アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"livonia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLIVONIAの発音

li · vo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIVONIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«livonia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リヴォニア

Livonia

リヴォニアはかつてリヴォニア人が住んでいた地域でしたが、中世には、現在のラトビアとエストニアのバルト海の東岸にあるリヴォニア秩序によって支配されているより大きな領土を指定するようになりました。 その国境は北東のリガとフィンランド湾であった。 ペイプス湖とロシアは東にあります。 そして南にはリトアニア。 Livonia alguna vez fue el área habitada por los livonios, pero en la Edad Media vino a designar un territorio mucho más extenso controlado por la Orden de Livonia en las costas orientales del mar Báltico, en las actuales Letonia y Estonia. Sus fronteras eran el golfo de Riga y el golfo de Finlandia, en el noreste; el lago Peipus y Rusia, en el este; y Lituania, al sur.

スペイン語辞典でのlivoniaの定義

スペイン語辞書のlivoniaの定義はLivoniaのネイティブです。 辞書の中のリヴォニアの別の意味は、ラトヴィアのこの州に属するか、または関連しています。 La definición de livonia en el diccionario castellano es natural de Livonia. Otro significado de livonia en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Letonia.
スペイン語辞典で«livonia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIVONIAと韻を踏むスペイン語の単語


amazonia
a·ma·zo·nia
aonia
o·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
heliconia
he·li·co·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
peonia
pe·o·nia
polonia
po·lo·nia
posidonia
po·si·do·nia
sajonia
sa·jo·nia
sidonia
si·do·nia

LIVONIAのように始まるスペイン語の単語

liturgista
liuda
liudar
liudo
liviana
livianamente
liviandad
livianeza
liviano
lívida
lividecer
lividez
lívido
living
livonio
livor
lixiviación
lixiviar
liza
lizo

LIVONIAのように終わるスペイン語の単語

acrimonia
agrimonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
jonia
lacedemonia
laconia
menonia
panonia
paulonia
santimonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

スペイン語の同義語辞典にあるlivoniaの類義語と反意語

同義語

«livonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIVONIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語livoniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlivoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«livonia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

利沃尼亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

livonia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Livonia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Livonia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ليفونيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ливония
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

livonia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Livonia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Livonia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Livonia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

livonia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リヴォニア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리보 니아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Livonia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

livonia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லிவோனியாவைச்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लिवोनिया
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

livonia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Livonia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Inflanty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Лівонія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Livonia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Livonia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Livonia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

livonia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Livonia
5百万人のスピーカー

livoniaの使用傾向

傾向

用語«LIVONIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«livonia»の使用頻度を示しています。
livoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«livonia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIVONIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«livonia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«livonia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、livoniaに関するニュースでの使用例

例え

«LIVONIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlivoniaの使いかたを見つけましょう。livoniaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formación de Europa: Conquista, colonización y cambio ...
La situación en Livonia era diferente de la de Irlanda, porque allí los colonizadores eran cristianos y los pueblos nativos paganos. El autor de la Livlandische Reimchronik empieza su poema no con una descripción histórica o geográfica de ...
Robert Bartlett, 2003
2
Historia de las institutuciones monásticas, desde los ...
debonrs aceptó sus ofertas y le eximió del juramento de fidelidad que los Maes- tres de Livonia debian al de la Tentónica , y renunció al gobierno supremo de la Livonia. Al momento Walthcr, para mostrar su Soverania mandó acuñar moneda  ...
Genaro del Valle, 1842
3
Los Héroes y las grandezas de la tierra, 6: anales del ...
Sintiendo con terror su debilidad en el momento eu que el czar abrió la campaba , el jefe de lus porta-espadas entregó la Livonia á Segismundo Augusto, reservándose únicamente á Ululo de feudo, dependiente de la Polonia , las provincias ...
4
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
En el siglo XII, guerreros y misioneros germanos llegaron a la costa letona, habitada por los livos y que llamaron Livonia. En 1202, el obispo de la región, con permiso de Roma, creó la Orden de los Caballeros de la Espada (ver Estonia).
‎2005
5
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 638 p.)
Después de una sangrienta derrota que experimentó el principe ruso, ésto, que habia llegado como conquistador , se consideró muy dichoso con poder firmar un tratado de paz por cincuenta arios con los señores de la Livonia. En el so ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856
6
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
El puerto de esta ciudad, situado en la isla de Dunamunda, "á la entrada de dicho rio, está cuajado constantemente de buques, pero los de mucha cala, como las fragatas, tienen que fondear fuera de él. El golfo-de Livonia tiene cuaíenla y ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
7
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
En 1126, ó según otros en 1 128, este prelado reunió á los obispos de Livonia, y envió diputados al papa, para espolie:1 sus quejas; pe* ro estos diputados fueron detenidpä en la frontera por el comandante de la fortaleza de Grubín, y se ¡es ...
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Los letoues propiamente dichos habitan en el distrito militar de Riga en Rusia, ó el actual ducado de Livonia; y ambos tienen lenguas respectivamente propias. Las provincias del mar de Oriente, que fueron conocidas ya bajo los nombres de  ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Infante de ...
La lucha entre la Orden Teutónica y los arzobispos de Riga por la supremacía en Livonia (la Orden intentaba anexionarse el arzobispado de Riga y otros obispados) fue la causa principal de que el *lu- teranismo se implantara rápidamente ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
10
Jesuitas y obispados
El primer testigo, Ignacio Kontryn, canónigo de Vilna y Livonia, declara, con fecha 2 1 de febrero de 1794, que conoce a Kossakowski, canónigo de Livonia y párroco de Schomberg desde hacía quince años, pues todo ese tiempo había ...
Ángel Santos Hernández, 2000

用語«LIVONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlivoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Life-sized Donald Trump display missing in Livonia
A life-sized figure of Donald Trump superimposed on Captain America was snatched from a World War II veteran's yard this week in Livonia, authorities say. «The Detroit News, 9月 16»
2
Thief swipes homemade 'Captain America' Trump sign from Livonia ...
To Livonia resident Alvin Link, Donald Trump is a hero, rating right up there with Captain America. For the last month or so, the 89-year-old World War II Navy ... «Detroit Free Press, 9月 16»
3
10 arrested for graffiti, concession stand break-in at Livonia school
On August 5, Livingston County Sheriff's deputies were called to Livonia High School after a break-in at the concession stand near the ball field. According to ... «13WHAM-TV, 8月 16»
4
Livonia man killed in motorcycle crash
A 43-year-old Livonia man was killed in a motorcycle crash early this morning in Farmington Hills. Farmington Hills Police said in a news release that the crash ... «Detroit Free Press, 8月 16»
5
Cops seek Livonia woman who's been missing for 2 weeks
Farmington Hills police say a Livonia woman has been missing for two weeks and are asking the public to help find her. Christine Marie Novotnik, 48, was last ... «The Detroit News, 8月 16»
6
Woman charged in Livonia shooting
Livonia police say a woman has been arrested after they say she was involved in a shooting that took place Thursday morning near Five Mile and Newburgh ... «Detroit Free Press, 7月 16»
7
Livonia officials seek answers in Ashley Court shutdown
Several of Livonia's city and state officials hope to see changes to the process after several dozen patients were moved from a facility Wednesday after its ... «Hometownlife.com, 5月 16»
8
Residents removed from Livonia senior center after license suspended
A senior living center in Livonia became a scene of turmoil Wednesday as state health officials abruptly suspended the home's license to operate two of its ... «Detroit Free Press, 5月 16»
9
VIDEO: Livonia police open fire on suspected drunk driver who ...
LIVONIA, Mich. (WJBK) - A man leads Livonia police on a chase then points a long gun at the officers who pulled him over. The officers opened fire wounding ... «Fox 2 Detroit, 4月 16»
10
Ford to invest $1.6 billion in Livonia, Ohio plants
Ford said Tuesday it will invest $1.4 billion to overhaul its Livonia Transmission Plant so it can build an all-new transmission for its F-150 pickups and will also ... «Detroit Free Press, 4月 16»

LIVONIAの画像

livonia

参照
« EDUCALINGO. Livonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/livonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z