アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melipillana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMELIPILLANAの発音

me · li · pi · lla · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELIPILLANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELIPILLANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«melipillana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmelipillanaの定義

スペイン語の辞書のmelipillanaの定義はMelipillaのネイティブです。 辞書のメリピラナのもう一つの意味は、チリまたはその州のこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de melipillana en el diccionario castellano es natural de Melipilla. Otro significado de melipillana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Chile o a su provincia.

スペイン語辞典で«melipillana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELIPILLANAと韻を踏むスペイン語の単語


aguadillana
a·gua·di·lla·na
alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
callana
ca·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
cebollana
ce·bo·lla·na
indoantillana
in·do·an·ti·lla·na
llana
lla·na
montillana
mon·ti·lla·na
morellana
mo·re·lla·na
orellana
o·re·lla·na
perillana
pe·ri·lla·na
plana
pla·na
riosellana
rio·se·lla·na
sevillana
se·vi·lla·na
tocopillana
to·co·pi·lla·na
trujillana
tru·ji·lla·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

MELIPILLANAのように始まるスペイン語の単語

melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melinita
melino
melión
meliorativo
melipillano
melis
melisa
melisma
melismático
melito

MELIPILLANAのように終わるスペイン語の単語

bataclana
catalana
chalana
colana
compostelana
ferrolana
friulana
fulana
galana
gavilana
hortelana
lana
oriolana
poblana
porcelana
pucelana
puzolana
resolana
solana
tudelana

スペイン語の同義語辞典にあるmelipillanaの類義語と反意語

同義語

«melipillana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELIPILLANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melipillanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmelipillanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«melipillana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

melipillana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

melipillana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Melipillana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

melipillana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

melipillana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

melipillana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

melipillana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

melipillana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

melipillana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

melipillana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

melipillana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

melipillana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

melipillana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

melipillana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

melipillana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

melipillana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

melipillana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

melipillana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

melipillana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

melipillana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

melipillana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

melipillana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

melipillana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

melipillana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

melipillana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

melipillana
5百万人のスピーカー

melipillanaの使用傾向

傾向

用語«MELIPILLANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«melipillana»の使用頻度を示しています。
melipillanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melipillana»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELIPILLANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melipillana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melipillana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、melipillanaに関するニュースでの使用例

例え

«MELIPILLANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmelipillanaの使いかたを見つけましょう。melipillanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autorretrato de Chile
PARA LA AUTORA, UNA MELIPILLANA AUTÉNTICA, ES COMO UNA METÁFORA DE CHILE. Cuando yo era chica, era un paseo ir a Pomaire. Quedaba lejos. Por entonces, todo quedaba lejos. Allí se compraban los librillos para hacer el ...
‎2005
2
Simplemente lo que vi (1973-1990): y los imperativos que ...
... con Alberto a través de 30 años. El era una persona gozadora de la vida y eximio bailarín de cuecas; yo jamás he podido bailarla. Él cantaba inspiradas canciones folclóricas y especialmente una llamada La Melipillana... niña hermosa ...
Andrés Aylwin Azócar, 2003
3
Canto a lo divino y religión popular en Chile hacia 1900
Este clima era especial y propiamente vivido por las clases populares. Recordemos que la Nochebuena es, ante todo, festa festorum de las clases subalternas. Ellas son las que remuelen. Según la prensa melipillana de 1872 la Navidad era ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 2005
4
Qué pasa
El teatro se puede utilizar como medio de sión de un mensaje". crear una tradición melipillana. Incluso es pola zona. Existen varios antecedentes en el mundo: en Oberaumn gau (Alemania), la teatralización que realiza cada diez años ha ...
5
La figura de la mujer chilena en la pintura
PEDRO LIRA Beatriz Beatriz Mujer Maternidad Retrato Niñita Melipillana Cabeza de niña Mujer de los guantes Mujer Mujer Mujer Melipillana Perfil de mujer Mujer Gabriela Mistral Rosa Matta Pérez D. Ester Ugarte Mujer en celeste Cabeza ...
Instituto Cultural de Las Condes, 1975
6
Dos puertas abiertas de la historia de Pomaire
En seguida se invitó a las autoridades de Melipilla, entre ellas al Alcalde, señor Alfonso Larraín; al Gobernador y al Cura Párroco, Presbítero don Jaime Larraín B. Diéronle relieve a las fiestas, la banda de la Municipalidad melipillana, dos ...
Edelberto Elgueta Norambuena, 1981
7
Juan Francisco González: El hombre y el artista, 1853-1953
La limachina, La melipillana, La tísica, El hijo muerto y El hijo dormido. Tristeza, abismo, su intensa adoración por las arquitecturas, en especial de iglesias, la mayoría miradas desde lo alto con su vista de águila. Su taller de París cubierto de ...
Roberto Zegers de la Fuente, 1953
8
Nuestra tierra
... en su tierra melipillana. Está seguro que, con esfuerzo, imaginación, tecnología y adaptaciones, se podrá mejorar la vida de sus habitantes y la ' deficitaria realidad de la educación, de la salud y el acceso a la recreación y, por sobre todo, ...
9
Crónicas de Chile
nunca el hijo salió de la comarca melipillana y que Velasco jamás visitó la localidad, aunque muchas veces debe de haberse sentido tentado de conocer — lejanamente al menos — a su vastago, pero era un hombre equilibrado y ...
Rodrigo Quijada, Antonio Skármeta, 1968
10
Alejandro Venegas y su legado de sinceridad para Chile
MELIPILLA, TIERRA NATAL ...decir tierra es decir alma de hombres. Y decir alma de hombres es decir costumbres, aliento constructivo. NlCOMEDES GUZMÁN* Los episodios de la evolución melipillana que se narran en seguida, bosquejan ...
Martín Pino Bátory, 1985

用語«MELIPILLANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelipillanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conoce el nombre que tendrá el primer hijo de Janis Pope
Atrás quedó la figura conflictiva que mostraba la melipillana de 31 años en "Protagonistas de la Fama" en 2003. La bailarina, que también participó en varios ... «Terra Chile, 8月 16»
2
Polémico show de vedettos fue un éxito en Melipilla
Pero acá lo que estamos haciendo es un regalo a la mujer melipillana. A las jefas de hogar. Es un rato agradable, de entretención, para que compartan con las ... «Chilevision, 3月 16»
3
Entrevista a la escritora Pía Barros
Pía Barros es una escritora melipillana nacida en 1956. Generacionalmente se la ubica en la Generación de los 80. Primero intentó la poesía. La narrativa es lo ... «Proa Regional, 6月 15»
4
Andrea Dellacasa culpa a Janis Pope por crisis familiar
Janis Pope y Andrea Dellacasa eran mejores amigas desde que se conocieron en el Reality 1810 el año 2009, de hecho, la melipillana es novia Diego, ... «Terra Chile, 5月 15»
5
Karol Dance y Faloon Larraguibel se volverán a ver las caras en TV
En los últimos días los involucrados han estado en el ojo de la noticia luego de que la rubia melipillana difundiera un audio en donde la ex "Calle 7" la trataba ... «Publimetro Chile, 11月 14»
6
El largo viaje del doctor Oyarzún
Pocos meses después, ambos fundarían la rama melipillana de la especialidad, una de las pioneras del país. Oyarzún se mantendría activo hasta hace ... «Latercera, 8月 14»
7
Con la cara llena de risa: Melipillana creó potenciador sexual ...
Con la cara llena de risa: Melipillana creó potenciador sexual natural a base de jalea real. Isabel Orellana explica que el Bioviril estimula y alimenta las ... «El Dínamo, 10月 13»
8
Recuperan espada robada a estatua del héroe Ignacio Serrano
El alcalde Mario Gebauer expresó su rechazo al robo y señaló que “este tipo de ataques no tiene explicación y afecta el alma de cada melipillano y melipillana, ... «La Nación, 9月 12»
9
En Melipilla se reunirán más de 150 vehículos en exhibición
... se realizará en Plaza de Armas de Melipilla la segunda versión de Expo Tuerka Duoc UC, la única expo tuerca melipillana. Esta actividad, organizada por la ... «Terra Chile, 8月 12»

MELIPILLANAの画像

melipillana

参照
« EDUCALINGO. Melipillana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/melipillana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z