アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nacha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NACHAの語源

La palabra nacha procede del latín nasus, nariz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNACHAの発音

na · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNACHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナシャ

Nachá

ナチャはアラゴン州ウエスカ州リテラ県バエルス市にあるスペイン語の町です。 Nachá es una localidad española peteneciente al municipio de Baélls, en la Litera, provincia de Huesca, Aragón.

スペイン語辞典でのnachaの定義

英語のnachaはフラットを意味します。 En el diccionario castellano nacha significa chato.
スペイン語辞典で«nacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHAと韻を踏むスペイン語の単語


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
carcacha
car·ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
covacha
co·va·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

NACHAのように始まるスペイン語の単語

nacascolo
nacatamal
nacatamalera
nacatamalero
nacatambuche
nacatete
nacedero
nacela
nacencia
nacer
nacho
naciancena
nacianceno
nacida
nacido
naciente
nacimiento
nación
nacional
nacionalcatólica

NACHAのように終わるスペイン語の単語

alacha
arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
coperacha
coracha
cuatacha
dacha
gabacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
pachacha
talacha
viscacha
vizcacha

スペイン語の同義語辞典にあるnachaの類義語と反意語

同義語

«nacha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnachaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nacha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

NACHA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nacha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nacha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

NACHA
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

NACHA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нача
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Nacha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nacha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nacha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Nacha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nacha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

NACHA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

NACHA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nacha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nacha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நச்சா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nacha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Necha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Nacha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nacha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нача
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Nacha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nacha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nacha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Nacha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Nacha
5百万人のスピーカー

nachaの使用傾向

傾向

用語«NACHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«nacha»の使用頻度を示しています。
nachaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nacha»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nacha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nacha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nachaに関するニュースでの使用例

例え

«NACHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnachaの使いかたを見つけましょう。nachaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nacha Pop: magia y precisión
Muchas bandas ha habido en este país más rentables y conocidas que Nacha Pop, pero pocas han conseguido inspirar el mismo respeto y devoción.
‎2002
2
Nacha Regules; Novela
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel Gálvez, G Lvez Manuel 1882-1962, 2010
3
Haciendo amigos: una visión crítica de la música comercial ...
Nacha Pop nació en 1980, con el estallido de la creatividad en el pop español. En su disco de presentación, Antonio Vega firma ya perlas como Chica de ayer o Eres tan triste. Esto sucedía, en esa época en que Nacha Pop no era nada para  ...
Itxu Díaz, 2006
4
Retoricas de lo popular en el cine y la literatura argentina ...
Nacha, como dijimos, es entonces la heroína paradigmática del folletín popular incorporado en el formato de una novela de estética realista. La crisis retórica que su historia de amor “inverosímil” genera en la novela, se resuelve con un ...
Maria Gabriela Castillo, 2008
5
Roberto Arlt, la estrategía de su ficción
En la novela exitosa de Manuel Gálvez, Nacha Regules (1919), la prostituta cuyo nombre da título a la obra es rescatada de su profesión por el bien intencionado pero ineficaz Fernando Monsalvat. Por declaración del mismo Gálvez, Nacha ...
Aden Hayes, 1981
6
Como agua para chocolate
Nacha, después de preparar durante tres días veinte platillos diferentes, se encontraba muerta de cansancio y no veía llegar la hora de meter el pastel al horno para por fin poderse ir a descansar. Tita por esta vez no era muy buena ayudante ...
Laura Esquivel, 2011
7
Grandes novelistas de la América Hispana
AL INGLÉS Nacha Regules.— Traductor : Leo Ongley. Editor: E. P. Dutton and Company, New York, 1922. (Una parte de la tirada lleva el nombre del editor de Londres, J. M. Dent and Sons). Miércoles santo.— Traductor : W. B. Wells.
Arturo Torres-Rioseco, 1949
8
El Pais de Donde Vengo
Picadillo era hijo de la Nacha, ahijado de mi abuela, y ahijado también de una tía; pero, como en la vida hay lazos más poderosos que los de sangre, Picadillo era hijo de sangre de su madre, e hijo del ánima de las otras dos mujeres.
Francisco Andres Escobar, 2007
9
La audacia y el cálculo: Kirchner 2003-2010
Que Nacha Guevara fuera considerada por algunos (o por miles) talentosa y creativa significaba muy poco en el cargo que se le ofrecía, para el cual no había demostrado ni creatividad ni talento porque, simplemente, la gestión cultural ...
Beatriz Sarlo,, 2011
10
Antología del cuento fantástico hispanoamericano: siglo XX
¿Por muerta? Laura miró con asombro los mosaicos blancos de la cocina, subió las piernas sobre la silla, se abrazó las rodillas y se quedó pensativa. Nacha puso a hervir el agua para hacer el café y miró de reojo a su patrona; no se le ...
Óscar Hahn, 2006

用語«NACHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bailando por un Sueño 2016: Nacha Guevara volvió al certamen
Fue un momento especial en el Bailando por un Sueño cuando Nacha Guevara , jurado emblemático del certamen, volvió a la pista para remplazar a Pampita. «LA NACION, 7月 16»
2
Nacha Guevara se metió en la explosiva interna del jurado y opinó ...
Mujer de personalidad fuerte, Nacha Guevara supo imprimirle su impronta al jurado en su paso por ShowMatch. Hoy desde afuera, la eximia artista brindó su ... «Ciudad.com, 6月 16»
3
Nacha Guevara habló de sus supuestas exigencias de diva: "Lo de ...
Consultada en Ponele La Firma sobre si la divertía el rumor, Nacha dijo: "Sí, pero también me parece tan pelotudo". Presionada por Yanina Latorre para ... «Infobae.com, 1月 16»
4
Exigencia de diva: Nacha Guevara manda a comprar todos los días ...
Florencia de la V lanzó duras acusaciones contra Nacha Guevara. La protagonista de Enredados cuestionó varias actitudes con la actriz de Stravaganza, sin ... «Infobae.com, 1月 16»
5
La guerra inesperada: Nacha Guevara vs. Mercedes Ninci
Nacha Guevara es una mujer con carácter. Ya han dado testimonio de eso algunos ex compañeros de trabajo y, más recientemente, ella misma ha hecho un ... «LA NACION, 1月 16»
6
Nacha, cansada de escuchar "las pelotudeces" de los medios
En estos días, Nacha Guevara fue el centro de la polémica por sus exigencias en Villa Carlos Paz. Ayer, la actriz enfrentó a la prensa y aclaró que "no tiene ... «Clarín.com, 1月 16»
7
¡La más diva! Nacha Guevara y su larga lista de exigencias
Tras haber logrado la popularidad necesaria en ShowMatch y revalidar sus credenciales de diva nacional, Nacha Guevara aceptó hacer temporada en Villa ... «LA NACION, 1月 16»
8
Nacha Guevara deja ShowMatch y pide que Pampita la reemplace
Con estas palabras, Nacha Guevara confirmó lo que muchos rumores indicaban: que no será integrante del jurado de Bailando por un sueño en su próxima ... «LA NACION, 11月 15»
9
La reacción de Marcelo Tinelli ante la crítica de Nacha Guevara por ...
Tinelli a Nacha: "No comparemos, no tiene nada que ver con el teatro. Esta es una técnica de improvisación sobre 8 ritmos que están armados. Eso es otra ... «Ciudad.com, 11月 15»
10
Irónica, Nacha disparó contra Lourdes Sánchez y ella rompió en ...
Nacha Guevara no puede ni ver a Fernando Dente y Lourdes Sánchez, eso es evidente. Pero esta vez, dio un paso más y, además de calificar la coreografía de ... «El Trece, 10月 15»

NACHAの画像

nacha

参照
« EDUCALINGO. Nacha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z