アプリをダウンロードする
educalingo
manucodiata

"manucodiata"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MANUCODIATAの語源

La palabra manucodiata procede del javanés mānuq dīwāta, ave de los dioses.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMANUCODIATAの発音

ma · nu · co · dia · ta


MANUCODIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANUCODIATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmanucodiataの定義

辞書のmanucodiataの定義は鳥の楽園です。


MANUCODIATAと韻を踏むスペイン語の単語

arriata · bebiata · colegiata · crotoniata · cruciata · esparciata · gurriata · inmediata · keniata · mediata · opiata · perfoliata · radiata · riata · rumpiata · sociata · uniata

MANUCODIATAのように始まるスペイン語の単語

manuable · manual · manualidad · manualmente · manubrio · manuda · manudo · manuela · manuelina · manuelino · manuella · manufactura · manufacturación · manufacturado · manufacturar · manufacturera · manufacturero · manumisa · manumisión · manumiso

MANUCODIATAのように終わるスペイン語の単語

anata · ata · bachata · barata · bata · caminata · candidata · cata · contrata · data · gata · lata · mata · pata · pirata · plata · rata · tata · trata · zapata

スペイン語の同義語辞典にあるmanucodiataの類義語と反意語

同義語

«manucodiata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANUCODIATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manucodiataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanucodiataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manucodiata»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

manucodiata
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

manucodiata
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Manucodia
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

manucodiata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

manucodiata
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

manucodiata
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manucodiata
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

manucodiata
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

manucodiata
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

manucodiata
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

manucodiata
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

manucodiata
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

manucodiata
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

manucodiata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

manucodiata
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

manucodiata
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

manucodiata
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

manucodiata
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manucodiata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

manucodiata
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

manucodiata
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

manucodiata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

manucodiata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

manucodiata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

manucodiata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

manucodiata
5百万人のスピーカー

manucodiataの使用傾向

傾向

用語«MANUCODIATA»の使用傾向

manucodiataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manucodiata»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、manucodiataに関するニュースでの使用例

例え

«MANUCODIATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanucodiataの使いかたを見つけましょう。manucodiataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
1x 18 Manucodiata v1 7 Manucodiata con penachos. ... v1 10 Manucodiata de seis hebras. . . v1 14 Manucodiata negra de nueva-Guinea , llamada el Soberbio. . . v1 13 Maracaxao vm no Marail 1v 151 Maree y Mareca, ánades del Brasil, x1x  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
2
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala. L CONTINUACION ;del genero xv. Pao. A MANUCODIATA. ........ g Del MAGNÍFICO DE LA NUEVA GUINEA, Ó LA MANUCODIATA CON RAMILLETES $) LA ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1807
3
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
Gálgulo del Paraiso. Aves del Paraiso. Manucodiata. Magnifico de la Nueva Guinea, ó manucodiata con penachos. Manucodiata negra de la . Nueva Guinea, ó el soberbio. Sifileto, ó manucodiata de seis hebras. Calibeo de la Nueva Guinea.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
4
Primera Parte de la Historia Natvral y Moral de Las Aves
Cap. XXIIII. De. la. Manucodiata. É la Manucodiata cuentan Melchor Guiílardino, Fracifco Lopez^Simo Mayólo, y otros graues autores. res,qncpone fus> huebos,y lus fomenta ,yc>ia eneîj.yrc, (In animar cl. f/\ßorh natural y.
Francisco Marcuello, 2009
5
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
MANUCODIATA O AVE DEL PARAISO. Lam. 406. Briss. tom. II. pag. 136. lam. XIII. fig. i. Genero XX. Vulgarmente Rey de las aves del Paraíso. Viage a la nueva Guinea , pag. 155. lam. 96. Manucodiata rex, rex avium paradisearum en Latín.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
6
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Véase Manucodiata negra de la nueva Guinea. Ave del paraíso de garganta dorada. V ¡age k la nueva Guinea , pag. 1 j 8. Véase Paxaro seis hebras. Ave del paraíso de la nueva Guinea , llamada el Soberbio. Lam. 631. Véase Manucodiata ...
7
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
HdW. tom. ítt, pag. y lam. líi.ycase Calculo del paraíso. Ave del paraíso be garganta color os vio- TSTA. Viage á la nueva Guiñen, pag. 157. Vtasc Manucodiata negra de la nueva Guinea. Ave del Paraíso de garganta dorada. Viage i la nueva ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
8
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
Así que creemos que la voz Manucodiata seria compuesta por los Europeos de la raiz man- nu, mano, añadida la terminacion co, y de la raiz di, dos , y de la terminacion ato ó ata que quiere decir cosa que ha sido ; terminacion que los latinos ...
9
Viaje pintoresco al rededor del mundo
Deseaban obtener pesos contra sus manucodiatas, y de consiguiente se los ofrecimos , pero no fué fácil convenirnos , pues ecsijian tres pesos por cada manucodiata mediana, y cinco ó seis para las mejores ; y como Pendle- ton lo ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1841
10
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Si el Manucodiata macho es sin contradicion , una de las mas brillantes Aves del Paraíso, su hembra, hasta estos último» tiempos ignorada, y descubierta por nosotros en los extensos bosques de la Nueva Guinea, ha venido á presentar un  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854

用語«MANUCODIATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanucodiataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit einem "Paradiesvogel" nach Mexiko
Lerchbaumer sicherte sich mit ihrem 'Manucodiata' den ersten Platz. Wie sie auf den Namen ihres Cocktails kam? "Manucodiata ist das spanische Wort für ... «nachrichten.at, 4月 16»
2
Mexikanischer Cocktail-Show-Down in Graz
Überzeugen konnte die namhafte Jury die Tequila- Kreation „Manucodiata“, kredenzt von der Oberösterreicherin Manuela Lerchbaumer (43), Bar Herberstein ... «gastronews.wien, 4月 16»

MANUCODIATAの画像

参照
« EDUCALINGO. Manucodiata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manucodiata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA