アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marinovia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARINOVIAの発音

ma · ri · no · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINOVIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARINOVIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«marinovia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmarinoviaの定義

スペイン語辞書のマリノビアの定義は、安定した愛と性的関係が結婚することなく維持される人物です。 ベネズエラでは、唯一の。 辞書の中のマリノビアのもう一つの意味は、夫と妻として生きるボーイフレンドです。 La definición de marinovia en el diccionario castellano es persona con quien se mantiene una relación amorosa y sexual estable sin casarse. En Venezuela, solo el. Otro significado de marinovia en el diccionario es también novios que viven como marido y mujer.

スペイン語辞典で«marinovia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARINOVIAと韻を踏むスペイン語の単語


batavia
ba·ta·via
cavia
ca·via
endivia
en·di·via
gavia
ga·via
juvia
ju·via
lascivia
las·ci·via
latvia
lat·via
lluvia
llu·via
luvia
lu·via
novia
no·via
obvia
ob·via
ovia
o·via
pluvia
plu·via
previa
pre·via
salvia
sal·via
savia
sa·via
servia
ser·via
sinovia
si·no·via
subclavia
sub·cla·via
valdivia
val·di·via

MARINOVIAのように始まるスペイン語の単語

marinada
marinado
marinaje
marinamo
marinante
marinar
marine
marinear
marinera
marinerada
marinerado
marinerazo
marinería
marinero
marinesca
marinesco
marinismo
marinista
marino
marinovio

MARINOVIAのように終わるスペイン語の単語

agencia
amplia
anavia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
experiencia
familia
historia
ignavia
protervia
provincia
quinquenervia
valencia

スペイン語の同義語辞典にあるmarinoviaの類義語と反意語

同義語

«marinovia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARINOVIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marinoviaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarinoviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marinovia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

marinovia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marinovia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Marine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

marinovia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

marinovia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

marinovia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

marinovia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

marinovia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

marinovia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

marinovia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

marinovia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

marinovia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

marinovia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

marinovia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

marinovia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

marinovia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

marinovia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

marinovia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

marinovia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

marinovia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

marinovia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

marinovia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

marinovia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

marinovia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

marinovia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

marinovia
5百万人のスピーカー

marinoviaの使用傾向

傾向

用語«MARINOVIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«marinovia»の使用頻度を示しています。
marinoviaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marinovia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、marinoviaに関するニュースでの使用例

例え

«MARINOVIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarinoviaの使いかたを見つけましょう。marinoviaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sin muerte ni fulgor
Yo pensé que todos lo sabían y que me mirarían como el traidor que era. Me dijo por dónde podía encontrar a mi marinovia. Pero la Tía me dio mal las señas. Dentro del desarrollo agropecuario había siete puntos de trabajo y a pie, tuve que ...
Alejandro Sandoval, 2004
2
Tres tristes tigres
a hablar en francés con su novia o marinovia, o lo que fuera. Esperé que cambiara para alemán o ruso o italiano a la menor provocación, pero no lo hizo. Siguió hablando francés o inglés o los dos idiomas al mismo tiempo. Estábamos (todos ...
‎1990
3
La batalla de las vírgenes
La "marinovia" de un respetado senador lo ha llevado a la corte porque, en una disputa acalorada, se fueron a las manos y el senador le rompió la boca con un teléfono. La "marinovia", que no sólo vive una vida licenciosa, conviviendo ...
Rosario Ferré, 1993
4
El juego que no cesa
Un simple mecánico, y mamá, licenciada en historia del arte, actriz de radio y televisión, teatro y video, modelo de alta costura y marinovia de un sueco... Lo que ocurrió entre ustedes fue un pecado de juventud, puro devaneo, entiéndeme , ...
Marcial Gala, 1996
5
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
Ese empleo del término “pareja” se encuentra muy emparentado con el de “ marinovio” o “marinovia”, de gran vigencia años atrás. Hasta aquí esta digresión y pasamos a nuestro tema. El masculino de la pareja amorosa tradicional En esta ...
Josefina Falcón de Ovalles, 2011
6
Mester
Eribó, the bongo player, comments upon meeting Cué for the first time: "Las presentaciones las hizo en inglés y para mostrar que era contemporáneo de la ONU se puso a hablar en francés con su novia o marinovia, o lo que fuera. Esperé ...
7
Díme con quién andas y--
Sí, fuese el Maese Alfonso, está donde todos deberíamos estar, pero no todos los tenemos de avestruz sino de tortolita, o simplemente no tenemos huevos, estamos deshuevados, nos deshuevó la madre o el sistema, la marinovia o la mujer, ...
José Roberto Cea, 1989
8
Cubaniche
Mi hija anda de marinovia con un fórmer de la factoría, que gana mucho. Quieren irse a Chicago. A la vieja y a mí nos dejaron al niño. ¡Si usté viera, negro y todo está de lo más bonito! Yo todas las noches cuando me voy de la Sagüesera le ...
Gloria Alonso, 1992
9
Playas del este
Me dijo por dónde podía encontrar a mi marinovia. Pero la Tía me dio mal las señas. Dentro del desarrollo agropecuario había siete puntos de trabajo y a pie, tuve que recorrerlos uno a uno, durante toda la mañana, antes de dar con ...
Alejandro Sandoval, 1997
10
Boletín de la Academia venezolana, correspondiente de la ...
Se supone que el paso de la aclaración tiene por objeto poner las cartas sobre la mesa y saber si el empate o la escaramuza termina o continúa. Actualmente se usa también marinovio o marinovia para designar una relación más íntima.
Academia Venezolana de la Lengua, 1996

用語«MARINOVIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarinoviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristiano Ronaldo: "Irina no fue importante"
Como todo buen culerazo, hablar mal de la que fue su marinovia. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. LP TV Deportes ... «La Prensa de Honduras, 11月 15»

MARINOVIAの画像

marinovia

参照
« EDUCALINGO. Marinovia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marinovia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z