アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planchón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLANCHÓNの発音

plan · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANCHÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLANCHÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«planchón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplanchónの定義

辞書スペイン語planchónはplanchaを意味します。 En el diccionario castellano planchón significa de plancha.

スペイン語辞典で«planchón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANCHÓNと韻を踏むスペイン語の単語


arranchón
a·rran·chón
camaranchón
ca·ma·ran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
lanchón
lan·chón
manchón
man·chón
marranchón
ma·rran·chón
panchón
pan·chón
pinchón
pin·chón
ronchón
ron·chón
tronchón
tron·chón
villanchón
vi·llan·chón

PLANCHÓNのように始まるスペイン語の単語

plancha
planchada
planchado
planchador
planchadora
planchar
planchazo
planchear
planchera
planchero
plancheta
planchoso
planchuela
planco
plancton
planctónico
planeación
planeador
planeadora
planeamiento

PLANCHÓNのように終わるスペイン語の単語

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

スペイン語の同義語辞典にあるplanchónの類義語と反意語

同義語

«planchón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANCHÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planchónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplanchónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«planchón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

planchón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Slab
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पत्थर की पटिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بلاطة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

горбыль
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

laje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dalle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

papak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Platte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

平板
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

슬래브
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

papan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phiến
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பலகை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्लॅब
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

levha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lastra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

горбиль
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dală
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

platta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

planchónの使用傾向

傾向

用語«PLANCHÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«planchón»の使用頻度を示しています。
planchónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planchón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANCHÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«planchón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«planchón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、planchónに関するニュースでの使用例

例え

«PLANCHÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplanchónの使いかたを見つけましょう。planchónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Manos Y Soles: Estudio de La Grafica Rupestre En Chiapas
Tipo E2a a) Planchón 14, b) Planchón 56. Tipo E2b c) Planchón 9, d) Planchón 11, e) Planchón 15, f) Planchón 17, g) Planchón 40, h) Planchón 44, i) Planchón 67 Figura 3.25. Tipo E2c a) Planchón 4, b) Planchón 12, c) Planchón 13, ...
Sophia Pincemín Deliberos, 1999
2
Unir lo diverso
Se suceden otros intentos hasta que finalmente en 1803, Santiago de Cerro y Zamudio, por encargo del consulado porteño, cruza la cordillera por el paso del Planchón, llegando a Talca en diciembre de ese año y regresando nuevamente a ...
Claudio Maíz, 2010
3
Un bel morir
Voy a decirle cómo haremos: ya hablé con un compadre mío que tiene un planchón y quiere venderlo. Se llama Tomás Izquierdo, pero todo el mundo lo conoce como Tomasito. Tuvo, hace tiempo, mucho dinero, pero lo perdió todo en el ...
Alvaro Mutis, 1996
4
Rejistro estadístico de la República Arjentina ...
Paso del Planchón. Conduce de Talca a Curicó i de Cuneó a la quebrada del Planchón por la Cordillera de San Fernando. Esta quebrada llega a 3,000 metros a lo mas de altura i donde no se desaparece del todo la verdura : desde tres ...
Argentina. Dirección General de Estadística, Damián Hudson, 1871
5
Un tal Alfonso
La corriente y las brazadas nos llevaba muy rápido; hasta que de pronto todos nos vimos agarrados del borde de un planchón que cubría el canal, para que los derrumbes no lo taponaran. Asustados nos fuimos ayudando para salir del ...
Alfonso Gallego Herrera, 2012
6
Diario de sesiones de la Cámara de senadores de la provincia ...
Al mismo tiempo se pidió al Sr. Amado Pissis, que ha levantado la carta geográfica de Chile, la situación geográfica del Planchón, para que sirviese de guia á la expedición, cualquiera que fuese el punto de donde partiese el estudio.
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1870
7
La expedición Malaspina en la frontera austral del imperio ...
... hombre muy capaz e instruido, y es de esperar que arreglará algunas cosas que no van muy bien entre los hacendados. Desde ahí emprendí un viaje en la cordillera del Planchón, pues deseaba con ansias internarme en la cordillera.
Rafael Sagredo B., José Ignacio Leiva Gonzaléz, 2004
8
Revista
Vilis riparia Michx. var. tomentosa X Vilis rupestris Planchón 3.309 C. Vitis riparia Michx. X Vitis rupestris PLANCHON - 101-14 Mgt. Vitis berlandieri Planchón var. Resseguier X Vitis longii - Ricli- ter 31 Vitis riparia Michx. var. Gloire de ...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias, 1962
9
Llampo de sangre: texto original completo
-De un planchón hablaban. -Parece que pilló a Ciriaco. Empezaron a vestirse con apresuramiento. Sólo dos o tres permanecieron en sus camas, ajenos por completo a las voces y a los pasos que crecían a su alrededor. Al cabo de unos ...
Oscar Castro, 1999
10
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
La citada Cordillera la dividió la naturaleza de tal modo, que en el parage que llaman del Planchón, en donde debia de ser lo mas peligroso, Dios le ha colocado un terreno tan llano, como Jos Pampas de Buenos Aires, y á proporción de4 su ...
Pedro De Angelis, 1836

用語«PLANCHÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanchónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El planchón de la FIFA en la alineación de México vs. Honduras
El planchón de la FIFA en la alineación de México vs. Honduras. En la web del máximo organismo de fútbol dejaron afuera a Alfredo Mejía y en su lugar ... «Diez.hn, 9月 16»
2
Planchón” en caso del joven futbolista
PUERTO CORTÉS, Cortés. Miembros de la Policía Nacional capturaron anteayer al hombre equivocado por el crimen del futbolista Sergio Joseph Mejía ... «La Tribuna.hn, 9月 16»
3
Alcalde de Romeral se reunirá con el Sernageomin por Volcán ...
El Observatorio Volcanológico de Los Andes del Sur del Sernageomin mantiene la alerta amarilla por la actividad en el Volcán Planchón-Peteroa ubicado en la ... «Cooperativa.cl, 8月 16»
4
Onemi Maule en alerta amarilla por actividad del complejo ...
... técnica volcánica en Nivel Amarillo y ONEMI mantiene Alerta Amarilla por actividad del Complejo Volcánico Planchón – Peteroa para las comunas de Molina, ... «Diario El Heraldo Linares, 8月 16»
5
Monitorean actividad del complejo volcánico Planchón-Peteroa
El Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) y su Red Nacional de Vigilancia Volcánica, a través de su Observatorio Volcanológico de los ... «Diario El Heraldo Linares, 7月 16»
6
Sernageomin declaró alerta amarilla para el volcán Planchón-Peteroa
El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), declaró en alerta técnica amarilla al complejo volcánico Planchón-Peteroa, ubicado en la comuna ... «Publimetro Chile, 7月 16»
7
Florentino quiere que pague Real Madrid por el caso Cheryshev
Florentino quiere que Real Madrid pague por aquel planchón en el caso Cheryshev. Por la alineación indebida del futbolista ruso en la Copa del Rey ante el ... «Diez.hn, 6月 16»
8
Bajan alerta amarilla en complejo volcánico Planchón Peteroa
Onemi canceló la alerta amarilla en torno al complejo volcánico Planchón Peteroa que se mantenía en ese estatus desde el pasado 22 de enero debido al ... «Cooperativa.cl, 6月 16»
9
¡Otro planchón! Esta vez la víctima fue Bolivia en la Copa América ...
¡Otro planchón! Esta vez la víctima fue Bolivia en la Copa América Centenario. Los colores de la bandera de ese país fueron invertidos por los organizadores. «Diez.hn, 6月 16»
10
Cierres viales en Cali
Recuperación del espacio público e instalación de un CAI de Policía, sumado a servicios a la población, marcan la intervención en el planchón de la galería de ... «ElTiempo.com, 5月 16»

PLANCHÓNの画像

planchón

参照
« EDUCALINGO. Planchón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/planchon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z