アプリをダウンロードする
educalingo
material

"material"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MATERIALの語源

La palabra material procede del latín materiālis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMATERIALの発音

ma · te · rial


MATERIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMATERIALはどんな意味ですか?

材料

マテリアルは、一緒に変換してグループ化できる要素です。 セットの要素は、本物の性質、仮想的な性質、または完全に抽象的であってもよい。 例えば、ノートブック、温度、プラスチックなどによって形成されるセット。 学校の資料と呼ばれることができます。 セメント、スチール、砂利、砂などのセット 建築資材と呼ぶことができます。 絵画、キャンバス、紙などの要素を指す教材の話があります。 しかし、書籍、教訓、マルチメディア、視聴覚サポートに普及した知識などの抽象的な要素も含まれています。 材料は単純でも複雑でもよい。 また異質でもあります。 物質の語は、それが見つかった文脈によって異なる意味を獲得する:▪経済学において、物質とは、生産的プロセスの供給に用いられる資源を指す。 科学では、物質は物質や物質の集合体である。 ▪工学において、材料とは、機械的、電気的、光学的、熱的、または磁気的な有用な性質を有する物質です。

スペイン語辞典でのmaterialの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、その主題に関連しているか、またはそれに関連しています。 辞書の中の物質の別の意味は、精神的なものに反対している。 素材もフォームの反対側です。 このジュエリーは材料価値がほとんどありません。

MATERIALと韻を踏むスペイン語の単語

arterial · biomaterial · caracterial · cementerial · editorial · empresarial · erial · ferial · historial · imperial · industrial · inmaterial · interministerial · magisterial · ministerial · misterial · monasterial · salarial · serial · tutorial

MATERIALのように始まるスペイン語の単語

matemática · matemáticamente · matemático · matematismo · mateo · matera · materia · materialidad · materialismo · materialista · materialización · materializar · materialmente · materna · maternal · maternalmente · maternidad · maternizar · materno · matero

MATERIALのように終わるスペイン語の単語

agroindustrial · barrial · consistorial · dictatorial · ecuatorial · escorial · factorial · grial · memorial · mercurial · multisectorial · notarial · rial · secretarial · sectorial · señorial · sensorial · territorial · trial · vectorial

スペイン語の同義語辞典にあるmaterialの類義語と反意語

同義語

«material»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATERIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語materialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaterialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«material»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

材料
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

material
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

material
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مادة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

материал
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

material
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপাদান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

matière
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bahan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Material
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

材料
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자료
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

materi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vật chất
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொருள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

साहित्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

malzeme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

materiale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tworzywo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

матеріал
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

material
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υλικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

materiaal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

material
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

materiale
5百万人のスピーカー

materialの使用傾向

傾向

用語«MATERIAL»の使用傾向

materialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«material»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、materialに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MATERIAL»の引用

materialという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacinto Benavente
Materializar lo espiritual, hasta hacerlo palpable, y espiritualizar lo material, hasta hacerlo visible.
2
Rosa Montero
La existencia está tejida de un material de mala calidad que se encoge con el uso.
3
William Shakespeare
Somos del mismo material del que se tejen los sueños, nuestra pequeña vida está rodeada de sueños.
4
Goethe
Si se quisieran estudiar todas las leyes, no habría tiempo material de infringirlas.

«MATERIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaterialの使いかたを見つけましょう。materialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Material sensorial (0-3 años): Manipulación y experimentación
Un libro lleno de olores y texturas para saborear en compañía. Un libro atractivo de lectura ágil que resultará imprescindible para quienes diseñan y participan en actividades de exploración con la primera infancia.
Cristina Cardó Florez, Berta Vila Saborit, 2005
2
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS CON MATERIAL ALTERNATIVO
Históricamente la palabra deporte ha estado ligada a los conceptos de recreación, ocio y entrenamiento.
Carles Jardi Pinyol, Joan Rius Sant, 2004
3
Ven a leer: material de apoyo para el aprendizaje de la ...
Ven a leer : material de apoyo .../ P. Ribera (coord.).- v.3.
‎1996
4
La utilización del material y del espacio en educación ...
Ya que uno de los problemas ante la actual Reforma del Sistema Educativo es su puesta en práctica, el presente texto, dirigido a todo el profesorado de Educación Física, representa una importante ayuda, una herramienta básica para ...
Julia Blández Ángel, 1995
5
La arquitectura como material de proyecto
La arquitectura como material de proyecto recoge los enunciados de los ejercicios y una selección de los trabajos de los alumnos de Proyectos III y Proyectos IV de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, en los que el ...
Piñón, Helio, et al., 2009
6
Fenomenología material: Ensayo preliminar de Miguel García Baró
La fenomenología de material de Michel Henry vuelve a plantear la cuestión fundamental de la filosofía: la cuestión de la donación.
Michel Henry, 2011
7
La vida cotidiana: Historia de la cultura material
Esta es, en suma, la otra cara de la historia: la de la vida cotidiana del común de los mortales.
Norman J. G. Pounds, 2005
8
La presencia de material etrusco en la Península Ibérica
La presente obra reúne el material etrusco documentado en territorio peninsular y valorar su papel real dentro del comercio mediterráneo, siendo de este modo un punto de partida indispensable para valorar el papel de los etruscos en el ...
José Remesal Rodríguez, Olimpio Musso, 1991
9
Caminando con Jesús: Material de Cuaresma para niños
Desde 1998 las revistas CATEQUÉTICA y HOMILÉTICA se han ido ofreciendo diversos materiales para la pastoral de la infancia en los tiempos litúrgicos fuertes, especialmente Adviento y Cuaresma.
Equipo Catequética, 2000
10
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
El material quirúrgico auxiliar debe considerarse como un soporte dentro del normal desarrollo de la práctica quirúrgica cuyo fin es facilitar el desarrollo y evolución del acto operativo y del enfermo como expresión final. Entendemos por ...
‎2004

用語«MATERIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaterialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diputación y Ayuntamiento reparten material escolar a 4.150 ...
Los 4.150 escolares recibirán una bolsa con todo el material básico (estuches, libretas, lápices, rotuladores, gomas, sacapuntas, plastilinas, cartulinas, ... «20minutos.es, 9月 16»
2
El revolucionario bio-concreto, el material que se repara a sí mismo
En la Universidad Técnica de Delft, en los Países Bajos, han desarrollado el bio-concreto, un material que literalmente está vivo y que puede regenerar el ... «BBC Mundo, 8月 16»
3
Un material 'inteligente' regula la luz solar que entra por la ventana
"Este nuevo material se puede oscurecer de forma reversible a demanda y puede controlar de forma separada el calor y la luz del Sol para calentar o enfriar de ... «El Mundo, 8月 16»
4
21 detenidos, 4 en Euskadi, acusados de distribuir material pedófilo
Entre el material incautado hay grabaciones de menores en los vestuarios y duchas de un centro deportivo. Los arrestados utilizaban los equipos informáticos ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
5
Crean un material inteligente que cambia de forma y se 'cura'
El material puede reaccionar a los estímulos externos, como la luz o el calor, cambiando de forma y ensamblándose y desmontándose en estructuras por sí ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
6
Flamingo, un nuevo cliente de Twitter que sigue las líneas de ...
Nos referimos a Flamingo, un cliente de Twitter 100% Material Design. Si has probado algún otro de los múltiples clientes de Twitter que existen actualmente en ... «Andro4all, 6月 16»
7
ONPE inició el traslado de material para segunda vuelta electoral
Inició el traslado de material electoral en los almacenes de la ONPE, donde camiones con estrictas medidas de seguridad están siendo enviados al interior del ... «América Televisión, 5月 16»
8
Cómo probar la nueva versión web de YouTube con Material Design
Hemos hablado ya en muchas ocasiones de Material Design, sobretodo en las ocasiones en las que alguna aplicación de nuestros smartphones Android se ... «Andro4all, 5月 16»
9
Así luce Google Chrome con Material Design (y cómo probarlo)
Google Chrome adoptará la apariencia Material Design muy pronto aunque ya podemos ver cómo lucirá en las versiones preliminares del popular navegador. «ADSLZone, 3月 16»
10
Facebook Messenger se actualiza con Material Design
En otro contexto, también conocíamos que Facebook Messenger empezaría a dejar utilizar la multicuenta, además también de que Spotify se integraba con ... «Andro4all, 3月 16»

MATERIALの画像

参照
« EDUCALINGO. Material [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/material>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA