アプリをダウンロードする
educalingo
lichiguero

"lichiguero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLICHIGUEROの発音

li · chi · gue · ro


LICHIGUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LICHIGUEROと韻を踏むスペイン語の単語

bloguero · bodeguero · borreguero · carguero · cienfueguero · dominguero · hormiguero · jilguero · larguero · liguero · pachanguero · peguero · perdiguero · pulguero · reguero · salguero · santiaguero · tanguero · triguero · zaguero

LICHIGUEROのように始まるスペイン語の単語

licenciar · licenciataria · licenciatario · licenciatura · licenciosa · licenciosamente · licencioso · liceo · lichera · lichi · lichiguera · licia · licio · lícita · licitación · licitador · licitadora · lícitamente · licitante · licitar

LICHIGUEROのように終わるスペイン語の単語

alguero · amiguero · balaguero · braguero · bullanguero · charanguero · chinguero · droguero · fandanguero · galguero · huapanguero · manguero · milonguero · mondonguero · pertiguero · sandunguero · silguero · soguero · veguero · yuguero

スペイン語の同義語辞典にあるlichigueroの類義語と反意語

同義語

«lichiguero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LICHIGUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lichigueroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlichigueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lichiguero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我lichiguero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lichiguero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Lichigan
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं lichiguero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I lichiguero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я lichiguero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I lichiguero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি lichiguero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je lichiguero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya lichiguero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich lichiguero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はlichiguero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 lichiguero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku lichiguero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi lichiguero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் lichiguero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी lichiguero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben lichiguero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I lichiguero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I lichiguero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я lichiguero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I lichiguero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα lichiguero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek lichiguero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag lichiguero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg lichiguero
5百万人のスピーカー

lichigueroの使用傾向

傾向

用語«LICHIGUERO»の使用傾向

lichigueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lichiguero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lichigueroに関するニュースでの使用例

例え

«LICHIGUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlichigueroの使いかたを見つけましょう。lichigueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias del general O'Leary
Es indispensable llevar víveres para seis ú ocbo dias; á los peones que los conducen se les da el nombre de lichiguero*. Sólo dos leguas pude andar hoy á causa del mal camino. La feracidad del suelo es extraordinaria : á las dos de la ...
2
Museo de cuadros de costumbres
... sabanero hacia lo mismo con la punta de su uña larga i encorvada ; i el indio lichiguero daba las señas de su yegüita castaña, no olvidándose de advertir ni el resabio que tenia de arriscar las orejas cuando le apretaban la sobrecarga.
José María Vergas y Vergara, 1866
3
Museo de cuadros de costumbres
... el sabanero hacia lo mismo con la punta de su uña larga i encorvada ; i el indio lichiguero daba las señas de su yegüita castaña, no olvidándose de advertir ni el resabio que tenia de arriscar las orejas cuando le apretaban la sobrecarga.
4
La guirnalda: colección de poesías i cuadros de costumbres
... cual determina los trabajos de ranchería que son de cuenta de cada uno de ellos, segun sea sillero, lichiguero u hojero. ' Llámase hojero al interesante ciudadano que lleva sobre sus espaldas el techo de la casa, o sean las hojas de bihao ...
José Joaquín Ortiz Rojas, 1856
5
Biblioteca Ayacucho
A las once me avisaron que el lichiguero había desertado, llevándose los víveres y la ropa de cama; malísima noticia ésta en un lugar desierto y desamparado; de consiguiente, pasé otra mala noche al pie de un páramo, donde el frío es ...
Rufino Blanco-Fombona, 1826
6
Memorias del general O'Leary: publicadas por su hijo, Simon ...
En algunos lugares se presentau paisajes de una belleza sublime ; inmensos árboles, precipicios, ríos, todo se reúne para darles un aspecto de magnificencia solitaria é imponente. A las once me avisaron que el lichiguero habia desertado  ...
Daniel Florencio O'Leary, Simón Bolivar O'Leary
7
Vida de Daniel Florencio O'Leary: primer edecán del Libertador
Espectáculo caro a la sensibilidad romántica, del cual fue arrancado el nuevo René por la pésima noticia de haber desertado el lichiguero, llevándose los víveres y la ropa de cama. Como por encanto, cambió ahora el aspecto del paisaje, ...
Manuel Pérez Vila, 1957
8
Últimos años de la vida pública de Bolívar: memorias del ...
En algunos lugares se presentan paisajes de una belleza sublime; inmensos árboles, precipicios, ríos, todo se reúne para darles un aspecto de magnificencia solitaria é imponente. A las once me avisaron que el lichiguero había desertado,  ...
Daniel Florencio O'Leary, Rufino Blanco-Fombona, Manuel Segundo Sánchez, 1916
9
Memorias: narración
En algunos lugares se presentan paisajes de una belleza sublime; inmensos árboles, precipicios, ríos, todo se reúne para darles un aspecto de magnificencia solitaria e imponente. A las once me avisaron que el lichiguero había desertado,  ...
Daniel Florencio O'Leary, 1952
10
Memorias del general Daniel Florencio OL̓eary: narración
En algunos lugares se presentan paisajes de una belleza sublime; inmensos árboles, precipicios, ríos, todo se reúne para darles un aspecto de magnificencia solitaria e imponente. A las once me avisaron que el lichiguero había desertado,  ...
Daniel Florencio O'Leary, 1952

用語«LICHIGUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlichigueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
País de carteles
... carteles de contrabandistas acaparan en bodegas allá mismo, a la vista de todos, trayéndolos desde la misma Venezuela, porque no es cosa de lichigueros, ... «Vanguardia Liberal, 7月 16»
2
Central de abastos debe estar cerca de los sitios de producción ...
A estos transportadores se les conoce como Lichigueros y bastantes que hay. Es al revez. SE ENCARECERÍA LA CANASTA FAMILIAR DE LOS HABITANTES ... «El Universal - Colombia, 9月 14»
3
Un paseo por el antiguo Camino del Quindío
... través: Monumento Camino del Quindío, donde se rememore las formas de transporte y cargas que trasegaron por el camino: silleros, lichigueros, cargueros; ... «La Cronica del Quindio, 6月 13»
4
Paro generalizado muestra crisis educativa en Casanare
"Cuando se concibió el colegio, hace más de 10 años, por esa calle solo pasaban dos o tres finqueros y a veces un camión lichiguero, como le decimos, que ... «ElTiempo.com, 5月 12»

LICHIGUEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Lichiguero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lichiguero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA