アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tronchón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRONCHÓNの発音

tron · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRONCHÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRONCHÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tronchón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tronchón

Tronchón

Tronchón

Tronchónはアラゴン州Maestrazgoの地域に位置するTeruel州の地方とスペインの自治体です。 それには111人の住民がおり、面積は57.1km²です。 Tronchón es una localidad y municipio español de la provincia de Teruel situado en la comarca del Maestrazgo, Aragón. Cuenta con 111 habitantes y tiene una extensión de 57,1 km².

スペイン語辞典で«tronchón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRONCHÓNと韻を踏むスペイン語の単語


arranchón
a·rran·chón
camaranchón
ca·ma·ran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
lanchón
lan·chón
manchón
man·chón
marranchón
ma·rran·chón
panchón
pan·chón
pinchón
pin·chón
planchón
plan·chón
ronchón
ron·chón
villanchón
vi·llan·chón

TRONCHÓNのように始まるスペイン語の単語

tronar
tronca
troncal
troncalidad
troncar
troncha
tronchado
tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchuda
tronchudo
tronco
troncocónico
troncón
tronera
tronerar
tronero
tronga

TRONCHÓNのように終わるスペイン語の単語

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

スペイン語の同義語辞典にあるtronchónの類義語と反意語

同義語

«tronchón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRONCHÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tronchónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtronchónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tronchón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

特龙琼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tronchón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trunk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tronchon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tronchon
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Трончон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tronchon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tronchon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tronchon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tronchón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tronchon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Tronchon
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Tronchon
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tronchon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tronchón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tronchon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tronchon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tronchon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tronchon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tronchón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Трончон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tronchon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tronchon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tronchon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tronchon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tronchón
5百万人のスピーカー

tronchónの使用傾向

傾向

用語«TRONCHÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«tronchón»の使用頻度を示しています。
tronchónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tronchón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tronchónに関するニュースでの使用例

例え

«TRONCHÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtronchónの使いかたを見つけましょう。tronchónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Maestrazgo turolense: música y literatura populares en la ...
Consuelo Conesa Ayora (Tronchón, 1915), Segundo Conesa Monforte ( Tronchón, 1913), Soledad Cano Galve (Tronchón, 1934). José Ferrer Mateo ( Tronchón, 1923), Julia Repullés Gascón (Tronchón, 1927), Armando Ayora Abrufta ...
Carolina Ibor Monesma, Diego Escolano García, 2003
2
La caverna: sociedad secreta
La escasez de tierras cultivables había favorecido el nacimiento de una floreciente industria sombrerera en Tronchón, cuya población estaba bastante proletarizada, lo cual contribuyó a que la UGT prevaleciese sobre los anarquistas de la ...
Pedro J. Bel, 2010
3
Las mejores escenas del teatro español e hispanoamericano: ...
desde sus orígenes hasta la época actual Antonio Espina. ESCENA XII Menemno clisada, Casandko. Averroes, Lazarillo, Tronchón y. después, Menemno mancebo. Audacia y Talega. TRONCHÓN. ¡Oh dioses inmortales!
Antonio Espina, 1959
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Abuso del relativo usado cuatro veces en el discurso de pocas palabras. Sobra tambivn el articulo que precede al que traia. Que se aventajaba á los de Tronchón. Mucho tuvo que andar el queso manchego para aventajarse al de Tronchón.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
5
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
21, Tronchón, Villarluengo, La Iglesuela, La Cañada y La Cuba. Esa encomienda o bailía de Cantavieja fue un dominio templario en la frontera con el reino de Valencia allá por los siglos XII-XIV. Con la disolución de la orden del Temple ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
6
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Abuso del relativo usado cuatro veces en el discurso de pocas palabras. Sobra también el artículo que precede al que traia. Que se aventajaba á los de Tronchón. Mucho tuvo que andar el queso manchego para aventajarse al de Tronchón.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Abuso del relativo usado cuatro veces en el discurso de pocas palabras. Sobra tambien el artículo que precede al que traia. Que se aventajaba á los de Tronchón. Mucho tuvo que andar el queso manchego para aventajarse al de Tronchón.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
8
Los viajes literarios de Pascual de Gayangos (1850-1857) y ...
... en vitela; y hay, por último, dos tomos en folio rotulados por fuera Cartas pueblas de algunos lugares de la orden, de los cuales el primero contiene: Fuero de Cantavieja,. p. 1. Íd. de. Mirambel. o. Miravell,. p. 19. Íd. de. Tronchón,. p.
Miguel Ángel Álvarez Ramos, Cristina Alvarez Millán, 2007
9
Teruel
III. - POSIBILIDADES DE INDUSTRIALIZACION DEL QUESO 1. — Consideraciones y soluciones Ante todo debemos recordar el fenómeno, ya indicado, de que desde hace mucho tiempo, con el nombre de Tronchón, se vende no solamente ...
10
Viajes, esperanzas, deseos--
Y claro, te quedas absolutamente asombrado de que Herodes matara en Palestina o Israel a un inocente y que esa mano llegara hasta Tronchón. Es una mano que sacan cuando hay peligro de tronada y de piedra. Y, naturalmente, los de ...
Dora Sales, Rosalía Torrent, María Luisa Burguera, 2002

用語«TRONCHÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtronchónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alcachofas con cabrales
INGREDIENTES: 8 alcachofas de Benicarló, 100 gr de queso cabrales, 100 gr de setas, 75 gr de queso tronchón, una cebolla roja, 100 ml de nata líquida, 50 gr ... «El Periódico Mediterráneo, 9月 16»
2
Tronchón abre al público su antigua escuela con material de los ...
Tronchón inauguró el viernes su antigua escuela, un nuevo atractivo turístico con el que el ayuntamiento pretende favorecer la llegada de visitantes. Se trata de ... «La Comarca, 9月 16»
3
Tronchón se despide con los actos taurinos
Los vecinos de Tronchón despidieron ayer sus fiestas con vaquillas, un encierro y toro embolado para confirmar la gran afición que sienten por los ... «Heraldo.es, 9月 16»
4
Los habitantes en zonas limítrofes de Valencia y Aragón serán ...
... Cañada de Benatanduz, Fortanete, La Iglesuela del Cid, Mirambel, Pitarque, Tronchón y Villarluengo en la zona de salud de Cantavieja; Linares de Mora, ... «Las Provincias, 9月 16»
5
Regreso al futuro en Tronchón
El pasado viernes el municipio de Tronchón enterró una de ellas que se abrirá el ... «El objetivo es dejar constancia de cómo es la Tronchón de 2016», añade. «La Comarca, 8月 16»
6
'Los últimos de Filipinas', el nombre elegido para el polideportivo de ...
Tronchón está estos días inmerso en la celebración de su Semana Cultural, una iniciativa que ha partido de la Asociación Cultural, integrada por vecinos del ... «La Comarca, 8月 16»
7
Quesos valencianos. Opinión de Paco Alonso
Estos quesos frescos de cabra, de oveja, de cassoleta, de pañoleta o servilleta, tronchón, al romero… semicurados, de pell florida, todos ellos son auténticas ... «La Vanguardia, 8月 16»
8
El Maestrazgo se vuelca con Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes parecía conocer bien el queso de Tronchón. Hasta en dos ocasiones lo nombra en la obra 'El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la ... «20minutos.es, 8月 16»
9
'Sal de casa' llega para amenizar el verano en el Maestrazgo
Posteriormente, el 17 de agosto, Villarluengo acogerá a Pepín Banzo con su 'Magiareta perdido' y Bordón y Tronchón cerrarán las actividades el próximo 22 de ... «La Comarca, 7月 16»
10
Crema de usones o perrechicos
... revuelto o laminados crudos en una ensalada, el chef Pelegrí se ha animado a elaborar una crema muy aromática que acompaña con queso de Tronchón. «Heraldo.es, 5月 16»

TRONCHÓNの画像

tronchón

参照
« EDUCALINGO. Tronchón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tronchon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z