アプリをダウンロードする
educalingo
matea

"matea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMATEAの発音

ma · te · a


MATEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMATEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmateaの定義

辞書では、英語のマテアとは、多くの人が勉強する人を意味します。


MATEAと韻を踏むスペイン語の単語

atea · batea · efratea · garrapatea · nabatea · platea · semigarrapatea

MATEAのように始まるスペイン語の単語

mate · mateada · matear · matemática · matemáticamente · matemático · matematismo · mateo · matera · materia · material · materialidad · materialismo · materialista · materialización · materializar · materialmente · materna · maternal · maternalmente

MATEAのように終わるスペイン語の単語

actea · altea · argéntea · azotea · bráctea · dialtea · dragontea · filistea · gigantea · glútea · hetea · hicotea · jicotea · láctea · letea · lútea · montea · poliantea · poplítea · tea

スペイン語の同義語辞典にあるmateaの類義語と反意語

同義語

«matea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mateaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmateaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«matea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Matea
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

matea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Matea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Matea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Matea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Matea
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Matea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Matea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Matea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Matea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Matea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Matea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Matea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Matea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Matea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Matea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Matea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Matea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Matea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Matea
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Matea
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Matea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Matea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Matea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Matea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Matea
5百万人のスピーカー

mateaの使用傾向

傾向

用語«MATEA»の使用傾向

mateaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mateaに関するニュースでの使用例

例え

«MATEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmateaの使いかたを見つけましょう。mateaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Museo dramático ilustrado: colección de comedias escogidas
Matea. Entiendo... (Súbitamente. ) ¡Ahí Doras. Se te ocurre algo; jdimelo! Matea. No, déjame; yo respondo de todo. Doran. Bien; pero (cuidado, Mateal Mira que confío en tí. (Aparte.) Me esconderé detrás de esa puerta para oir lo que dicen.
Vidal y Compañía, 1864
2
Comédias escogidas
DOÑA MATEA. No es lo peor Lo que le agrada á un podrido. SERAFINA. Dusque un lugar el señor Montañés , muy ponderado Para el amor. DOÑA MATEA. En mi ha hallado l'n lugar para el amor. SERAFINA. (Jue te ama un contento, vi Une ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Mesonero Romanos, 1861
3
Biblioteca de autores españoles
No soy hermosa, Que el espejo no me engaita ; Feliz si. SERAFINA. Desde tamaña Te tuve por venturosa ; Mnguno que te ama aqui Te ha llegado a merecer. DOÑA MATEA. Claro está ...
Bonaventura Carles Aribau, 1861
4
Comedias escogidas de Francisco de Rojas Zorrilla
DOÑA MATEA. No es lo peor Lo que le agrada á un podrido. SERAFINA. Busque un lugar el señor Montañés, muy ponderado Para el amor. DOÑA MATEA. En mi ha hallado Un lugar para el amor. SERAFINA. Que te ama un contento, vi (Jue ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
5
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
Y en verdad Matea aparentemente se acomodó al orden que desde entonces quedó establecido. Ella, infatigable, desempeñaba todos los quehaceres de la casa; y Temístocles se entregaba al pacífico y amable disfrute de aquel beneficio  ...
‎2010
6
Lo que son mujeres: comedia en cinco actos en verso
La qué ? Seraf. La muy escudera. Matea. En nada soy yo segunda como en lo roto. Seraf. ¡ Qué quiera una nacida despues hablar como una primera ! Yo os entraré en un convento. Matea. ¡ Qué religion mas estrecha que su casa ! Seraf.
Gabriel Téllez, 1830
7
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Elena Marcello Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal. Matea. Serafina. Matea. Rafaela. Serafina. Matea. Serafina. Matea. Serafina. Matea. Serafina. Matea. Serafina. Matea. La música viene aquí,  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
8
Lo que son las mujeres
Doña Matea Serafina Doña Matea Serafina Doña Matea Serafina Doña Matea Serafina Doña Matea Serafina Doña Matea Serafina Cuando sean; ¿También corno los vestidos me cuenta las horas? Tenga la muy... mucha cortesía.
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012
9
Historia y crítica del teatro venezolano: siglo XIX
Personajes: Pascual y Matea, esposos viejos; capitán Pablo; Julia, sobrina de Matea; Eduardo. Argumento: Pascual y Matea, los esposos viejos tienen problemas familiares. Pascual es jugador empedernido y Matea rezandera — beata — y ...
José de la Cruz Rojas Uzcátegui, 1986
10
Comedias escojidas [sic] de Don Francisco de Rojas Zorrilla
... Vos , Matea , qué decís t Matea. Que me ofreciste dos veces darme esposo y darme dueño, como baya quien me desee , y puesto que hay quien me quiera, que cumplas lo que prometes. Sel »ifina ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1831

用語«MATEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmateaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esta será la feria matea de toros 2016
Esta será la feria matea de toros 2016. Hablamos con Chopera sobre como se ha engranado. Play Video. Play. Mute. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. «La Rioja, 8月 16»
2
Casa Abrigo Negra Matea atiende a los niños en situación de calle ...
Anyibet Quintero, Coordinadora de la Casa Abrigo Negra Matea resaltó el trabajo que desde el ayuntamiento sureño se les brinda a todos los niños en ... «Panorama.com.ve, 8月 16»
3
SANJA JOVANOVIĆ ZBAČENA S TRONA Matea Samardžić vratila ...
Matea Samardžić s trona je zbacila Sanju Jovanović i potvrdila da je najbolja hrvatska plivačica. Što se tiče muškog plivanja, posljednja polufinala plivana su ... «Jutarnji, 8月 16»
4
#ESPECIAL Matea Bolívar, la nana del Libertador
Al igual que el resto de los esclavos, Matea adquirió el apellido de su amo. Con el paso de los años, ella se encargó de los quehaceres de la hacienda pero ... «El Impulso, 7月 16»
5
Esplendor en las fiestas de La Matea con multitud de actividades
Pascual González Morcillo avisó, en el libro de fiestas de La Matea (Santiago Pontones), de que se sucederían los días de alegría y diversión. Y, en efecto, así ... «Diario Jaén, 7月 16»
6
Finca La Matea, una garnacha muy elegante de la bodega ...
Uno de los que más acogida tienen entre el público y la crítica es Finca La Matea, un varietal de garnacha con seis meses de crianza en barrica, que en los ... «Heraldo.es, 6月 16»
7
EP u Londonu Matea Samardžić: Ova medalja je potvrda za sav trud
Nakon što je u utorak osvojila broncu na 200 m leđno na Europskom prvenstvu u Londonu, hrvatska plivačica Matea Samardžić nije imala previše vremena za ... «Večernji list, 5月 16»
8
Casa Abrigo Negra Matea: Institución que atiende a los niños en ...
Anyibet Quintero, Coordinadora de la Casa Abrigo Negra Matea resaltó el trabajo que desde el ayuntamiento sureño se les brinda a todos los niños en ... «Panorama.com.ve, 5月 16»
9
Casa abrigo Negra Matea atiende a niños en situación de calle en ...
Anyibet Quintero, Coordinadora de la Casa Abrigo Negra Matea resaltó el trabajo que desde el ayuntamiento sureño se les brinda a todos los niños en ... «Panorama.com.ve, 5月 16»
10
Matea Samardzic Wins Twice At Final Night of Speedo Sectionals ...
Scarlet Aquatics' Matea Samardzic continued her string of podium finishes, winning the 200 backstroke well under the Trials standard, though just off her best ... «Swimming World Magazine, 4月 16»

MATEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Matea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/matea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA