アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mugrienta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MUGRIENTAの語源

La palabra mugrienta procede de mugor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMUGRIENTAの発音

mu · grien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUGRIENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUGRIENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mugrienta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmugrientaの定義

辞書の汚れの定義は汚物でいっぱいです。 En el diccionario castellano mugrienta significa lleno de mugre.

スペイン語辞典で«mugrienta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUGRIENTAと韻を踏むスペイン語の単語


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
harapienta
ha·ra·pien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

MUGRIENTAのように始まるスペイン語の単語

muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora
múgil
mugir
mugle
mugor
mugre
mugrería
mugrerío
mugriento
mugrón
mugrosa
mugroso
muguet
muguete
muharra

MUGRIENTAのように終わるスペイン語の単語

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pedorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

スペイン語の同義語辞典にあるmugrientaの類義語と反意語

同義語

«mugrienta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUGRIENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mugrientaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmugrientaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mugrienta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

肮脏
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mugrienta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Filthy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साँवला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وسخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чумазый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

encardido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নোংরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

crasseux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kotor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schmierig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

汚いです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

검댕으로 더럽혀진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grimy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đen
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அழுக்கான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काजळीने किंवा धुळीने माखलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kirli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sudicio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

umorusany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

замурзаний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tuciuriu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρυπαρός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vuil
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grimy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sotete
5百万人のスピーカー

mugrientaの使用傾向

傾向

用語«MUGRIENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«mugrienta»の使用頻度を示しています。
mugrientaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mugrienta»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUGRIENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mugrienta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mugrienta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mugrientaに関するニュースでの使用例

例え

«MUGRIENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmugrientaの使いかたを見つけましょう。mugrientaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cenicienta ... Es Una Mugrienta?
Recommended for parents and teachers, this engaging story will encourage children to be artistically creative and to not be afraid to pursue a hobby that others might view as different.
Osvaldo P. Amelio-Ortiz, 2009
2
El citador ante el tribunal de la razon, o sea Examen ...
Si viniese á pelo el ponderar el lujo de la iglesia , la ostentación y profanidad de sus ministros , la sobrepelliz mugrienta sabe Dios lo que aparecería á los ojos de este ímparcial crítico.... sigámosle. Se presenta ( el de la sobrepelliz mugrienta )  ...
‎1824
3
El jardinero fiel
Llevaba la bata mugrienta, no manchada de nada en particular sino mugrienta en conjunto. Zapatos de ante, la bata mugrienta, cara rubicunda. Un hombre del espectáculo o algo así. De no ser por la bata blanca, habría pasado por un ...
John Le Carré, 2011
4
Periplos y derrotas del Chancro de Azamor
... que la muerte le venía últimamente rondando y podría llegar antes que el rescate por mucho que este se apurase. Entre. la. chusma. mugrienta. destacaba . un. hombre. de. ojos. vivarachos que no cesaba de seguir a los visitantes con S7.
Javier Pascual, 2007
5
Fábula de las calles de humo
mugrienta. comisaría. junto. con. otras. personas. a. las. que. asustaban con perros y a las que intimidaban escupiéndoles en la cara canciones fascistas. A ella tan solo la hicieron quedarse en ropa interior de pie durante dos días, mientras le ...
José Manuel García López, 2013
6
Deseos concedidos
mugrienta. durante. dos. semanas. y. en. esos. momentos. se. sentía. como. una reina en la enorme cama. Le dio las buenas noches a Brad, apagó la luz y se durmió. Brad se fue a la salita a leer. Esperó otra hora hasta que Pam estuvo ...
Danielle Steel, 2013
7
Chronic City
... que Perkus Tooth aparentaba más edad de la que tenía. (Nunca he visto a Perkus sin una pieza de un traje,. aunque. solo. fueran. los. pantalones. rematados. por. una. mugrienta. camiseta. blanca. Nunca llevaba vaqueros.) — Te traeré la ...
Jonathan Lethem, 2011
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
P.edicaior, oris, т.? Amante torpe Paedico , onis. m... J y deshonesto. Paedico , as, are. Amar torpe y deshonestamente. Paedidus, a, um. Cosa sucia , puerca, mugrienta , hedionda ; obscena ; villana. Paeder, oris. ra. Suciedad , porquería ...
Esteban Jiménez, 1802
9
Tanguitos
Gastón Cerana. Padre: Así me gusta, querida hijita; la "jermu11, en la feria y la china, limpita. (Se retira.) (Música. Tina canta.) Tina: Yo soy la china mugrienta, yo no me quiero bañar, odio meterme en el agua porque me puedo mojar.
Gastón Cerana
10
El eco de mi silencio: En el teatro de la vida siendo tu el ...
Cuando llegué a la casa de mi amigo a recoger mis botas, la casa también estaba rodeada de agua, pero de agua espesa y mugrienta. Recuerdo que mientras caminaba, buscaba las partes secas para no caer en esa agua mugrienta.
Francisco Chico Guerrero, 2011

用語«MUGRIENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmugrientaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miami-Dade: Su mugrienta charca electoral
Miami-Dade: Su mugrienta charca electoral. Escrito por Nicanor León Cotayo. Imprimir · Email · Escribir un comentario. Valora este artículo. 1; 2; 3; 4; 5. (3 votos). «CubaSÍ, 8月 16»
2
Hombre bautizó a niño en piscina mugrienta en Florida
Hombre bautiza a niño en piscina mugrienta en Florida. Será acusado por abuso infantil. viernes, 29 de julio de 2016 - 9:47 AM. Actualizado en: viernes, 29 de ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
3
Jenny Kume le respondió con todo a Malú Costa
... en torno de los duros dichos contra ella, que le realizó Malú Costa, quien la llamó "mugrienta" y de "indeseable" en un polémico programa de conversación. «ATV.pe, 5月 16»
4
«Llegué a casa oliendo a negro»
Algunos de los comentarios son «Si tomases un baño no estarías mugrienta» o «Llegué a casa oliendo a negro». La cabeza pensante de este plan es la ... «La Voz de Galicia, 12月 15»
5
El acusado de abuso sexual en el subte fue liberado y esperan el ...
Mientras, otra familiar dijo que la acusadora era una "mugrienta". "No va a quedar así esto", amenazó. Por la tarde, Benítez fue trasladado a Tribunales y luego ... «Clarín.com, 10月 15»
6
"Del Sel tiene que aguantar una campaña sucia y mugrienta como ...
El senador nacional Carlos Reutemann defendió al candidato a gobernador de Santa Fe por Unión PRO, y dijo que en Santa Fe "hay un microclima de ... «LaCapital.com.ar, 6月 15»
7
Entrevistamos a Luis Enrique tras ganar la Champions y desertar ...
Tras abonar una cifra irregular al piloto de la mugrienta avioneta que me depositó en la isla, por fin, exhausto, alcanzo la rompiente hawaiana de Banzai ... «GQ, 6月 15»
8
«Kung Fury» es un espléndido homenaje a los videojuegos, el cine ...
... grabada en una mugrienta cinta de VHS a la que hay que estar tocando el tracking continuamente). Por eso, aunque Kung Fury no adapta ningún videojuego ... «FOTOGRAMAS, 5月 15»
9
La mentira más cutre en la que han pillado nunca a un político
Para acallar las críticas han mostrado su vivienda mugrienta en televisión. ... lámparas polvorientas, grietas en las paredes y una cocina mugrienta que, según ... «El Confidencial, 2月 15»
10
"Es una mugrienta, mosquita muerta: tenía un departamento con ...
Este viernes, en un móvil con "Intrusos", la figura principal de la obra hizo una fuerte catarsis contra Ravelli, a quien trató de "mugrienta y mosquita muerta". «Rating Cero, 2月 15»

MUGRIENTAの画像

mugrienta

参照
« EDUCALINGO. Mugrienta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mugrienta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z