アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIENTOの語源

La palabra liento procede del latín lentus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIENTOの発音

lien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«liento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlientoの定義

辞書のlientoの定義は湿っています。 En el diccionario castellano liento significa húmedo.

スペイン語辞典で«liento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

LIENTOのように始まるスペイン語の単語

liebrecilla
liechtensteiniana
liechtensteiniano
liega
liego
liencillo
liendra
liendre
lienta
lientera
lientería
lientérica
lientérico
lienza
lienzo
liera
liero
lieva
lievar
lieve

LIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるlientoの類義語と反意語

同義語

«liento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«liento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

liento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

liento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Slow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

liento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

liento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

liento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

liento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

liento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

liento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

liento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

liento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

liento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

liento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

liento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

liento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

liento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

liento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

liento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

liento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

liento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

liento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

liento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

liento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

liento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

liento
5百万人のスピーカー

lientoの使用傾向

傾向

用語«LIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«liento»の使用頻度を示しています。
lientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liento»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lientoに関するニュースでの使用例

例え

«LIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlientoの使いかたを見つけましょう。lientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca de autores españoles
... vende Por gloria á cada cual lo que prelende. «Este gusta.de bacer Un avariento Tan á su estrecbo estómago medido , Que si ya atesorar pudiese el viento, Tendria el respirar por probibido ; Otro en pródigos gastos tan sin liento, Hasta el ...
Bonaventura Carles Aribau, 1851
2
Cartas
Y la reprueva con alto efpiritu : porque es mejoró liento , ó lana ; que mezcla de lienqo y lana. Por eflb dixo el Efpiritu Santo : No juntes en un yugo al jumento con el buey : Non arabis in bove fitnul & afino. Nó me Deut. it; hagáis cofas, que ...
Teresa (de Jesús, sainte), Juan de Palafox Y Mendoza, 1742
3
Crisol de la cirujía
que no apartándose de los antiguos, antes de poner las vendas ponen el vnguento rosado sobre la parte quebrada desnuda con vn liento muy ancho. Lo segundo ay otros , Que al derredor déla fractura ponen ?n lienço moxado en vino tinto ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
4
Obras poeticas posthumas
Ay, pobre de mi, leñora, que es csse mi liento! Déme, y San Antonio, abogado de todo lo que fe pierde, la restitución le pague. . '&en.Q¡¡h es lo que he visto? parece, en el modo de tomar, Apart que mas que el liento contiene, fin duda es ...
Manuel de León Marchante, Fernando Monge, 1722
5
Luz de verdades catolicas, y explicacion de la doctrina ...
Clamava el Pintor; y mi trabajo? Y esto á mi de que me sirve ya ? Nada valió. Llevase el liento , y tan pronto en el ingenio, como diestro en el pinzél qué haze ? Dexandole sin tocar el rostro, píntale en la cabeca vna monreiilla de loco.con ...
Juan Martínez de la Parra, 1705
6
Relacion de las reales exequias que se celebraron por ... ...
En el liento que fe pufo á la parte del Evan^ geíio y fe pinto un Jarron y del quil falia un Cía- .vel y adornado con una corona , y junto á el otros pequeños , aun no abiertos : Por un lado , y de entre unas nubes , falia un brazo de Efqueleto; ...
Juan Manuel Fernández Pacheco, 1725
7
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
Como fe f>a Se vfar de el liento aprenfaáff para Pintar Á el olio mil. Modo ü clavar hf tienen. tjuc fea pofsible. V áfsi , aunque el punto , que llaman de falana es bueno ; todavía es mejor , y menos detenido el punto por cima } con hilo fenciüo  ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
8
Flos Sanctorum de las vidas de los Santos
El Samo to" «io de la Milla ; hizo nuestro Señor algunos mando el liento, le pufo sobre el Alcar , y pofa milagros para mostrar que le era grato todo tradoen oración con el Pueblo, suplicó'á nuef-r aquello en que él ponia la mano. Vno fué, tro ...
Pedro de Ribadeneyra, 1734
9
Crisol de la cirugia
que no apartándose de los antiguos, antes de poner las vendas ponen el vnguento rosado sobre la parte quebrada desnuda con vn liento muy ancho: Lo segundo ay otros , que al derredor déla fractura ponen vn lienco moxado en vino tinto ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
10
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Vino el liento a Burgos , que vieron muchas perfonas principales de la Ciudad. Noticiólos nueftros Monges del prodigio, y que el liento eílaba en Burgos , en poder de la ieñora Doña Phelipa, paliaron algunos a la Ciudad , y íu- plicaron con ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1719

用語«LIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arrestan a abogado por negarse a prueba de alcohol
... de la División de Patrulla de Carreteras de Ponce intervino y puso bajo arresto a Ruiz luego de que se negara a realizarse la prueba de alcohol por liento. «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
2
Juego de tronos para los abogados porteños
“Sólo liento la participación democrática de todos los colegas en las próximas elecciones y la limpieza en todos los procedimientos institucionales, para el bien ... «Diario Judicial, 4月 16»
3
Sexo: seis alimentos que no debes comer antes del chiquitingo
Aunque poco se sepa el queso deja un liento fuerte que perdura por un largo tiempo. 4. Evita la carne roja. Ya que demora mucho en digerir, te hará sentir ... «El Popular, 7月 15»
4
6 trucos contra el mal aliento
Lima. El mal aliento nos puede hacer pasar un pésimo momento, por eso, si has notado que tu liento no es muy agradable, lo más recomendable es que ... «Perú.com, 11月 14»
5
Transportistas de Honduras desertan por asedio de bandas de ...
... nos encomendamos a Dios porque no sabemos quién es el siguiente que caerá a manos de los extorsionadores”, comentó con marcado desa-liento y recelo ... «La Prensa de Honduras, 6月 14»
6
Montmeló "mueve el culo", da 60 millones a Cataluña y ve de reojo ...
Reconocido aficionado al Barcelona, el líder de MotoGP quiso mandar su liento a la Selección que debuta este viernes. Acompañado por Barberá, Crutchlow, ... «El Confidencial, 6月 14»
7
Silvina Friera
No sé si hay melancolía en lo que escribo; más bien es “oppgithet” (noruego), que sería la pérdida de la esperanza, el desa-liento o el desánimo. Lo que ... «Página 12, 9月 11»

LIENTOの画像

liento

参照
« EDUCALINGO. Liento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z