アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nictofobia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNICTOFOBIAの発音

nic · to · fo · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICTOFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNICTOFOBIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nictofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

恐怖症

Nictofobia

暗所恐怖症は、夜や暗いの非合理的な恐怖によって特徴付け恐怖症です。 それは、暗闇の真ん中で起こる可能性のある脳の歪んだ知覚によって生成されます。 またescotofobia、acluofobia、ligofobia、mictofobia又は暗の単に恐れとして知られています。 それは個人が暗いの過度の恐怖を開発できることを世界全体では非常に一般的ですが、少し研究は、このトピックで行われていることも事実です。 暗所恐怖症はまた、子供たちにのみ関連悪いが、エイドリアン・J・ウィリアムズ彼の記事暗所恐怖症の間接的な催眠療法で説明:ケースレポートを、過度の暗闇の恐怖に苦しんでいる子どもたちも開発できる可能性が非常に高いです 大人のとき。 また、同記事でもウィリアムズが非常に暗所恐怖症に障害を持つ両方の成人、人々を傷つけることができると述べています。 専門家によると、2〜7歳の子供の間では、暗闇への恐怖が一般的で正常です。 これは数年の範囲で変わるかもしれませんが。 La nictofobia es una fobia caracterizada por un miedo irracional a la noche o a la oscuridad. Es generada por una percepción distorsionada del cerebro de lo que podría pasar en medio de la oscuridad. También se le conoce como escotofobia, acluofobia, ligofobia, mictofobia o sencillamente miedo a la oscuridad . Aunque es muy común en todo el mundo que los individuos puedan desarrollar un miedo excesivo a la oscuridad también es cierto que se ha investigado poco sobre esta patología. La nictofobia además es un mal solamente relacionado con niños, pero según explica J. Adrian Williams en su artículo Indirect Hypnotic Therapy of Nyctophobia: A Case Reports, es muy probable que los niños que hayan sufrido de un miedo a la oscuridad excesivo también puedan desarrollarla cuando adultos. Además en el mismo artículo Williams expone también que puede ser muy perjudicial la nictofobia tanto en adultos, como en personas discapacitadas. Según especialistas el miedo a la oscuridad es común y normal entre los niños de 2 a 7 años. Aunque esto podría variar en un rango de un par de años.
スペイン語辞典で«nictofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NICTOFOBIAと韻を踏むスペイン語の単語


acrofobia
a·cro·fo·bia
aerofobia
a·e·ro·fo·bia
agorafobia
a·go·ra·fo·bia
androfobia
an·dro·fo·bia
anglofobia
an·glo·fo·bia
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
clerofobia
cle·ro·fo·bia
fobia
fo·bia
fotofobia
fo·to·fo·bia
francofobia
fran·co·fo·bia
germanofobia
ger·ma·no·fo·bia
ginefobia
gi·ne·fo·bia
hidrofobia
hi·dro·fo·bia
hispanofobia
his·pa·no·fo·bia
homofobia
ho·mo·fo·bia
necrofobia
ne·cro·fo·bia
nosofobia
no·so·fo·bia
sidafobia
si·da·fo·bia
tanatofobia
ta·na·to·fo·bia
xenofobia
xe·no·fo·bia

NICTOFOBIAのように始まるスペイン語の単語

nicolita
nicomediense
nicótica
nicótico
nicotina
nicotinismo
nicotismo
nicromo
nictaginácea
nictagináceo
nictagínea
nictagíneo
nictálope
nictalopía
nictémero
nictímero
nictitación
nictitante
nidación
nidada

NICTOFOBIAのように終わるスペイン語の単語

abia
aerobia
arabia
cleptofobia
cumbia
galofobia
libia
licnobia
namibia
nubia
patofobia
rabia
rubia
sabia
serbia
soberbia
tanobia
tenobia
tibia
zubia

スペイン語の同義語辞典にあるnictofobiaの類義語と反意語

同義語

«nictofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NICTOFOBIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nictofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnictofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nictofobia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黑夜恐怖症
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nictofobia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nicothobia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nyctophobia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رهاب الليل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nyctophobia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Nyctophobia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nyctophobia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Nyctophobia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nyctophobia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nyctophobia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

暗所恐怖症
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

암소 공포증
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyctophobia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nyctophobia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருட்டைக் கண்டு ஏற்படும் பெரும் பயம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अंधाराची भीती वाटणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nyctophobia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Nyctophobia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nyktofobia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nyctophobia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nyctophobia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nyctophobia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nyctophobia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mörkerrädsla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nyctophobia
5百万人のスピーカー

nictofobiaの使用傾向

傾向

用語«NICTOFOBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«nictofobia»の使用頻度を示しています。
nictofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nictofobia»で最も広く使用されている表現です。

用語«NICTOFOBIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nictofobia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nictofobia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nictofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«NICTOFOBIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnictofobiaの使いかたを見つけましょう。nictofobiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La enfermedad como símbolo
Nictofobia. (pavor nocturno, véase también miedo) Plano de los síntomas: miedo ya al atardecer, que anuncia la noche y simboliza el ocaso de la luz; reconocer ( simbólicamente) la noche como el lado femenino, la sombra del día claro; ...
‎2002
2
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
Alturas: Acrofobia. – Agua: Hidrofobia. – Arañas: Aracnofobia. – Truenos: Asterofobia. – Oscuridad: Nictofobia. – Lo nuevo: Neofobia. – Muerte: Necrofobia . – Temor morboso a lo pequeño: Microfobia. – Multitud: Oclofobia. – Volar: Aerofobia.
3
La Palabra y el hombre
Nictofobia y otras torturas nocturnas (Humberto Macedo. Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca. 2002) es un pequeño gran libro que integra tres cuentos de excelente factura. Su autor, Humberto Macedo, extrae historias desde un ...
4
Moscas, niñas y otros muertos: antología de cuento joven
Ha publicado el conjunto de cuentos Nictofobia y otras torturas nocturnas (uabjo, 2002) y la novela Ordalía (Lectorum, 2004), y ha colaborado en diversas revistas literarias como Punto de partida, Casa del tiempo y Cantera verde, y en la ...
Carmen Estrada, 2004
5
Vocabulario Akal de Psicología
hemeralopia. nictémero (alemán: Tagesperiodik) Período de 24 horas que comporta, fuera de las regiones polares, sucesión del día y de la noche (término directamente sacado del griego). V. ritmo nictemeral, circadiano. P. 366 / Nictofobia ...
Henri Piéron, 1993
6
Stedman bilingüe:
Nictofobia, escotofobia. dawn p. (f. al amanecer). Eosofobia. daylight p. (f. a la luz del día). Fengofobia. death p. (f. a la muerte). Tanatofobia. deep places p. (f. a los lugares profundos). Batofobia. deserted places p. (f. a los lugares desérticos).
‎1999
7
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
ojos ommatofobia olor personal automisofobia, bromidrosifobia olores olfactofobia, osmofobia, osfresiofobia oscuridad aclufobia, noctifobia, nictofobia, escotofobia palabra específica onomatofobia palizas mastigofobia, rabdofobia parásitos ...
Dorland, 2005
8
Diplomado en Enfermeria/ats-due Del Principado de Asturias. ...
Alturas: Acrofobia. – Agua: Hidrofobia. – Arañas: Aracnofobia. – Truenos: Asterofobia. – Oscuridad: Nictofobia. – Lo nuevo: Neofobia. – Muerte: Necrofobia . – Temor morboso a lo pequeño: Microfobia. – Multitud: Oclofobia. – Volar: Aerofobia.
9
El Atlético invisible (Mundodisco 37)
Al nuevo empleado Rudolph Disperso se le ocurría más o menos una vez por minuto que, bien pensado, quizá habría sido buena idea informar al conservador de su nictofobia, de su miedo a los ruidos extraños y de su recién descubierto ...
Terry Pratchett, 2012
10
Lengua Española 2
Rodrigo siente aversión a los ratones. . e) Redacta una oración con los siguientes términos técnicos. latrofobia Nictofobia Aracnofobia Cinofobia Onofobia 3 3 3 3 3 Práctica No. 26 _r Forma palabras técnicas con las siguientes Prácticas ...
Comparán Rizo Juan José, 2002

用語«NICTOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnictofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿En qué consiste la 'Nictofobia'?
La nictofobia es el miedo intenso e irracional a la oscuridad. Hay muchas personas que tienen temor a la oscuridad, un nictofóbico puede experimentar un ... «LaRepública.pe, 8月 16»
2
11 celebridades con fobias verdaderamente extrañas
confesó la cantante para justificar su nictofobia. 11 celebridades con fobias verdaderamente extrañas - Imagen 10. Meryl Streep sí que sabe jugar con distintas ... «MundoTKM US, 8月 16»
3
Mirá las fobias más extrañas de estas celebridades
Katy Perry confesó durante una entrevista su nictofobia, el miedo a la noche y a la oscuridad en general. Increíble. Fobias. 0 comentarios. Ordenar por. «El Civico, 8月 16»
4
En la oscuridad acechan los peligros y los secretos que se ocultan
La nictofobia es el pánico a la oscuridad y a los peligros que ella oculta, y es frecuente en la infancia. Su nombre (uno de los muchos que recibe) proviene de ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
5
¿Teme a la oscuridad?
También conocida como nictofobia, se trata de un miedo irracional a la oscuridad, el cual es más común que se presente durante la infancia; sin embargo, ... «NTR Zacatecas .com, 7月 16»
6
Las fobias, más allá del miedo racional
... a las arañas), Claustrofobia (miedo a lugares cerrados), Dentofobia ( miedo al dentista), Rupofobia (miedo a la suciedad), Nictofobia (miedo a la oscuridad), ... «El Caribe, 3月 16»
7
Fotos: 10 fobias comunes y 10 bastante extrañas
Nictofobia, miedo a la oscuridad o a la noche. (www.tumblr.com). Por otro lado, existen fobias no muy comunes y que son un poco extrañas, sin embargo, varias ... «Azteca Noticias, 2月 16»
8
Hai paura del buio anche se non sei più bambino? Ecco cosa ...
Conosciuta come 'nictofobia', (la forte paura di buio e oscurità, ndr) la sensazione di paura legata alle tenebre non è connessa al buio stesso, ma agli eventuali ... «Leggo.it, 2月 16»
9
Luminocidio: Una comedia negra sobre la oscuridad humana
Esa patología se conoce como Nictofobia y es la que lleva a María y Federico, una pareja a quienes sus miedos los aleja cada vez más; Pilar, una joven monja ... «Confidencial Colombia, 11月 15»
10
La cama es un cuento infantil en la muestra del consumo Pulse ...
El libro narra una historia sobre un niño que aprendió un hechizo contra la nictofobia que deben leer antes de irse a dormir y, una vez apagada la luz, ... «El Mundo, 5月 15»

NICTOFOBIAの画像

nictofobia

参照
« EDUCALINGO. Nictofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nictofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z