アプリをダウンロードする
educalingo
exquisitez

"exquisitez"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEXQUISITEZの発音

ex · qui · si · tez


EXQUISITEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXQUISITEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのexquisitezの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の絶妙さの最初の定義は、絶妙な品質です。 辞書の絶妙さのもう一つの意味は絶妙で、特に小さなサイズで微妙な外観と味の繊細さです。 絶妙なも、頑丈な、態度や過度に繊細な姿勢です。


EXQUISITEZと韻を踏むスペイン語の単語

adultez · adustez · avilantez · brillantez · brutez · desfachatez · esbeltez · estrictez · idiotez · inmediatez · insensatez · marchitez · mentecatez · pesantez · reconditez · robustez · sensatez · tez · tirantez · vetustez

EXQUISITEZのように始まるスペイン語の単語

expulsora · expurgación · expurgador · expurgadora · expurgar · expurgatoria · expurgatorio · expurgo · exquisita · exquisitamente · exquisito · éxtasi · extasiar · éxtasis · extática · extáticamente · extático · extemporal · extemporánea · extemporáneamente

EXQUISITEZのように終わるスペイン語の単語

absolutez · ajedrez · completez · destez · diez · enjutez · escasez · gigantez · jerez · juez · lópez · mojigatez · niñez · pez · rapidez · rodríguez · túnez · validez · venustez · vez

スペイン語の同義語辞典にあるexquisitezの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EXQUISITEZ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«exquisitez»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«EXQUISITEZ»の反義語

次のスペイン語の単語は、«exquisitez»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exquisitez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXQUISITEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exquisitezを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexquisitezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«exquisitez»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

精致
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

exquisitez
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

exquisiteness
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बाँकपन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الروعة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

утонченность
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

requinte
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

exquisiteness
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exquisiteness
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

exquisiteness
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Köstlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

絶妙
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정치
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exquisiteness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

exquisiteness
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

exquisiteness
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्टता
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

exquisiteness
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

squisitezza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wytworności
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

витонченість
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exquisiteness
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φινέτσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pracht
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exquisiteness
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

exquisiteness
5百万人のスピーカー

exquisitezの使用傾向

傾向

用語«EXQUISITEZ»の使用傾向

exquisitezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exquisitez»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、exquisitezに関するニュースでの使用例

例え

«EXQUISITEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexquisitezの使いかたを見つけましょう。exquisitezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trampas y claves sexuales
Montserrat Calvo Artes. La exquisitez sexual: El juego erótico Si creemos en la relación directamente proporcional entre el placer erótico y el deseo de conocimiento, y queremos acercarnos a una cierta exquisitez y perfeccionamiento sexual, ...
Montserrat Calvo Artes, 2000
2
Técnicas básicas en el final
exquisitez. 49 Parma-Gligoric ́ Bled, 1961 ¡Es un milagro que las blancas tuvieran que contentarse con medio punto después de 1. xa5 (intención: 1. ..., xa5 2. b4, con posición ganadora)! Gligoric ́ respondió 1. ..., b2!! para, si 2. b4, ganar uno ...
Hans-Hilmar Staudte, Milu Milescu, 2010
3
La sociedad andaluza del siglo XXI: diversidad y cambio
Y así, el mismo Sombart asoció refinamiento y sensualidad, pues el lujo apelaría en primer lugar no tanto a valores ideales o artísticos como a los instintos inferiores de la animalidad, sensualidad que es consecuencia de la exquisitez...
‎2009
4
Obras martianas
Rufino Blanco Fombona, juez y parte, resume así el ideal estético de los modernistas: "Exquisitez de la sensibilidad. . . A exquisitez de la sensibilidad, exquisitez de la forma". La limitación de las excelencias formales del movimiento no puede ...
Juan Marinello, Ramón Losada Aldana, Trinidad Pérez, 1987
5
Estudios literarios dedicados al profesor Mariano Baquero ...
VII, pág. 909, hay que buscarla del lado de la profundidad, de la exquisitez del pensamiento. Pese a todo, un mínimo de prevención, predeterminación o '• exquisitez", hay que conceder como un uelis nolis el armazón acentual del soneto, que ...
‎1974
6
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
Jean. Luc. Figueras: exquisitez. culinaria. C/Santa. Teresa,. 10. T: 934. 152. 877-. 902. 520. 522. Precio medio, unís tic 80 euros Cocina de autor Para una velada romántica, para comidas de negocios, para amantes del vino Abierto de lunes ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
7
El libro de los zumos y batidos
Exquisitez. de. lima. La lima modifica la dulzura de la cola dando lugar a una agradable bebida refrescante. ingredientes 2 limas 150 mi de cola Cubitos de hielo Preparación Pelar las limas y licuarlas. Verter el líquido en una copa y añadir ...
Judith Millidge, 2006
8
La casa de los siete tejados
exquisitez. que. poder. preparar. para. el. desayuno. con. esa. maña. que. tenía ella y los ingredientes de los que disponía. Tras lanzar un profundo suspiro, no tardó en apartar el ejemplar de las delicias y preguntar a Phoebe si la vieja Pintita ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
9
Fotografía erótica
La fotografía erótica ha perdido gran parte de su exquisitez desde que Playboy y otras revistas de destape le cambiaron el envoltorio al cuerpo humano para el consumo de las masas.
Klaus Carl, 2011
10
El Palacio de Antonio de Mendoza en Guadalajara: una guía ...
y exquisitez. El entablamento se completa con el arquitrabe y la cornisa, decorados con hileras de perlas y de ovas. El frontispicio, enorme en sus proporciones, que remataba esta portada, ha desaparecido. La reforma de Velázquez Bosco ...
Antonio Herrera Casado, Antonio Ortiz García, 1997

用語«EXQUISITEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexquisitezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exquisitez Sudamericana: Messi y la chilena-asistencia
Biblioteca · Libros · Revista Conmebol · Contacto . Exquisitez Sudamericana: Messi y la chilena-asistencia. ×. Mensaje de error. Notice: Undefined index: und en ... «Conmebol, 8月 16»
2
El Intercéltico de Sendim baja el telón de la exquisitez folk
El Festival Intercéltico de Sendim baja el telón. Desde el jueves y hasta este domingo de agosto, Sendim ha celebrado su veterano Festival Intercéltico. «Noticiascyl, 8月 16»
3
Muestran la exquisitez de la comida mixteca y su fusión con el mezcal
OAXACA, Oax. 2 de agosto de 2016.- La chef Olga Cabrera, del restaurante 'Tierra del Sol' especializado en la comida tradicional mixteca, presentó una ... «Quadratín Oaxaca, 8月 16»
4
Nakar Hotel, exquisitez en el centro de Palma.
Acaba de abrir en Palma un hotel de diseño urbano y contemporáneo. Con bonitas vistas de la ciudad, destaca por su elegancia sobria. 0. facebook · Tweet ... «loff.it, 7月 16»
5
"Café Bar Vicente", exquisitez gourmet en Peñamefécit
Café Bar Vicente comparte una doble virtud, difícil de encontrar en otros enclaves culinarios de Jaén: se definen como un bar de barrio con las exquisiteces que ... «Diario Jaén, 7月 16»
6
La exquisitez, la gula y el gimnasio
me parecen un canto a la gula, vía exquisitez, y a fomentar una vez más todos los condimentos para una sociedad hedonista sin tapujo alguno. Me parece un ... «La Opinión A Coruña, 7月 16»
7
Una exquisitez para la vista y el paladar
A. L. H. Solomillo ibérico con chips y cremoso especiado. Caballito macerado en coco y curry. Tigre en zamburiñas. Son sólo algunas de las propuestas del ... «La Opinión de Murcia, 7月 16»
8
Y la exquisitez se convirtió en carne con sello leonés
Cuando el capataz Santi Ordóñez silba a los bueyes, el Pico Susarón se rinde a sus pies. El eco en el idílico entorno del embalse del Porma y junto al pueblo ... «ileon.com - Información de León, 7月 16»
9
Exquisitez en las piscinas del Tossal
No fueron más de tres minutos en el agua, pero sublimes. Auténtico arte acuático. Un espectáculo que los aficionados alicantinos tuvieron la oportunidad de ... «Información, 7月 16»
10
La exquisitez de 70 cabras de raza palmera
Doris Paredes Ollero es natural de Perú, pero se instaló en Canarias hace algo más de 15 años, según cuenta ella misma. Pero no fue hasta hace ocho cuando ... «La Opinión de Tenerife, 6月 16»

EXQUISITEZの画像

参照
« EDUCALINGO. Exquisitez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/exquisitez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA