アプリをダウンロードする
educalingo
majamiento

"majamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMAJAMIENTOの発音

ma · ja · mien · to


MAJAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAJAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmajamientoの定義

辞書の中のmajamientoの定義は、majarの作用と効果です。


MAJAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

MAJAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

majaderico · majaderillo · majaderito · majadero · majado · majador · majadora · majadura · majagranzas · majagua · majagual · majagüero · majal · majamama · majano · majar · majara · majareta · majarete · majasear

MAJAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるmajamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MAJAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«majamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«majamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAJAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmajamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«majamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

majamiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

majamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Crowding
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

majamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

majamiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

majamiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

majamiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

majamiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

majamiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

majamiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

majamiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

majamiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

majamiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

majamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

majamiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

majamiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

majamiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

majamiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

majamiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

majamiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

majamiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

majamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

majamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

majamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

majamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

majamiento
5百万人のスピーカー

majamientoの使用傾向

傾向

用語«MAJAMIENTO»の使用傾向

majamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、majamientoに関するニュースでの使用例

例え

«MAJAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmajamientoの使いかたを見つけましょう。majamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Por siete años que viseó mala vida con una judía en Toledo, dióle Dios grand llaga é grand majamiento en la batalla de Alarcos, en que fué vencido, é fuyó éfué mal andante él é todos los de su reino, é los que mejor andanza hubieron ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Por siete años que viseó mala vida con una judia en Toledo, diole Dios grand llaga é grand majamiento en la batalla de Alarcos, en que fu.; vencido, é fuyó éfué mal andante él é todos los de su reino, é los que mejor andanza hobieron ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
3
Biblioteca de autores españoles
Escripto es en las hestorías antiguas que por los pecados que facen los reyes da Dios majamiento en los pueblos é en lossus vasallos, porque ellos son cabezas de los otros; é por dar Dios á los reys mayor majamiento , face escarmiento en ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
4
Castigos e documentos del rey don Sancho
Por siete años que viseó mala vida con una judia en Toledo, dióle Diosgrand llaga é grand majamiento en la batalla de Alarcos, en que fué vencido, é fuyó éfué mal andante él é todos los de su reino, é los que mejor andanza babieron fueron ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
5
Vocabulario medieval castellano
MAJADURA, MAJAMIENTO. Berceo, Mil., 386: con esta raaiadura eran muy maltrechos. Id., S. Dom., 313: debe este majamiento por siempre te membrar. MAJA-HIERRO, herrero. J. Mena : Herradores, majahierros. MAJAR, golpear, azotar ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
El cuento medieval español: revisión crítica y antología
sus pecados, contóles todo el su mal como pasara, e por qué cayera en el 49 majamiento de Dios. Et desque todo lo hobo contado, fueron todas con ella fasta el altar deciendo: Miserere mei Deus. e pidiendo merced a Nuestro Señor e a ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1997
7
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
En quantas maneras da Dios majamiento a los ornes, porque non diezman como deuen. Majamiento da nuestro Señor Jesu-Christo possent altter dividere, nisi de mandato Papa: id fieret: forte lamer, possent ululare sequentes formara aliam ...
Alfons, 1829
8
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Majamiento da nuestro señor iesu xpisto en quatro maneras a los que no dan el diezmo como deuen La primera que les da fanbre & pobreza & desto fablo malachias profeta en persona de iesu xpisto & dixo assi porque me no distes los  ...
Alfonso el Sabio, 2013
9
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
En quantas maneras da Dios majamiento a los ornes, porque non diezman como deuen. Majamiento da nuestro Señor Jesu Christo, en quatro maneras, a los que non dan el diezmo, como deuen. La primera que les da fambre, e pobreza.
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
10
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
E poren- de dixo nuestro Señor Jesu Christo en el Euan- gelio (2): Da a Cesar lo suyo, e a Dios loque es suyo. LEY XXI. En (fuantas maneras da Dios majamiento a los ornes , porque non diezman como deuen. Majamiento da nuestro Señor ...
Gregorio López, 1843
参照
« EDUCALINGO. Majamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/majamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA