アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CACHAの語源

La palabra cacha tiene su procedencia en el latín capŭla, plural de capŭlum, puño; y también en el latín coactus, participio pasivo de cogĕre, recoger, condensar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCACHAの発音

ca · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCACHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cacha

カチャ(町)

Cacha (pueblo)

この用語の他の用途については、Cacha Bocinero de Cachaを参照してください。 CachaはFaces-Shyrisの到着前からPuruhá国を支配したDuchicelas王の土地と発祥地であるエクアドル共和国のPuruwá国籍の千年の町です。 町Cachaは、キングスの座席、彼らの父親とキトの最後の女王の出産場所、Paccha Duchicelaの座席だった。 Juan de VelascoとJuanFélixProañoの父親によって確認された彼らは、CachaはDuchicelasの王家の私邸であったことに同意し、彼らは防衛のための戦略的場所であるだけでなく、 リュリバンバのプルワ国家行政事務所。 Hualcopo Duchicelaは、妻がその息子のCachaを産んだように要塞と宮殿を建てるように命じた。 Para otros usos de este término, véase Cacha Bocinero de Cacha. Cacha es un pueblo milenario de la nacionalidad Puruwá de la república del Ecuador, tierra y cuna de los reyes Duchicelas que gobernaron la nación Puruhá desde antes de la llegada de los Caras–Shyris. El pueblo Cacha fue Asiento de los Reyes Duchícelas, lugar de nacimiento del padre y la última reina de Quito, Paccha Duchicela. Afirmado por el Padre Juan de Velasco y Juan Félix Proaño, coinciden que Cacha fue residencia privada de los reyes Duchicelas y escogieron esta zona no sólo por ser un lugar estratégico para la defensa, sino porque estaba a cinco kilómetros y de fácil acceso a la ciudad administrativa de la nación puruwa, Liribamba. Hualcopo Duchicela ordenó construir una fortaleza y un palacio para que su esposa diera a luz a su hijo Cacha.

スペイン語辞典でのcachaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のcachaの最初の定義は、ナイフのハンドル、いくつかのナイフといくつかの銃器の2つの部分をカバーする2つのプレートのそれぞれです。 辞書の中のcachaの別の意味は、ナイフまたはナイフのハンドルです。 Cachaはまた、ウサギ、ウサギなどのハッチのそれぞれです。 La primera definición de cacha en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las dos chapas que cubren o de las dos piezas que forman el mango de las navajas, de algunos cuchillos y de algunas armas de fuego. Otro significado de cacha en el diccionario es mango de cuchillo o de navaja. Cacha es también cada una de las ancas de la liebre, el conejo, etc.
スペイン語辞典で«cacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHAと韻を踏むスペイン語の単語


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
carcacha
car·ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
covacha
co·va·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

CACHAのように始まるスペイン語の単語

caceta
cachaca
cachacienta
cachaciento
cachaco
cachada
cachador
cachadora
cachadura
cachafaz
cachafaza
cachalote
cachamarín
cachanchán
cachanchana
cachanlagua
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa

CACHAのように終わるスペイン語の単語

alacha
arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
coperacha
coracha
cuatacha
dacha
gabacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
pachacha
talacha
viscacha
vizcacha

スペイン語の同義語辞典にあるcachaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CACHA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cacha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cachaのスペイン語での同義語

«cacha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcachaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cacha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

处理
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cacha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

handle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संभालना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقبض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ручка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manusear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাতল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poignée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengendalikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Griff
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハンドル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

핸들
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nangani
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கையாள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हाताळू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

işlemek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maneggiare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uchwyt
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ручка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mâner
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λαβή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hanteer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

handtag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

håndtere
5百万人のスピーカー

cachaの使用傾向

傾向

用語«CACHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«cacha»の使用頻度を示しています。
cachaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacha»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cacha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cacha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cachaに関するニュースでの使用例

例え

«CACHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcachaの使いかたを見つけましょう。cachaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barro antiguo: el pensamiento antropológico de Juan Félix Proaño
TRADICIONES. DE. CACHA. LA. FAMILIA. DUCHICELA. EL VOLCAN TULABUO . Tres escritores respetables ecuatorianos han llegado a poner en duda la veracidad histórica de nuestro compatriota el Padre Juan de Velasco, hasta el punto ...
Alfredo Costales Samaniego, Dolores Costales Peñaherrera, Juan Félix Proaño, 2001
2
Historia del reino de Quito en la América meridional: que ...
Epiclachima, hermano menor del Rey Cacha, tuvo dos hijos y una hija. El mayor Calicuchima, el menor Cachulima y la hija Quispi. A esta la tomó por su concubina el Inca Huaynacápac. Al mayor, que era General de las Armas, lo confirmó ...
Juan de Velasco, 1841
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
CACHAFIOC, V. Cachafuec. cacha-fouet , s. m. dl. Chambrière de charrette. V. Taravela. Chambrière de puits à roue, qu'on accroche à un fuseau de la lanterne, pour l'empêcher de tourner. CACHA -FTJEC , s. m. Tretseau ? espèce de fronde  ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Sismo étnico en el Ecuador: varias perspectivas
El sector de Cacha fue siempre uno de campesinos minifundistas, antiguas comunidades libres, aunque en la parroquia de Yaruquíes existían algunas medianas propiedades en poder de los mestizos del pueblo. La conflictividad entre los ...
‎1993
5
Obras completas
Uno de ellos hubo que aprobaron, el dicho de Alvarado, e a otros les pareció que era yerro querer ir a Cacha, e dejar el camino real que en breve tiempo serían en el Cuzco, e que para ir por el paso de Cacha habían de pasar despoblados e ...
Pedro de Cieza de León, Carmelo Sáenz de Santa María, 1985
6
Informe de evaluacion de proyecto: Huertos Familiares de Cacha
Informe de evaluacion del proyecto: Huertos familiares de Cacha.- Descripcion del proyecto.- Problemas detectados.
Fondo de Poblacion de las Naciones Unidas, Fundacion Grupo Esquel, 1994
7
Recopilacion de leyes, decretos y circulares de los supremos ...
Cortaplumas y navajas, cuya cacha sea de asta, hueso ó madera, y cuyo cabo sea menor de 4 pulgadas de largo, 20 ps. quintal, peso bruto. Cortaplumas y navajas de todos tamaños, cuya cacha sea de concha, marfil, carey, ó de metal ...
Basilio Jose Arrillaga, 1850
8
Mis Investigaciones... y Algo Más: Obras completas de ...
Contra aquel acento estremecido que rompía en pedazos su sueño de amor. Y después, un silencio. El cuerpo de Cacha se agitó entre sus brazos en un temblor violento. Su carne se hizo grávida, resbalando hacia el suelo, atormentada por ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
9
En la isla de los Pregones
Perla explicó sin mucha coherencia las noticias, Caridad, o Cacha, como le decía Perla, se persignó y sin recoger el reguero de frijoles se fue a rezar a sus santos católicos y dioses africanos. Cacha fue casi una madre para Perla; cuando ...
Marlene Moleon, 2010
10
Historia del reino de Quito en la America Meridional: La ...
continuó en su señorío de Cacha, é hizo qne fuese confirmado en él y en toda su descendencia con muchos privilegios por cédula de Carlos V. Fué el primer cacique que recibió la religion cristiana, y su señorío fué la primara parroquia de  ...
Juan de Velasco, Agustín Yerovi, 1841

用語«CACHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcachaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tigres, injusto con Cacha: Gargano
Egidio Arévalo fue transferido a Jaguares, pero Tigres nunca consultó con el Cacha esa venta, por lo que el mediocampista de Rayados, Walter Gargano, ... «Medio Tiempo.com, 6月 16»
2
Cacha busca aclarar su situación con Tigres
Egidio Arévalo se presentó este día en las oficinas del Estadio Universitario para tratar de hablar con la directiva de Tigres y conocer cuál será su futuro, pues ... «Medio Tiempo.com, 6月 16»
3
Cacha” y Lozano a Chiapas
Egidio Arévalo Ríos, el “Cacha”, con la Celeste en la Copa América, fue transferido por Tigres a Chiapas. Brian Lozano, el ex violeta, en préstamo desde el ... «Tenfield.com, 6月 16»
4
Ahora rival, el Cacha destacó cariño por México
Esposo de una regiomontana y con seis clubes mexicanos en su currículum, Egidio Arévalo destacó el cariño que siente por el país cuya selección enfrentará ... «Medio Tiempo.com, 6月 16»
5
La historia de Cacha se investiga
“La firma de este acuerdo tiene una singular trascendencia para las organizaciones de Cacha y también para la Unach (…) Este es uno de los proyectos ... «El Comercio, 5月 16»
6
Cachá hace una ruta por varias bodegas de Yecla
La Consejera de Agua, Agricultura y Medio Ambiente Adela Martínez-Cacha visitó ayer tres bodegas de la Denominación de Origen de los Vinos de Yecla que ... «elperiodicodeyecla.com, 4月 16»
7
Garro recorrió el ex centro clandestino de detención "La Cacha"
El intendente Julio Garro recorrió ayer el ex centro clandestino de detención conocido como "La Cacha", acompañado de jóvenes militantes de Cambiemos, ... «Diario El Día, 3月 16»
8
Esposa de Arévalo Ríos muestra herida del 'Cacha'
Las huellas de la batalla quedaron en el uruguayo. Luego del empate entre Pumas y Atlas, la esposa de Egidio Arévalo Ríos mostró una foto de una herida de ... «Milenio.com, 1月 16»
9
El 'Cacha', en su jugo
Al “Cacha”, como le dicen, le sedujo la oferta del Atlas por encima de otras propuestas. “Se armó un gran plantel. Con Tigres era igual, pero ahí por la calidad ... «Informador.com.mx, 1月 16»
10
'Cacha' Arévalo es baja de Tigres ante América
"Cacha" no hará el viaje a la Ciudad de México, estaría en reposo en tierra regia, esperando estar listo en la Jornada 9 en el partido ante Rayados; mientras ... «Medio Tiempo.com, 9月 15»

CACHAの画像

cacha

参照
« EDUCALINGO. Cacha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z