アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mejillonero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMEJILLONEROの発音

me · ji · llo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEJILLONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEJILLONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mejillonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmejilloneroの定義

スペイン語辞書のイガイの定義は、イガイの繁殖に属するか、または関連する。 辞書の中のムール貝のもう一つの意味は、ムール貝の繁殖に特化した施設でもあります。 La definición de mejillonero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la cría del mejillón. Otro significado de mejillonero en el diccionario es también instalación dedicada a la cría de mejillones.

スペイン語辞典で«mejillonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEJILLONEROと韻を踏むスペイン語の単語


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

MEJILLONEROのように始まるスペイン語の単語

mejedor
mejenga
mejengue
mejer
mejicana
mejicanismo
mejicano
mejida
mejido
mejilla
mejillón
mejillonera
mejor
mejora
mejorable
mejoramiento
mejorana
mejorar
mejoría
mejunje

MEJILLONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

スペイン語の同義語辞典にあるmejilloneroの類義語と反意語

同義語

«mejillonero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEJILLONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mejilloneroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmejilloneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mejillonero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mejillonero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mejillonero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mussel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mejillonero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mejillonero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mejillonero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mejillonero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mejillonero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mejillonero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mejillonero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mejillonero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mejillonero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mejillonero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mejillonero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mejillonero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mejillonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mejillonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mejillonero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mejillonero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mejillonero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mejillonero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mejillonero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mejillonero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mejillonero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mejillonero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mejillonero
5百万人のスピーカー

mejilloneroの使用傾向

傾向

用語«MEJILLONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«mejillonero»の使用頻度を示しています。
mejilloneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mejillonero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEJILLONERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mejillonero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mejillonero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mejilloneroに関するニュースでの使用例

例え

«MEJILLONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmejilloneroの使いかたを見つけましょう。mejilloneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartografiado y dinámica de poblaciones de los bancos ...
Importancia económica El sector mejillonero tiene una gran importancia para la ... de Información Pesqueira (S.I.P.) de la Xunta de Galicia, aunque para valorar adecuadamente al sector mejillonero se debe tener presente las empresas ...
Brea Bermejo, Elena
2
Riesgos naturales en Galicia: el encuentro entre naturaleza ...
... de numerosos cierres, que en algunos casos se extendieron a lo largo de varios meses incluyendo la navidad, lo que provocó cuantiosas pérdidas al sector mejillonero. Figura 2. Molécula del grupo de la saxitoxina, una toxina paralizante.
‎2010
3
Capital humano como fuente de ventajas competitivas
Estos estudios han constituido el pilar fundamental para llevar a cabo ambiciosos planes de diagnóstico y formación sectorial tales como los realizados para el sector pesquero, mejillonero, pizarra. Ligada a esta formación sectorial, ...
María Ángeles López Cabarcos, Antonio Grandía Dopico, 2005
4
Lecciones de Economía Pesquera
El sector mejillonero en Galicia se basa en cerca de 3.300 bateas instaladas en las cinco rías anteriomente mencionadas, y genera más de 8.000 empleos directos, incorpora 1.000 embarcaciones auxiliares de acuicultura y supone un valor ...
Fernando González Laxe, 2008
5
Industrias pesqueras: revista maritima quincenal
... hora de conceder zonas A y explicó que esta calificación sólo se otorgará a sectores organizados y responsables donde la posibilidad de fraude sea mínima . "Estas características, hoy por hoy, sólo las ofrece el sector mejillonero", añadió.
6
Suttree
Cormac McCarthy. despidiendo un vapor verdoso poblado de moscas. Y ahora mira esto. El mejillonero levantó la bolsita de zorro y volcó en la palma de su mano una perla solitaria. Suttree la cogió y la examinó. Parecía un poco deforme .
Cormac McCarthy, 2011
7
Ingeniería de Bioprocesos en el cultivo de dinoflagelados
Entre los años 1993 y 2003 el impacto de los HABs en el sector mejillonero español se estimó entre 15,94 y 98,21 millones de euros en pérdidas [2], aunque la repercusión real en la economía fue mucho mayor. Teniendo en cuenta los ...
Juan José Gallardo Rodríguez, 2010
8
Economía de los cultivos de mejillón en Galicia.
... un año antes de la fundación de aMC y aMEGROvE. a este respecto, el número 1.281 de Industrias Pesqueras, publicado en 1980, recogía cómo precisamente la “gran depreciación y decadencia del producto mejillonero” acontecida en el ...
Gonzalo Rodríguez Rodríguez, 2009
9
El sistema de transportes y comunicaciones terrestres en el ...
Ampliación del muelle mejillonero y rampa varada. 1.305.000 Cangas. Remodelación de la zona 2.400.000 portuaria de Aldán y mejora de abrigo. Departamentos de usuarios. Puerto. Naturaleza de las actuaciones. Inversión pública.
Díaz Fernández, José Antonio, 2007
10
Documenta
EGRESOS ANUALES El cálculo del presupuesto de gastos anuales para el Proyecto mejillonero se ha elaborado en base al análisis de costos presentado en el anexo, pero incluyendo además en el presupuesto de gastos ordinarios, ...
Peru. Ministerio de Pesquería, 1975

用語«MEJILLONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmejilloneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mar de Galicia pone a disposición del sector mejillonero nuevos ...
Santiago de Compostela 7/07/2016 – La Consellería del Mar de Galicia invertirá 700.000 euros en la construcción de unos pantalanes en el puerto de Cabo de ... «El Portal de la Acuicultura, 7月 16»
2
Arde un velero frente a Domaio y sus tres tripulantes resultan ilesos ...
El empresario mejillonero de Moaña Julio García Canda trabajaba ayer por la mañana en el muelle de Domaio, junto a su tripulación, a bordo del bateeiro ... «Faro de Vigo, 2月 16»
3
El sector mejillonero rompe el diálogo con Mar sobre la Lei de ...
Los bateeiros de la Comisión do Mexillón, integrada por representantes de las principales organizaciones del sector más la Xunta, acordó anoche romper todo ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
4
Numerosos colectivos exigen la retirada del anteproyecto de ley de ...
El sector pesquero en general, y el mejillonero en particular, rechazan de plano un texto normativo que, aseguran, deja la costa gallega en manos de las ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
5
Mar analiza alegaciones de mejilloneros a la Ley de Acuicultura
La conselleira de Mar, Rosa Quintana, aseguró hoy, antes de reunirse con representantes del sector mejillonero, que el borrador de la nueva Ley de ... «Finanzas.com, 1月 16»
6
Intecmar cierra por la toxina el último polígono mejillonero abierto ...
En las lonjas no las había ya la semana pasada, ya que el último polígono mejillonero en cerrar está catagologado desde este año como zona C, es decir, que ... «Faro de Vigo, 10月 15»
7
Mejilloneros de La Guardia siguen la experiencia y el conocimiento
Desde el año pasado, los mejilloneros de la zona buscaron reimpulsar la siembra de este molusco con la ayuda de la posada Casa Mejillón y de científicos de ... «elsoldemargarita.com.ve, 8月 15»
8
Mejilloneros alertan de que la persistente marea roja "pone en ...
El presidente del Consello Regulador Mexillón de Galicia, Francisco Alcalde, ha analizado la situación "muy preocupante" que vive el sector mejillonero ante la ... «Europa Press, 7月 15»
9
Las ventas de los mejilloneros gallegos suben un 28% en 2014, a ...
El sector mejillonero gallego sufrió el año pasado importantes parones en su actividad por las mareas rojas pero la incidencia de las toxinas fue menor que en ... «La Opinión A Coruña, 6月 15»
10
Los resultados del año 2014 dan un respiro al sector mejillonero ...
El sector mejillonero gallego cerró el año 2014 con 235.459 toneladas de bivalvo vendidas y con una facturación de 98,6 millones de euros. Las cifras, por sí ... «La Voz de Galicia, 5月 15»

MEJILLONEROの画像

mejillonero

参照
« EDUCALINGO. Mejillonero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mejillonero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z