アプリをダウンロードする
educalingo
muñequito

"muñequito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMUÑEQUITOの発音

mu · ñe · qui · to


MUÑEQUITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUÑEQUITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmuñequitoの定義

辞書には、英語の人形は漫画を意味します。


MUÑEQUITOと韻を踏むスペイン語の単語

cariaquito · chiquito · chiringuito · circuito · conguito · coquito · cortocircuito · finiquito · fortuito · gratuito · guito · intuito · manguito · misquito · mosquito · periquito · poquito · quito · tamarrizquito · tamarrusquito

MUÑEQUITOのように始まるスペイン語の単語

munitoria · munúsculo · muñeca · muñeco · muñeira · muñequear · muñequera · muñequería · muñequero · muñequilla · muñequitos · muñidor · muñidora · muñir · muño · muñón · muñonera · muon · muón · muquición

MUÑEQUITOのように終わるスペイン語の単語

ámbito · benito · bonito · caballito · carrito · crédito · delito · depósito · distrito · ejército · escrito · éxito · fanguito · favorito · granito · microcircuito · propósito · séquito · tito · tránsito

スペイン語の同義語辞典にあるmuñequitoの類義語と反意語

同義語

«muñequito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUÑEQUITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muñequitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmuñequitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«muñequito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

muñequito
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

muñequito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Little doll
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

muñequito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

muñequito
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

muñequito
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

muñequito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

muñequito
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

muñequito
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

muñequito
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

muñequito
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

muñequito
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

muñequito
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

muñequito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

muñequito
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

muñequito
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

muñequito
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

muñequito
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

muñequito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

muñequito
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

muñequito
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

muñequito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

muñequito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

muñequito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

muñequito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

muñequito
5百万人のスピーカー

muñequitoの使用傾向

傾向

用語«MUÑEQUITO»の使用傾向

muñequitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muñequito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、muñequitoに関するニュースでの使用例

例え

«MUÑEQUITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmuñequitoの使いかたを見つけましょう。muñequitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rayuela
Abrazado a la Maga, esaconcreción denebulosa, pienso que tanto sentido tiene hacer un muñequito conmiga de pancomo escribir la novela quenuncaescribiré o defender conla vida lasideas que redimenalos pueblos. El péndulo cumple ...
Julio Cortázar, 2013
2
Experimentos Simples par Entender una Tierra Complicada
Un muñequito o un gis que represente un muñequito. Nota: Cuidado con la corriente eléctrica y con el foco caliente l Procedimiento: Enrolla la hoja de papel y pégala para hacer una pantalla, colócala sobre el foco para concentrar su luz.
Elisa López, Susana A. Alaniz-Alvarez, Angel Francisco Nieto Samaniego
3
El lugar de la escritura: lectura personal de autores ...
El coqueteo de Horacio con los grandes hasuntos es siempre tangencial, porque no puede mencionarlos sin rubor: Lo ético, lo religioso, lo estético. El muñequito, la novela. La muerte, el muñequito. La lengua de la Maga me hace cosquillas.
Pascual García, 2004
4
Múñeqüit
Era la voz de Muñequito que decía que odiaba a Ofir. Entonces, Esteban le dijo: “ no mi amor no digas eso”. Pero Muñequito le decía: “él es malo, él te hace sufrir” y Esteban le respondió: “no mi amor él no es malo, no digas eso. Él te ama ...
E.S. Aguirre, 2013
5
Relatos Grotescos
Y el muñequito dictó a dedo nombres de empleados, padres de familia, trabajadores que habían luchado desde hacía mucho tiempo por aquel hotel. Lo hizo sin pensar, sin saber si aquella decisión era buena para su empresa. A algunos de ...
Jose Rey Salas, 2010
6
Gol 7. ¡Hasta pronto, capitán!
Después de regresar al vestuario, mientras los chicos se preparan para la ducha , entra Julián y les va entregando a cada uno un muñequito. Tomi lo mira sorprendido: es un muñequito de Dragon Ball. —Ahora tenéis todos en el bolsillo el ...
Luigi Garlando, 2011
7
El alacrán atrapado: la poética de la destrucción en Julio ...
Abrazado a la Maga, esa concreción de nebulosas, pienso que tanto sentido tiene hacer un muñequito con miga de pan como escribir una novela que nunca escribiré o defender con la vida las ideas que redimen a los pueblos. El péndulo  ...
Davi Arrigucci Júnior, 2002
8
resenas de mi vida en tiempos y lugares
1968 -Y esto es para mi ahijada: un saquito de plush, última moda en Miami, y un muñequito bebé, celeste y suavísimo, a cuerda, que se despereza y sonríe mientras ronronea como con sueño... Este muñequito era tan tierno, de plush tan  ...
Nidia Elsa Tessore, 2005
9
C Mo Es Dios? y Qu Es El Hombre?
La confusión en que la humanidad ha vivido, desde entonces, es que dice el libro:“Tomó arcilla o barro y modeló un muñequito, al cual le sopló infundiéndole el espíritu con sus mismos atributos de vida, conciencia, afectividad, voluntad y ...
Jes Enr Quez Rubio, Jesús Humberto Enríquez Rubio, 2012
10
Buscando Sonrisas. Cuentos cortos:
Nadie prestó atención a sus declaraciones salvo Aurora que reconoció su filiación y en ese muñequito consignó la igualdad de derechos. El regalo era de celuloide y sufrió abolladuras propias del entusiasmo de ella y también por la mala ...
Magdalena, Cruz

用語«MUÑEQUITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuñequitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martín, satisfecho con la nueva plantilla: "Veo que el muñequito se ...
PAMPLONA. El entrenador de Osasuna, Enrique Martín, ha manifestado hoy que, como ya lo hiciera la pasada temporada en el ascenso a Primera División, ... «Noticias de Navarra, 8月 16»
2
Marta Torné, encantada con su muñequito fallero
Marta Torné pensaba que Álex no la había incluído en el tocado fallero de Cristina, pero el joven diseñador tenía una sorpresa preparada para ella. «TeleCinco.es, 5月 16»
3
Este muñequito, en una de esas, cambia de aparador: Adal Ramones
El conductor deja ver que podría cambiar de televisora ante la situación de su nuevo programa. CIUDAD DE MÉXICO (17/MAY/2016).- El conductor Adal ... «Informador.com.mx, 5月 16»
4
Link (The Legend of Zelda) sustituye al muñequito de Google Maps
Google homenajea este viernes a The Legend of Zelda, con motivo del lanzamiento de Twilight Princess HD para Wii U. Lo ha hecho incorporando a Link en ... «Europa Press, 3月 16»
5
"El niño": Muñequito mío...
"El niño": Muñequito mío... Crítica: Muy buena.Una gran muestra de cómo aunar suspenso con toques de terror es este entretenido filme con Lauren Cohan. «Clarín.com, 2月 16»
6
Las figuras Lego incluyen a un muñequito en silla de ruedas
Las figuras Lego incluyen a un muñequito en silla de ruedas ... Se cree, que la firma juguetera comenzará a distribuir el muñequito en el mercado internacional ... «Excélsior, 1月 16»
7
¿Te tocó el muñequito? Úsalo como pretexto para ahorrar dinero
A nadie le gusta que al cortar un pedazo de rosca aparezca un muñequito perdido entre el pan, el azúcar o en cualquiera de los rellenos que están de moda ... «Economíahoy.mx, 1月 16»
8
De roscas y muñequitos / Cocina Política
El muñequito de la deliciosa Rosca de Reyes es el personaje más temido de un día como hoy, martes 5 de enero de este nuevo “nuevecito” 2016. ¡Tan rico que ... «La Jornada Aguascalientes, 1月 16»
9
Mancera parte la Monumental Rosca de Reyes en el Zócalo
El mandatario capitalino cortó el primer pedazo y le tocó el "muñequito"; en el evento envió un mensaje a los Reyes Magos. A partir de las 8 de la noche todos ... «Excélsior, 1月 16»
10
Crimen de Vásquez: la Fiscalía pidió 18 años de prisión para ...
Gustavo "Gatito" Olivera y Gustavo "Muñequito" Abasto están acusados por el crimen de Jonathan Emmanuel Vázquez, ocurrido el 21 de agosto de 2013 en ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 15»

MUÑEQUITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Muñequito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/munequito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA