アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MELINOの語源

La palabra melino procede del latín Melīnum [pigmentum].
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMELINOの発音

me · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«melino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmelinoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるメリノの最初の定義は自然のメロです、今日はミロです。 辞書の中のメリノの別の意味は、キクラデス諸島の一つであるこの島に属するか、それに関連しています。 メリーノはミロの島から採取されたミョウバンの土地とも言われ、いくつかの絵画を準備するために使われました。 La primera definición de melino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Melo, hoy Milo. Otro significado de melino en el diccionario es perteneciente o relativo a esta isla, una de las islas Cícladas. Melino es también se dice de la tierra de alumbre que se sacaba de la isla de Milo, y se empleaba para preparar algunas pinturas.

スペイン語辞典で«melino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELINOと韻を踏むスペイン語の単語


angelino
an·ge·li·no
argelino
ar·ge·li·no
bivitelino
bi·vi·te·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
caravelino
ca·ra·ve·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gibelino
gi·be·li·no
gobelino
go·be·li·no
illapelino
i·lla·pe·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
lino
li·no
manuelino
ma·nue·li·no
masculino
mas·cu·li·no
molino
mo·li·no
oreoselino
o·re·o·se·li·no
paulino
pau·li·no
ranquelino
ran·que·li·no
univitelino
u·ni·vi·te·li·no
vitelino
vi·te·li·no

MELINOのように始まるスペイン語の単語

melina
melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melinita
melión
meliorativo
melipillana
melipillano
melis
melisa
melisma
melismático

MELINOのように終わるスペイン語の単語

alcalino
angolino
aquilino
azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
cebollino
colino
coralino
gallino
huaralino
inquilino
natalino
pollino
remolino
salino
topolino
torbellino

スペイン語の同義語辞典にあるmelinoの類義語と反意語

同義語

«melino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmelinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«melino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

梅利诺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

melino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Melino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

melino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

melino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Melino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Melino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

melino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

melino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

melino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

melino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

melino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

melino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

melino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

melino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

melino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

melino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Melino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Melino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

melino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Melino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

melino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ΜΕΛΙΝΟ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

melino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Melino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Melino
5百万人のスピーカー

melinoの使用傾向

傾向

用語«MELINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«melino»の使用頻度を示しています。
melinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melino»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、melinoに関するニュースでの使用例

例え

«MELINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmelinoの使いかたを見つけましょう。melinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia para la investigacion silvicultural de especies de uso ...
Sitio A R-T Mongium Melino Terminolio Comoldulensis Teco Pochote Melina Teco Camal dulensis Mongium Terminolio Pochote RH RUI Melino Mangiun Pochote Comoldulensis Teco Fig.25 Un ejemplo de un ensayo de eliminación de  ...
Rodolfo Salazar, 1989
2
Santa Librada: virgen y mártir, patrona de la Santa Iglesia, ...
Sabedor el Cabildo de que por muerte del Cardenal Belarmino habia dado la Congregacion al Cardenal Melino su comision para que lo viese é informase , mandó que se le escribiese al Agente para que promoviese la pretension con ...
Diego Eugenio González Chantos y Ullauri, Ranz ((Madrid)), 1806
3
Estudios de fonética experimental
APPENDIX 2 List of the stimuli used in the identification test. 1. Da balazos 2. Ve bovinitos 3. Da balazos muy fuertes 4. Ve bovinos blancos 5. Llama Melina 6. Sube Melino 7. Daba lazotes 8. Vende mesillitas 9. Súbeme lino 10. Véndeme ...
4
Historia universal, 2
Los regocijos fueron grandes en Nápoles cuando se supo allí que Virgilio estaba en una hostería , y le rogaron : Que dejase en Nápoles eterna memoria De la Vasta ciencia que de él hacia hablar. Escribió, pues, á un tal Melino, su excelente ...
Cesare Cantù, 1866
5
Chronologia hospitalaria y resumen de la sagrada Religion de ...
(Lando Fray Pedro Egypciaco fue aRomaa pedir confirmacion de' su Congregacion en Religion , que con efecto consiguiò,passò en compañia del Eminentissimo Cardenal Don juan Garcia Melino , que acababa de ser Legado à Latere en ...
Juan Santos, 1716
6
Chronologia Hospitalaria, y resumen historial de la Sagrada ...
d. rt*pediénte fcazefle cargo al Varón no íé atrafaíTc , fe dio orden ai Nuncio Santo de la emprefia j porque era tan de íu Santidad (que entonces lo eríel bien vifto de los Reyes , que podía fa- Cardenal Melino ) para que hiziefie la cilmente  ...
Juan Santos ((O.H.)), 1716
7
Relations politiques de la France et de l'Espagne avec ...
Conférence que Tassis a eue sur ce point avec Melino. | — Persistance de Melino à soutenir que c'est par l'Angleterre qu'il faut commencer: — Avis conforme du docteur Allen. — Exposé des raisons à l'appui de cette opinion, et qui semblent ...
Alexandre Teulet, 1862
8
Estudios Romanos
EX- CIVITATe cARTIMITANA-PRIMOFACTOsía íVAMAMICIVIVOPROCVRa _* 1 \ "i , wRANTDEFVNCTOMELNA mATERREMISsAIMPESA faGlEWaWcurávit. \ Leccion. ].s , , Décimo IuniOj Galeria, Melino, equiti romano ex civitate cartimitana  ...
Manuel Rodríguez de Berlanga, 1861
9
Relations politiques de la France et de l'Espagne avec ...
Conférence que Tassis a eue sur ce point avec Melino. — Persistance de Melino à soutenir que c'est par l'Angleterre qu'il faut commencer. — Avis conforme du docteur Allen. — Exposé des raisons à l'appui ile cette opinion, et qui semblent ...
Jean Baptiste Alexandre T. Teulet, 1862
10
Baldo: Sevilla, Dominico de Robertis, 1542
Melino). [I,. 7]. : pariente de Merlín de la Pequeña Bretaña e hijo de Serafo. Después de haber pronosticado las guerras venideras en Mantua, Merlín se encamina con su padre Serafo hacia la Montaña Sulfúrea. En el camino, hacen una visita ...
Folke Gernert, 2000

用語«MELINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Phipps hosts Red Ripe and Roasted to benefit food bank
Melino, exhibit coordinator at Phipps, is one of the forces behind the 12th annual Red Ripe and Roasted Festival, which celebrates tomatoes and garlic. «Tribune-Review, 8月 16»
2
Notable names
Bryan Melino, of Chili, recently joined Northside Co. as chief operating officer. As COO, Melino will be responsible for estimating projects, bid preparation, client ... «Gates-Chili Post, 6月 16»
3
Este año, sólo un feminicidio en Guerrero, asegura el fiscal Olea
El asesinato de Melino ocurrió la mañana del viernes en La Cima, de Acapulco, y por el hecho un joven está detenido como presunto responsable. El crimen ... «Bajo Palabra, 3月 16»
4
Pacific community leader says NZ aid effort missing the boat
Melino Maka is chair of the Tongan Advisory Council and is part of the Red Cross Pacific team. Mr Maka said the large Pacific community in Auckland can't ... «Radio New Zealand, 2月 16»
5
No cauliflower for you: U of T expert on what the falling loonie ...
Professor Angelo Melino, RBC Chair of Economics and Public Policy, says it's hard to predict just how low the loonie will go. But he warns recovery isn't just ... «News@UofT, 1月 16»
6
Giacomo Melino: "Risultato bellissimo ma non inatteso. Qui il posto ...
Giacomo Melino: "Risultato bellissimo ma non inatteso. Qui il posto è certo" Giacomo Melino "E' un risultato bellissimo. Facciamo molta fatica a seguire i percorsi ... «La Repubblica, 1月 16»
7
REPORT/ Si discute di chirurgia estetica. Replica e riassunto ...
La dottoressa Marcella Melino, dermatologa, ha spiegato come l'applicazione di smalto permanente sulle unghie possa diventare alquanto pericolosa, ... «Il Sussidiario.net, 11月 15»
8
In ricordo della Contesa di Monte Melino
Castel Condino ha chiuso con successo la “Contesa di Monte Melino”. Lo ha fatto ieri l'altro venerdì in occasione della conferenza conclusiva alla quale era ... «Valle Sabbia News, 11月 15»
9
Rugby World Cup 2015: Digging deep so Tongan team don't have to
Melino Maka, with his 21-month-old grandson Samuel Maka, helped organise the fundraising drive to assist the Ikale Tahi at the Rugby World Cup. Photo / Dean ... «New Zealand Herald, 10月 15»
10
Watch This Four-Year-Old Flower Girl School Her Dad on Weddings ...
Jojo Melino is the star of this candid video and she obviously takes her flower girl role incredibly seriously, as she does not want her father to mess it up for her. «Tech Times, 9月 15»

MELINOの画像

melino

参照
« EDUCALINGO. Melino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/melino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z