アプリをダウンロードする
educalingo
masilio

"masilio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MASILIOの語源

La palabra masilio procede del latín Massylĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMASILIOの発音

ma · si · lio


MASILIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMASILIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmasilioの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のmasilioの最初の定義は、古代アフリカの人々の個人と言われています。 辞書にあるMasilioの別の意味は、この町に関連しているか、それに関連しています。 マシリオもモーリタニアンです。


MASILIOと韻を踏むスペイン語の単語

auxilio · basilio · berilio · cilio · codicilio · concilio · cuilio · domicilio · emilio · exilio · familio · hilio · idilio · lilio · pervigilio · utensilio · vespertilio

MASILIOのように始まるスペイン語の単語

masicoral · masicote · masiena · masieno · masificación · masificar · masila · masilia · masílica · masílico · masiliense · masilla · masilo · masita · masiva · masivamente · masivo · maslo · masoca · masón

MASILIOのように終わるスペイン語の単語

amplio · capitolio · delio · epitelio · evangelio · expolio · folio · helio · julio · monopolio · olio · palio · polio · porfolio · portafolio · portfolio · salio · sepelio · tantalio · tulio

スペイン語の同義語辞典にあるmasilioの類義語と反意語

同義語

«masilio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASILIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masilioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmasilioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«masilio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Massylii
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

masilio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Masilio
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Massylii
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Massylii
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Massylii
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Massylii
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Massylii
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

massyles
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Massylii
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Massylier
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Massylii
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Massylii
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Massylii
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Massylii
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Massylii
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Massylii
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Massylii
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Massylii
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Massylii
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Massylii
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Massylii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Massylii
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Massylii
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Massylii
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Massylii
5百万人のスピーカー

masilioの使用傾向

傾向

用語«MASILIO»の使用傾向

masilioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masilio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、masilioに関するニュースでの使用例

例え

«MASILIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmasilioの使いかたを見つけましょう。masilioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacia una génesis del epigrama en Marcial: Xenia y apophoreta
37 Cidras O éstas son de las frondas del huerto corcíreo,53 o éstas eran las frutas del dragón masilio.54 38 Calostro Te damos estos calostros de la leche primera de sus madres, que el pastor robó a los cabritos que aún no se sostienen.
Marco Valerio Marcial, Amalia Lejavitzer Lapoujade, 2000
2
Obra completa
Y así, se hizo una célebre junta de discretos pastores y hermosas pastoras, y entre los que a los demás en muchas y diversas habilidades se aventajaron, fueron el triste Orompo, el celoso Orfenio,50 el ausente Crisio y el desamado Masilio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Y así, se hizo una célebre junta de discretos pastores y hermosas pastoras, y entre los que a los demás en muchas y diversas habilidades se aventajaron, fueron el triste Orompo, el celoso Orfenio,50 el ausente Crisio y el desamado Masilio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
V. Masilio, lia MASILIENSE.(Etim. — Del lat. mar.siliensis.) adj. Marsellés (1.* y 2. * aceps.). Aplícase i personas. U. t. c. s. MASILIENSES. Teol. Voz latina con que se indican en general los herejes semipelagianos, por encontrarse en la región ...
Espasa-Calpe
5
La Galatea: Prólogo y notas de Juan Bautista Avalle-Arce
Y así se hizo una célebre junta de discretos pastores y hermosas pastoras, y entre los que a los demás en muchas y di- is versas habilidades se aventajaron, fueron el triste Orompo, el celoso Orfenio, el ausente Crisio y el desamado Masilio...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Bautista Avalle-Arce, 1961
6
Epidemiologia española; o, Historia cronologica de la ...
D. C. Masilio Ficino, en su obra de peste , escrita segun Haller el año 1518 , alaba la práctica de los cirujanos españoles , que aplicaban las ventosas en la parte inferior del/car- bunco para su curacion. En la ciudad de Cascante del reyno de ...
Joaquín de Villalba, 1802
7
Tesoro de los poemas españoles epicos, sagrados y burlescos: ...
No el soberbio leon con igual Ira Revuelve, lleno de cruel despecho Al ginete Masilio , que le tira La gruesa lanza, y le atraviesa el pecho : Que estimulado á la venganza aspira, Y arremetiendo al ofensor derecho Paro, impedido de vengar ...
‎1840
8
Historia moderna: Historia de España
... despues , dejando de su mujer Osenda dos hijos y dos hijas, que don Alonso miró como suyos propios. Los hijos fueron Ramiro , que despues reinó , y García : las hijas Cristina y Tisiena. Esta última casó en Alemania con Masilio , duque ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1835
9
La Galatea Miguel de Cervantes:
Y así, se hizo una célebre junta de discretos pastores y hermosas pastoras, y entre los que a los demás en muchas y diversas habilidades se aventajaron, fueron el triste Orompo, el celoso Orfenio, el ausente Crisio y el desamado Masilio...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2014
10
Relacion de la vida de la Venerable Madre Sor Maria de ...
3 . Rubion, in a. dfi . 1 3 .yuft. 4. Aliaccnse,?. l.prol.art.t. Mai. in t.dst-} .qu*jt. 2. Masilio,«» %,dist.7.mrt.\.fart.i. tvvlus.& FA Abulense.m c*p x.Gines.q.^01. Molina, i .part.q. 1 .srr.z. disp.vlt.& q-f6- art. i- Y este genero de vision concedió Alberto Magno ...
Maria de Jesus de Agreda, ( María de Jesús de Ágreda (O.F.M), José Jiménez Samaniego ((O.F.M.)), 1695

用語«MASILIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasilioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al Brancaccio tra danza, musica, teatro e scuola
Dal 29 ottobre invece il Brancaccio, per la danza, ospita Dada Masilio nella Carmen di Bizet, coreografia Dada Masilo, mentre il 27 novembre è di scena Plexus, ... «ilgiornaleditalia, 6月 14»
2
La stagione del Brancaccio, sul palco musica, danza e spettacoli
Si prosegue con due spettacoli del RomaEuropaFestival "Carmen" della coreografa Dada Masilio e "Lexus", ideazione, scenografia e regia di Aurelien Bory con ... «La Repubblica, 6月 14»
3
Da sabato 19 ottobre debutta la quarta edizione di Danza col ...
In questa puntata - intitolata “Ravenna nel mondo” - sono protagonisti Ravenna Festival e la compagnia sudafricana di danza della giovanissima Dada Masilio, ... «TVblog.it, 10月 13»
4
“C'è troppo traffico e serve un parco per i nostri ragazzi”
E proprio sui cittadini punta invece la risposta del parroco, Don Masilio Mascetti: «Penso che la cosa più bella di Cairate siano le persone, i bambini e i ragazzi ... «Varese News, 4月 11»
5
Caster Semenya kept under wraps as she awaits IAAF's gender ruling
Jerry Masilio Rammadi, the 61-year-old proprietor, has a wife related to the brother of Semenya's mother, and knows the family intimately. "She would come to ... «Telegraph.co.uk, 12月 09»

MASILIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Masilio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/masilio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA