アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mugrón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MUGRÓNの語源

La palabra mugrón procede de morgón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMUGRÓNの発音

mu · grón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUGRÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUGRÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mugrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmugrónの定義

スペイン語辞書のmugrónの定義は、ブドウから切り取らずに、根を取り、新しい植物を生産するように埋もれている枝です。 辞書の中のmugrónのもう一つの意味は、他の植物のシオンです。 La definición de mugrón en el diccionario castellano es sarmiento que, sin cortarlo de la vid, se entierra para que arraigue y produzca nueva planta. Otro significado de mugrón en el diccionario es también vástago de otras plantas.

スペイン語辞典で«mugrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUGRÓNと韻を踏むスペイン語の単語


alegrón
a·le·grón
barón
ba·rón
boquerón
bo·que·rón
cabrón
ca·brón
calderón
cal·de·rón
camarón
ca·ma·rón
cinturón
cin·tu·rón
escuadrón
es·cua·drón
ladrón
la·drón
legrón
le·grón
marrón
ma·rrón
milagrón
mi·la·grón
morón
mo·rón
padrón
pa·drón
patrón
pa·trón
sangrón
san·grón
tiburón
ti·bu·rón
tirón
ti·rón
varón
va·rón
vinagrón
vi·na·grón

MUGRÓNのように始まるスペイン語の単語

muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora
múgil
mugir
mugle
mugor
mugre
mugrería
mugrerío
mugrienta
mugriento
mugrosa
mugroso
muguet
muguete
muharra

MUGRÓNのように終わるスペイン語の単語

alerón
almirón
barrón
biberón
borrón
cerón
chaparrón
chicharrón
cicerón
culebrón
electrón
jarrón
jirón
jonrón
lebrón
mazarrón
mirón
morrón
salmerón
turrón

スペイン語の同義語辞典にあるmugrónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MUGRÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mugrón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mugrónのスペイン語での同義語

«mugrón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUGRÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mugrónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmugrónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mugrón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

米格龙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mugrón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Screw
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mugrón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mugrón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mugrón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mugron
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mugrón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mugron
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mugron
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

MUGRON
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mugrón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mugrón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mugrón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mugron
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mugrón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mugrón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mugron
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mugron
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mugron
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mugrón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mugron
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mugron
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mugrón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mugron
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mugron
5百万人のスピーカー

mugrónの使用傾向

傾向

用語«MUGRÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«mugrón»の使用頻度を示しています。
mugrónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mugrón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUGRÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mugrón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mugrón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mugrónに関するニュースでの使用例

例え

«MUGRÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmugrónの使いかたを見つけましょう。mugrónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
A.— Mugrón simple. El mugrón mas sencillo de todos consiste en conservar de arriba abajo una de las ramas mas cercanas al suelo , haciéndola entrar en un hoyo practicado á este efecto; levántase luego la estre- mi.lad de la rama ...
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Este h'echo está tan bien demostrado-, icomo qtoe si' en la primavera se separa ; el mugrón de la cepa , muere :en menos de ocho dias : luego habia una comunicación de la savia, necesaria é indispensable. En Mayo, Junio y Julio, y así ...
François Rozier, 1803
3
Estudio faunístico y ecológico del superorden ...
SIERRA. DEL. MUGRÓN. DE LOS PRINCIPALES SISTEMAS MONTAÑOSOS DE CASTILLA-LA MANCHA Tabla I 3. MATERIAL Y MÉTODOS ESTUDIO FAUNISTICO Y ECOLOGICO DEL SUPERORDEN ORTHOPTEROIDEA. LOCALIDAD ...
José Emilio Pardo González, 1996
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
Si la pérdida se producía en los dos o tres primeros años se volvía a plantar como si fuese nuevo, pero si era posterior se reponía por mugrón. En la cepa más próxima se dejaba un rastro o mugrón en dirección al espacio vacío en el que se ...
5
Boletín del Instituto Geológico y Minero de España
Mioceno. — Formación Mugrón. El nombre Mugrón fue elegido porque la sección tipo de esta forma- ción fue medida en la Sierra del Mugrón, que se encuentra en la parte suroeste de la hoja de Almansa. La Formación Mugrón se encuentra ...
6
Los árboles frutales y la viña
La propagación por mugrón sé practica siempre antes del invierno cuando se emplean sarmientos sazonados ^produciéndose así basta la primavera una especie de estratificación natural que favorece el enraizamiento. La salida de las  ...
D ́aygalliers, P., 2007
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Marchette.f. Careóla pequeña. Marcheure, f. Andadura. » Marchit, т. Pifadas , raflro, huelle, huella. Marcotte, f. Mugrón, majuelo , tijera de vid. Marcotter, Hazer ou plantar mugrones. • Marcou, m. Gato.. M*rdelltdtpuits,f, Brocal ou bocal de poco.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Boletín geológico y minero
” ~_ _ MIOCENO.—FORMACIÓN MUGRÓN. El nombre Mugrón fue elegido porque la sección tipo de esta forma' ción fue medida en la Sierra del Mugrón, que se encuentra en la parte sur' oeste de la hoja de Almansa, La Formación Mugrón ...
9
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
Mugrón en la vid, qué es y cómo se ha de echar 4 , 15 y siguientes : en las vinar de las provincias $ , 5 : atraer el mugrón 4, 1 j : cortar el mugrón 4,15. Mujol , pescado flojo 8,17. Muías (de las) ó , 36 : en A/rica paren con frecuencia 6,37: mulo ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
10
Jardineria Basica No1
ESTACAS Tipo de madera Epoca de obtención Denominación El acodo o mugrón subterráneo se hace con una rama flexible que se pone en contacto con la tierra unida a la planta madre. Se toma una rama del año, larga y vigorosa, que ...

用語«MUGRÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmugrónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aproveche al máximo los últimos días de vacaciones
De este modo, ayudarán a cargar de energía la máquina del tiempo que Mugrón dañó a Museíto y Museíta. Lea: Video: Toboganes, juegos acuáticos y aguas ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
2
8 vinos para acompañar el locro del 25 de mayo
Mugrón. Quienes opten por un blend pueden recurrir a este particular corte de malbec, cabernet franc y tannat, que toma uvas de distintas terruños de los ... «LA NACION, 5月 16»
3
Se avecina una prometedora temporada para el novillero Luis ...
... de la Fundación Madre de la Esperanza. Dos días después actuará en Mugrón con Joaquín Galdós y Pablo Aguado, con novillos de Murteira Grave. ADAME ... «NTR Zacatecas .com, 3月 16»
4
La naturaleza recibió en todo su esplendor a los senderistas de la ...
... importante enclave de las vías romanas que conducían al poblado de Meca (cerca de Alpera, en la Sierra del Mugrón); hacia atrás vemos la laguna de Horna ... «El Digital de Albacete, 4月 15»
5
Alejandro Marcos, silencio y ovación en la plaza francesa de Mugrón
Se inició el paseíllo de la novillada con picadores vespertina en Mugron con 15 minutos de retraso: Louis Husson, Alejandro Marcos y Pablo Aguado actuaban ... «SALAMANCArtv AL DIA, 4月 15»
6
El alcalde de Almansa dice que el polígono industrial el Mugrón ...
El alcalde de Almansa dice que el polígono industrial el Mugrón «vuelve a estar vivo». L.B. - miércoles, 14 de enero de 2015 ... «La Tribuna de Albacete, 1月 15»
7
Alumnos de Cintruénigo y Corella, en Mugrón (Francia)
El último día los navarros fueron invitados a una cena organizada por la Asociación del Hermanamiento Mugrón-Cintruénigo a la que también asistieron las ... «Diario de Navarra, 5月 14»
8
Guardia Civil y bomberos de Almansa (Albacete) recuperan un ...
Una llamada telefónica al cuartel de la Guardia Civil de Almansa informó de que en el interior de una nave ubicada en el polígono industrial 'El Mugrón', de ... «Lainformacion.com, 1月 13»
9
“Dicen los muchos que le siguen, “quiere ser torero”... no es poco
Respuesta: Pues sí, debuté con picadores el pasado día 5 de abril en Mugrón. Para mi era un dia muy especial, pues además de ser un día muy importante por ... «Noticias de la Villa, 5月 10»

MUGRÓNの画像

mugrón

参照
« EDUCALINGO. Mugrón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mugron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z