinato de la empresaria Lesbia Yaneth Urquía Urquía, según la Agencia Técnica de Investigación ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
4
Police in Honduras arrest three in slaying of activist
Two men and a minor were arrested in connection with the slaying of Lesbia Janeth Urquia, the Public Ministry said in a statement. One of the men is Urquia's ... «Los Angeles Times, 7月 16»
5
On the murders of Lesbia Yaneth and Jo Cox
The environmental activist in Honduras, Lesbia Yaneth, was murdered in cold blood last week, following the murder of her colleague Berta Cáceres, indigenous ... «Pravda, 7月 16»
6
Lesbia Yaneth e Berta Cáceres: o retrato da coragem das mulheres ...
Nesta semana, 8 de julho, nossas redes comunicaram o assassinato de mais uma ativista em Honduras, a companheira de Berta Cáceres, Lesbia Yaneth, ... «Pravda.Ru, 7月 16»
7
World anger over Honduras activist Lesbia Yaneth Urquia's death
The UN, EU and other international organisations have condemned the murder on Wednesday of a prominent environmental activist in Honduras. Lesbia ... «BBC News, 7月 16»
8
Chi era Lesbia Janeth Urquía, l'attivista ambientale assassinata in ...
Lesbia Janeth Urquía era un membro del Consiglio delle organizzazioni popolari e indigene dell'Honduras (Copinh), di cui faceva parte Berta Cáceres, ... «LifeGate, 7月 16»
9
El brutal asesinato en Honduras de Lesbia Urquía, activista ...
Lesbia Yaneth Urquía era una dirigente comunitaria hondureña de la misma ... Lesbia Urquía tenía 49 años, dos hijos y formaba parte de Copinh desde 2009. «BBC Mundo, 7月 16»
10
Conforman equipo para investigar muerte de dirigente indígena
TEGUCIGALPA. Este jueves luego de darse a conocer el asesinato de Lesbia Urquía en Marcala, La Paz, el Ministerio Público ha anunciado la conformación ... «Tiempo.hn, 7月 16»

LESBIAの画像

lesbia

参照
« EDUCALINGO. Lesbia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lesbia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z