アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manzano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANZANOの語源

La palabra manzano procede de manzana.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANZANOの発音

man · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANZANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANZANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manzano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
manzano

マルス・ドメスティカ

Malus domestica

りんごの木は、その果物のために栽培されたRosaceae科の木であり、食物として認識される。 1万5千年以上前に飼い慣らされており、その起源はコーカサスとカスピ海の海岸のようです。 それはローマ人によってヨーロッパで導入され、現在では野生型間の無数のハイブリダイゼーションの結果として約1,000品種/品種が存在する。 El manzano, es un árbol de la familia de las rosáceas, cultivado por su fruto, apreciado como alimento. Domesticado hace más de 15.000 años, su origen parece ser el Cáucaso y las orillas del mar Caspio. Fue introducido en Europa por los romanos y en la actualidad existen unas 1.000 variedades/cultivares, como resultado de innumerables hibridaciones entre formas silvestres.

スペイン語辞典でのmanzanoの定義

辞書にあるリンゴの木の定義は、ローズベリー科の樹木で、全体的に曲がりくねった幹、太い枝、幅広い不規則な冠、単純な、楕円形の、尖った、ぎざぎざのある、白い、緑色の側面、灰色、 、umbelの花、外側のバラと香り、果物はリンゴです。 En el diccionario castellano manzano significa árbol de la familia de las Rosáceas, de tronco generalmente tortuoso, ramas gruesas y copa ancha poco regular, hojas sencillas, ovaladas, puntiagudas, dentadas, blancas, verdes por el haz, grises y algo vellosas por el envés, flores en umbela, sonrosadas por fuera y olorosas, y cuyo fruto es la manzana.
スペイン語辞典で«manzano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANZANOと韻を踏むスペイン語の単語


alazano
a·la·za·no
albazano
al·ba·za·no
alcañizano
al·ca·ñi·za·no
altozano
al·to·za·no
antuzano
an·tu·za·no
baezano
ba·e·za·no
bañezano
ba·ñe·za·no
escarzano
es·car·za·no
jerezano
je·re·za·no
lozano
lo·za·no
mayagüezano
ma·ya·güe·za·no
ribagorzano
ri·ba·gor·za·no
sanlorenzano
san·lo·ren·za·no
sobrazano
so·bra·za·no
tanzano
tan·za·no
veracruzano
ve·ra·cru·za·no
zaragozano
za·ra·go·za·no

MANZANOのように始まるスペイン語の単語

manutener
manutergio
manutigio
manutisa
manvacía
manvacío
manyaoreja
manzana
manzanal
manzanar
manzanera
manzanero
manzaneta
manzanil
manzanilla
manzanillera
manzanillero
manzanillo
manzanita
maña

MANZANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
zano
cano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

スペイン語の同義語辞典にあるmanzanoの類義語と反意語

同義語

«manzano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANZANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manzanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanzanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manzano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

苹果
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manzano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Apple tree
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تفاحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

яблоко
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maçã
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আপেল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pomme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

epal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Apfel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アップル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사과
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apple
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

táo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆப்பிள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सफरचंद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

elma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mela
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jabłko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

яблуко
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

măr
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μήλο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

appel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

äpple
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eple
5百万人のスピーカー

manzanoの使用傾向

傾向

用語«MANZANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«manzano»の使用頻度を示しています。
manzanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manzano»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANZANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manzano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manzano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、manzanoに関するニュースでの使用例

例え

«MANZANO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Apártate del manzano, no sea lo de antaño.

«MANZANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanzanoの使いかたを見つけましょう。manzanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poemas
Juan Francisco Manzano (1797-...). Cuba. En algun dia del mes de agosto de 1797 nacio, esclavo, el primer hombre de piel negra que leyo en publico en Cuba sus propios poemas.
Juan Francisco Manzano, 2012
2
Lógica para principiantes
Este libro está pensado para los estudiantes de Lógica de las facultades de Filosofía e Informática y, en general, para quienes se acercan a la lógica por vez primera.
María Manzano, Antonia Huertas, 2004
3
Autobiografía de un esclavo
The personal account of the life of an urban slave, who taught himself to read and write and who ultimately achieved fame as a poet in Cuba's colonial slave society, appears to be the only extant Latin American slave narrative written ...
Juan Francisco Manzano, 2010
4
INICIACIÓN AL AJEDREZ:
Auto-aprendizaje del ajedrez para cualquier persona que desee adquirir una bases firmes en la iniciacion de este juego.
Antonio Lopez Manzano, Joan Segura Vila, 2006
5
ESCUELA DE AJEDREZ PARA PRINCIPIANTES (Libro+CD)
Escuela de ajedrez para principiantes está estructurado en cinco partes complementarias entre sí -las lecciones teóricas, los ejercicios, la selección de partidas, el vocabulario y el reglamento de juego- más un anexo que contiene el ...
Antonio Lopez Manzano, Joan Vila Segura, Yuri Razuvaev, 2001
6
Juan Francisco Manzano: Esclavo Poeta en la Isla de Cuba
Estudia al escritor cubano que viviera la esclavitud. En el libro se reproduce la autobiografia, cartas y pocsias.
Juan Francisco Manzano, Abdeslam Azougarh, 2000
7
Íñigo de Loyola, peregrino en Jerusalén (1523-1524)
Exultante la Media Luna por la conquista de la isla de Rodas durante las Navidades de 1522, la visión del Santo Sepulcro de Jerusalén fue conseguida únicamente por los veintiún peregrinos que zarparon de Venecia en el verano de 1523.
Braulio Manzano Martín, 1995
8
Mi Manzano
David Bauer. ة تتم ك ي كم بها ح لل ق لا لآ ل لبوسا١هلرهممقي دها٢حة ٠لماطه الالي» للأثكلعلئتإ آلللللاذلملقإلاع تننللللللللنللرةننننر هلا لبيا لعوا٨إ» الهام ه٨ا ل للا وا لاحق) لا لة فاإ ، ) كهم س جإ ي يعامل.
David Bauer, 2006
9
El legado de Hamlet
Ángel Paniagua (Plasencia, 1965), aunque extremeño de origen, se trasladó a Cartagena en 1977, y desde 1989 reside en Murcia, donde se licenció en Historia del Arte.
Angel Paniagua Manzano, Ángel Paniagua, 2003
10
Es Un Manzano!
Simple text introduces apple trees, including facts on where they grow, the kinds of apples that they produce, and how they produce apples.
Elisa Peters, 2008

用語«MANZANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanzanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallece el concejal del PSOE de Guadalajara, Santiago Manzano
El concejal del Partido Socialista en el Ayuntamiento de Guadalajara, Santiago Manzano García, ha fallecido este jueves a los 59 años de edad, tras una ... «ABC.es, 8月 16»
2
Gil Manzano y Hernández Hernández, designados para arbitrar la ...
Los colegiados Jesús Gil Manzano y Alejandro José Hernández Hernández han sido designados por el Comité Técnico de Árbitros (CTA) para dirigir los ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
Gregorio Manzano manda su apoyo a Demba Ba
El técnico español de Shanghai Shenhua, Gregorio Manzano, visitó a Demba Ba al hospital después de la lesión que sufrió en el derby ante Shanghai SIPG en ... «Superligachina, 7月 16»
4
Julia Otero: Enhorabuena, comisario Sánchez Manzano, por ese ...
Él y la salud democrática de España. Me refiero al que era jefe de los Tedax, Juan Jesús Sánchez Manzano, cuando ocurrió la masacre del 11 M en Atocha. «Onda Cero, 6月 16»
5
Nacho Manzano: La cocina es ahora más sensata
Imagen facilitada por el restaurante Casa Marcial, con dos estrellas Michelin en La Salgar (Asturias), de Sandra, Nacho y Esther Manzano, tres de los cuatro ... «EFE, 6月 16»
6
Al Barça le pita Gil Manzano, uno de los árbitros que han ayudado a ...
Jesús Gil Manzano, colegiado extremeño considerado en su día la gran esperanza del arbitraje español, será el encargado de dirigir el derbi catalán entre el ... «OKDIARIO, 5月 16»
7
Guarín, primer 'galáctico' para Manzano en el Shanghai Shenhua
Fredy Guarín ya es el primer nombre de relieve internacional en llegar al Shanghai Shenhua de Gregorio Manzano. El colombiano llegó en la noche de ayer a ... «MARCA.com, 1月 16»
8
Gregorio Manzano cambia del Madrid al Barça chino
"Se siente algo parecido a si pasara del Real Madrid al FC Barcelona", explicó en una entrevista a la agencia Efe en Shanghái, donde acaba de ser presentado ... «Sport, 12月 15»
9
Gregorio Manzano deja el fútbol chino
El técnico español Gregorio Manzano anunció hoy oficialmente su salida del Beijing Guoan de la Liga china tras dos temporadas en las que dejó al equipo en ... «Mundo Deportivo, 11月 15»
10
Honduras: Abogado Eduardo Montes Manzano recibió 15 heridas
TEGUCIGALPA- De unas 15 puñaladas fue ultimado el abogado Eduardo Montes Manzano (45), defensor de la familia Gutiérrez en el caso de Astropharma- ... «Tiempo.hn, 9月 15»

MANZANOの画像

manzano

参照
« EDUCALINGO. Manzano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manzano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z