アプリをダウンロードする
educalingo
manjar

"manjar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MANJARの語源

La palabra manjar procede del catalán antiguo o del provenzal manjar, comer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMANJARの発音

man · jar


MANJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANJARはどんな意味ですか?

グルメ

グルメやグルメは繊細な味と絶妙な口当たりを持つ人であり、かなり洗練された料理の鑑賞者であり、味、細かさ、特定の食品やワインのレベルを試してみると、才能の才能を引き出す能力があります。 私はetimologiaでグルメの意味が欲しい。Parameters:料理師は彼の観察で、料理が "デリカテッセン"の場合、つまり、それが最高の料理法の食料品の適切な準備を必要とする緊急事態に応じて行くならば区別する 。 ソーセージ、ハム、チーズ、キャビア、パスタ、肉、鶏肉、シーフード、ソース、ジャム、パン、種子、穀類、チョコレート、デザート、ワイン、スピリッツ、コーヒー、さらにはアイスクリームまで、幅広い種類の食品とグルメ食品があります。 エンプラタール時には、最も簡単な構成から、例えば食用の花の装飾品などの最も面倒なものまで、デリカテッセンと考えることができる。

スペイン語辞典でのmanjarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の繊細さの最初の定義は食用です。 辞書の珍味の別の意味は絶妙な食べ物です。 Manjarはまた、精神を強化し、活力を与えるレクリエーションまたは喜びです。

MANJARと韻を踏むスペイン語の単語

arronjar · esponjar · franjar · lisonjar · pinjar · sanjar · zanjar

MANJARのように始まるスペイン語の単語

manirrotura · manisera · manisero · manita · manito · manivacía · manivacío · manivela · manizaleña · manizaleño · manjarete · manjelín · manjolar · manjorrada · manjúa · manjuarí · manlevar · manlieva · mano · manobrar

MANJARのように終わるスペイン語の単語

aconsejar · alejar · alojar · arrojar · bajar · dejar · despejar · dibujar · empujar · encajar · enojar · festejar · fijar · manejar · rebajar · reflejar · relajar · tejar · trabajar · viajar

スペイン語の同義語辞典にあるmanjarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MANJAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«manjar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«manjar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manjarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanjarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manjar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

美味
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

manjar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

delicacy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विनम्रता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دقة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лакомство
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

delicadeza
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কৃশতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

délicatesse
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

makanan istimewa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zartheit
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

珍味
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

섬세
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

delicacy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự tinh tế
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுவையாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सफाईदारपणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

incelik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

delicatezza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

delikatność
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ласощі
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

delicatețe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λιχουδιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lekkerny
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

delikatess
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

delikatesse
5百万人のスピーカー

manjarの使用傾向

傾向

用語«MANJAR»の使用傾向

manjarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manjar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、manjarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MANJAR»の引用

manjarという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Scott
La venganza es el manjar más sabroso condimentado en el infierno.
2
William Shakespeare
La mujer es un manjar digno de dioses, cuando no lo cocina el diablo.

«MANJAR»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Olla sin sal, haz cuenta que no tienes manjar.
¡Qué buen manjar, sino por el escotar!
A la larga el buen manjar, cansa al fin el paladar.
Berzas y tocino, manjar de vizcaíno.
Cena sin vino, ni olla sin sal, no es manjar.
Fe sin obras, plato sin manjar.
Manjar sin sal el diablo se lo puede quedar.
Manjar sin sal sabe mal y hace mal.
No hay manjar que no empalague ni vicio que no harte.
Nunca amarga el manjar por mucho azúcar echar.

«MANJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanjarの使いかたを見つけましょう。manjarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El manjar de los dioses: la búsqueda del árbol de la ciencia ...
Una visita a uno de los pueblos de la Tierra -en ele remoto Alto Amazonas- que corre un mayor peligro de extinción, o una visión panorámica sobre los hábitos alimenticios de los monos y chimpancés, entre otras muchas cosas, le sirven a ...
Terence McKenna, 1993
2
Obras del v. P. M. Fray Luis de Granada
Por lo cual dice el concilio Florentino que todos los efectos que obra el manjar corporal en los cuerpos, obra este divino manjar en las ánimas. Estos efectos podemos reducir á tres que tiene el mantenimiento corporal , quesou : reparar lo  ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1848
3
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
pan rallado, se le dice manjar principal, y manjar suave cuando solo se compone con leche, yemas batidas y azúcar. También se denomina manjar real y del perú, segun lo que se le mezcla y el método de prepararlo, como se advertirá en ...
Mariano Galván Rivera, 1845
4
Obras espirituales del venerable Padre, maestro Fr. Luis de ...
Es- zo , instituyendo este Diuino Sacramento tosarectos podemos reaucir à tres , que de fu cuerpo,de quien el mismo diz; : Mi Ioan- tf* tiene el mantenimiento corporal,que ion, carne venaderamente es manjar : Manjar reparar lo que le ha ...
Luis de Granada ((O. P.)), Gabriel de León ((Madrid)), Dionisio Sánchez Moreno ((O.P.)), 1679
5
Obras, 5
Este es pues el primer effeéto deste divino manjar. La segunda propriedad del manjar diximos que era dar gusto y sabor al que come: y tanto mayor, quanto el está mas bien dispuesto. Este gusto ordenó la divina providencia para la ...
Luis, 1800
6
Sermones para las festiuidades de Cristo nuestro Señor, y ...
El&n- los maies que nos acarreò aquel manjar S : Tbo. çUclo ^ lc pUf0)Ciize el Angelico Doctor , prohibido, de que comieró nuestros pri- lee. cit. fuc jQ fuerte de su Ser Diujno ^ cn èl como meros Padres,y murieron, en çuyas zan- ccbo,la ...
Juan Martínez de Llamo ((O.P.)), 1676
7
Obras
Manjar dice , no cierto de los cuerpos, sino de las animas: mediante cuya virtud se repara lo que el ardor de nuestros a p- petitos , y la compañía deste mundo gasta : con cuyo uso crece el hombre en la perfe&ion de la vida espiritual, y en ...
Luis, 1801
8
Parte tercera del libro de la Imitacion de Iesu Christo ...
VN A cofa- fe diae manjar,porque el que la-toroa.y. recibe^coa cllafultcnra y conferva la vida^ticne,y con ella crece, yene Ha coma fabor y gufto. ylaencorporay convierte en fi mifrao. EftopaU'acnel manjar corporal4ya' femeJ4íicadcít<j palla lo ...
Francisco Arias ((S.I.)), 1602
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Acción de elevar la temperatura a algo que debamos añadir a un guiso o manjar sin asustarlo. Envolver un alimento para que durante su cocción permanezcan todas sus cualidades papillote. Acción por la cual se logra cristalizar el azúcar ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Tomo segundo sobre los Euangelios de la Quaresma, predicados ...
De aquí feíi- <ia del manjar , el hombre gucn dos cofas. La vna es, tendría neceísklad de el- que como el manjar cor- tar en el manjar para rece poral para que pueda fuf- bir vida delry no corrom- tentarlavida,hamencfler piendoíc -cite manjar ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623

用語«MANJAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanjarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprende a hacer negritos con manjar
Utilizando una manga de repostería o una funda plástica, coloca el manjar encima. Es importante que no te pases del tiempo en el que debe estar la mezcla en ... «El Universo, 8月 16»
2
El manjar de Monesterio
En este sentido, el alcalde indica que el próximo viernes se van a inaugurar nuevos espacios en el Museo dedicado a este manjar, destacando la obra pictórica ... «El Correo Extremadura, 8月 16»
3
El manjar del Caquetá
Degustar una taja helada de piña caqueteña, es degustar un mágico manjar único en el mundo por su dulzura sin igual, la suave textura de su fibra y ese sabor ... «Las2orillas, 8月 16»
4
La caldereta, ese manjar de cada fiesta
Personas de todas las edades han vuelto a hacer pacientemente cola para probar este manjar con el que reponer fuerzas para afrontar las últimas horas ... «Salamanca24horas, 8月 16»
5
Un manjar amenazado de la Amazonía peruana
El paiche es el pez depredador de agua dulce más grande de la Amazonía, además de un manjar. Eso amenaza a la población de peces y repercute en los ... «Deutsche Welle, 8月 16»
6
Burgers y sushi de insectos: ¿Otro hype repulsivo o manjar para el ...
Desde que la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) anunciase en 2013 que los insectos no solo son comestibles sino que aportan ... «EL PAÍS, 7月 16»
7
​Rico y facilito: Flan de manjar para empezar la semana (VIDEO)
Iniciamos la última semana de junio y en nuestra sección Rico y Facilito traemos la receta de un delicioso Flan de Manjar. ALGO MÁS.La receta de este Flan de ... «Diario Correo, 6月 16»
8
Caldo de piedra, manjar prehispánico vigente en México
CIUDAD DE MÉXICO (12/JUN/2016).- Por tradición el caldo de piedra, manjar prehispánico, sólo lo cocinan los hombres como un homenaje a las mujeres, los ... «Informador.com.mx, 6月 16»
9
FOTOS: Pitahayas, un manjar sonorense
Codiciadas por muchos en esta temporada debido a su inigualable sabor y frescura, como cada año han llegado ya a Hermosillo las pitahayas, fruto típico de ... «El Imparcial.com, 6月 16»
10
Manjar sin azúcar para diabéticos gana premio a la innovación en ...
Un manjar elaborado especialmente para personas diabéticas y un set de individuales de mesa confeccionado con junquillo, fueron los ganadores del Premio ... «La Nación, 2月 16»

MANJARの画像

参照
« EDUCALINGO. Manjar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manjar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA