アプリをダウンロードする
educalingo
muzárabe

"muzárabe"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMUZÁRABEの発音

mu ·  · ra · be


MUZÁRABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUZÁRABEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmuzárabeの定義

辞書のmuzárabeの定義はMozarabicです。


MUZÁRABEと韻を踏むスペイン語の単語

álabe · alárabe · almocárabe · almozárabe · árabe · cárabe · hispanoárabe · mocárabe · mozárabe

MUZÁRABEのように始まるスペイン語の単語

mutón · mutra · mutre · mutro · mutua · mutual · mutualidad · mutualismo · mutualista · mutuamente · mutuante · mutuaria · mutuario · mutuataria · mutuatario · mutuo · muwassaha · muy · muy muy

MUZÁRABEのように終わるスペイン語の単語

acabe · adobe · ajenabe · alquitrabe · arquitrabe · arrocabe · atabe · bienmesabe · cabe · casabe · cazabe · conchabe · debe · derrabe · deschabe · encabe · jarabe · jenabe · labe · trabe

スペイン語の同義語辞典にあるmuzárabeの類義語と反意語

同義語

«muzárabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUZÁRABEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muzárabeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmuzárabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«muzárabe»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

摩沙拉
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

muzárabe
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Muzabear
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mozarabic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المستعربين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mozarabic
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

moçárabe
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Mozarabic,
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mozarabe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mozarabic
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mozarabic
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

モサラベ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Mozarabic
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mozarabic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mozarabic
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Mozarabic,
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Mozarabic
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mozarabic
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mozarabico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mozarabic
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mozarabic
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mozarabic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mozarabic
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mozarabic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mozarabiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mozarabiske
5百万人のスピーカー

muzárabeの使用傾向

傾向

用語«MUZÁRABE»の使用傾向

muzárabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muzárabe»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、muzárabeに関するニュースでの使用例

例え

«MUZÁRABE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmuzárabeの使いかたを見つけましょう。muzárabeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colección de cánones de la Iglesia española, 3
Y acaso los editores lo quisieron precaver; pues imprimiendo dos años después el Breviario Muzárabe, no pusieron el titulo de Mixto, sino precisamente Breviarium secundum Begulam beati hysidori. Si de este modo hubieran intitulado el ...
Església Catòlica, 1851
2
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Y acaso los editores lo quisieron precaver; pues imprimiendo dos años después el Breviario Muzárabe, no pusieron el título de Mixto, sino precisamente Breviarium secundum Regulam beali hysidori. Si de este modo hubieran intitulado el ...
Tejada, 1851
3
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Y acaso los editores lo quisieron precaver; pues imprimiendo dos años después el Breviario Muzárabe, no pusieron el título de Mixto, sino precisamente Breviarium secundum Itegulam beati hysidori. Si de esle modo hubieran intitulado el ...
4
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Y acaso los editores lo quisieron precaver; pues imprimiendo dos años después el Breviario Muzárabe, no pusieron el título de Mixto, sino precisamente Breviariwn sccundum Regulan beali hysidori. Si de este modo hubieran intitulado el ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
5
Toledo en la mano o Descripción histórico-artística de la ...
Al cabo de cuatro siglos que habian pasado los disturvios y contiendas que acabamos de reseñar , el rezo gótico ó muzárabe iba desconociéndose, pues las parroquias en que se debía perpetuar , ya por la falta de feligreses (porque las que ...
Sixto Ramón Parro, 1857
6
Historia de la vida del hombre
Once tomos góticos en pergamino hay aquí, que contienen diversos pedazos de litúrgia gótica ó muzárabe. De ellos se compuso para el uso de las Iglesias el Misal y Breviario que imprimió el Cardenal Ximenez; pero los manuscritos tienen  ...
Lorenzo Hervás, 1789
7
Historia de la vida del hombre
Once tomos góticos en pergamino hay aquí, que contienen diversos pedazos de liturgia gótica ó muzárabe. De ellos se compuso para el uso de las Iglesias el Misal y Breviario que imprimió el Cardenal Ximenez ; pero los manuscritos tienen ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1789
8
Crónica del Concilio ecuménico del Vaticano
La capilla muzárabe de Toledo fue fundada por el célebre Cardenal Jimenez de Cisneros, para restaurar y conservar la liturgia muzárabe, que la injuria y vicisitudes de los tiempos tenia en decadencia. El rito muzárabe es antiquísimo, y se ...
Vatican Council, León Carbonero y Sol, 1869
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
Pero lo mas es, que asi consta expresamente por el hymno Gothi- co de este Santo, que no solo en el Muzárabe impreso , sino en los MSS. nombra la Ciudad Astigitana : Astigitana? Urbi* que r'eponitur, como verás en el Apéndice. 28 Entre  ...
10
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
luego en el Muzárabe no fe ingirieron compoíiciones de Salvo : porque unos mifmos Hymnos , ù Oraciones, no pueden fer barbaras , infelices , y elegantes. Ni fe puede recurrir en fu fentencia , à que el vicio es de Copiantes : pues en tal cafo ...
Enrique Flórez, 1748

用語«MUZÁRABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuzárabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un grupo de jóvenes de Huelva inician el Camino desde Ourense
Para llevar a cabo esta peregrinación han contado con la colaboración de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago “Vía Plata-Camino Muzárabe” y el ... «La Región, 7月 16»
2
El encanto está en Jerez
... Muletón, a base de cal, canto y sillería la parte exterior, estructurándolo con un peculiar estilo románico, perteneciente a los godos y el muzárabe mudéjar. «Informador.com.mx, 11月 15»
3
El Museo de Navarra expone una maqueta de la mezquita de Tudela
El tejido muzárabe de la arqueta de Leyre es de comienzos del siglo XI. Procede del monasterio de San Salvador de Leyre y está realizado en seda con la ... «eldiario.es, 4月 15»
4
Expuesto el tejido mozarabe de la arqueta de Leyre
El tejido muzárabe de la arqueta de Leyre es de comienzos del siglo XI. Procede del monasterio de San Salvador de Leyre y está realizado en seda con la ... «Diario de Navarra, 4月 15»
5
Mucha gente no cupo y repetirán la conferencia sobre el Conde de ...
... constatando que se han llegado a arrancar los azulejos muzárabes del siglo XV que adornaban algunas estancias, el desmantelamiento total de la iglesia o ... «Torrelodones.info, 1月 13»

MUZÁRABEの画像

参照
« EDUCALINGO. Muzárabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/muzarabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA