アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negundo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNEGUNDOの発音

negundo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGUNDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNEGUNDOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«negundo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnegundoの定義

辞書の中のネンゴの定義は、アカシ科からの北アメリカ産のメープルであり、いくつかの品種は、白色の多彩な葉が装飾用の潅木として栽培されている。

La définition de negundo dans le dictionnaire est érable originaire d'amérique du nord, de la famille des acéracées, dont certaines variétés, à feuilles panachées de blanc, sont cultivées comme arbustes d'ornement.


フランス語辞典で«negundo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGUNDOと韻を踏むフランス語の単語


accelerando
accelerando
clando
clando
commando
commando
crescendo
crescendo
decrescendo
decrescendo
diminuendo
diminuendo
glissando
glissando
kommando
kommando
négondo
négondo
négundo
négundo
rallentando
rallentando
rinforzando
rinforzando
ritardando
ritardando
rondo
rondo
scherzando
scherzando
secundo
secundo
sforzando
sforzando
smorzando
smorzando

NEGUNDOのように始まるフランス語の単語

negro-spiritual
négroïde
négrophile
négrophilie
négrure
néguentropie
négundo
négus
neigé
neige
neigée
neigeoter
neiger
neigeux
neigiste
lombo
nelumbo
lumbo
madesme
male

NEGUNDOのように終わるフランス語の単語

accordo
aficionado
albedo
commodo
credo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
ordo
pseudo
quasimodo
rapido
sado
tornado

フランス語の同義語辞典にあるnegundoの類義語と反意語

同義語

«negundo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGUNDOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negundoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnegundoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«negundo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

negundo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

negundo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

negundo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

negundo
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Negundo
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

negundo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

negundo
260百万人のスピーカー

フランス語

negundo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

negundo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

negundo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

negundo
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

negundo
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

negundo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

negundo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

negundo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

negundo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

negundo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

negundo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

negundo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Negundo
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

negundo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

negundo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

negundo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

negundo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

negundo
5百万人のスピーカー

negundoの使用傾向

傾向

用語«NEGUNDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«negundo»の使用頻度を示しています。
negundoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negundo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGUNDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negundo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negundo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、negundoに関するニュースでの使用例

例え

«NEGUNDO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnegundoの使いかたを見つけましょう。negundoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aceraceae: Érable Sycomore, Érable Rouge, Érable Negundo, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'rable sycomore (Acer pseudoplatanus L.), ou sycomore, est un arbre de grande taille de la famille des Sapindaces (anciennement Acraces) frquent dans les rgions montagneuses d'Europe.
Livres Groupe, 2010
2
Revue horticole
Déjà Y Erable negundo (Acer negundo ou Negundo fraxinifolium) à feuilles panachées de blanc avait fait sensation, et l'on en compose des groupes d'un grand effet; mais dans ces dernières années le Japon, inépuisable en richesses  ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
NEGUNDO. Garzias, Acosta, Fragose , etc., ont décrit les premiers sous ce nommalabare de petites graines de l'Inde, de la grosseur du poivre , striées et acres. Elles sont produites par deux espèces d'arbrisseaux : l'un , le negundo mâle ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est I'Holocentre négrillon et le SCoMBRE noIR. (B.) NEGUILLA.Nom espagnol desNieLlesetdesNiGELLEs. NEGUNDIUM. V. Negundo. (ln.) NEGUNDO. Garzias, Acosta, Fragose, etc., ont décrit les premiers sous ce nommalabare de petites ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ce negundo est le lannoxi (nosi blanc} des habitans de la côte malabare , el très probablement le negundo mâle de Garzias. Il y a encore le vitex tnfolia , que Ion nomme au Malabar, caranosi ( nosi /îo/r) dont les propriétés sont analogues.
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
NEGUNDO. Garzias, Acosta, Fragose, etc., ont décrit les premiers sous ce nom malabare de petites graines de l'Inde, de la grosseur du poivre, striées et âcres. Elles sont produites par deux espèces d'arbrisseaux : l'un , le negundo piule, a, ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
7
MULTIPLICATION VEGETATIVE DE TROIS ERABLES ACER NEGUNDO, ...
RECHERCHE DES CONDITIONS OPTIMALES D'UNE MULTIPLICATION DE L'ERABLE SYCOMORE A PARTIR D'INDIVIDUS ADULTES.
DOMINIQUE. HANUS, 1985
8
Les plantes à feuillage coloré: histoire - description - ...
ÉRABLE OU NEGUNDO A FEUILLES DE FRENE PANACHÉES. (PL 41.) — ACÉRINÊES. — Le type qui a fourni la variété qui nous occupe est un arbre très- ordinairement connu sous le nom S Acer Negundo. {Acer du mot celtique ac pointe ...
9
Le Musée d'Aquitaine
Dernièrement on a fait circuler un très bon article sur l'utilité dont pourrait être, dans le département , la culture de Y acer negundo. L'intention est très louable, et nous sommes loin de contester à- cet érable les titres qui le recommandent ...
10
Le Musée d'Aquitaine: recueil uniquement consacré aux ...
Sur. l'Acer. Negundo. Suum cuique. Dernièrement on a fait circuler un très bon article sur l'utilité dont pourrait être, dans le département , la culture de Vacer negundo. L'intention est très louable, et nous sommes ...
Pierre Lacour, 1823

用語«NEGUNDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegundoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les jeunes du Cap s'en prennent à la jussie
Lors de cet arrachage, la présence d'autres plantes ou plants comme la « Renouée du Japon », « l'Azola fausse fougère », et le « Negundo ... «Centre Presse, 7月 15»
2
Un érable indésirable prend racine à Autun
L'érable negundo ne ressemble pas à l'érable classique. Ses feuilles sont plus longues et ses fruits contaminent les eaux et les sols. Cet arbre ... «Francetv info, 6月 15»
3
La maison de l'horticulteur
Ignames de Chine, micocoulier, Malus Ioensis flore pleno, érable negundo, pivoines officinales… Visiter les jardins d'un horticulteur à la ... «Epoch Times, 6月 15»
4
La flore locale revit sur les berges de la Midouze
e Mont-de-Marsan à Bégaar, les érables negundo prolifèrent sur les bords de la Midouze. « À la faveur d'une coupe rase de ces espèces ... «Sud Ouest, 5月 15»
5
64 millions d'euros sur Tournai
... l'incertitude quant à la possibilité de mener le projet à bien urbanistiquement avant 2023, la solution Negundo 4-Tournai expo a été préférée. «lavenir.net, 5月 15»
6
Fonds européens: 102 millions d'euros pour réaliser onze grands …
... un projet mené par l'intercommunale Ideta qui mettra aussi en œuvre un centre d'entreprise au sein du Negundo 4 pour 9,1 millions d'euros. «Nord Eclair, 5月 15»
7
«Pasta Cosi», une affaire al dente
Des étudiants du Negundo, des ouvriers et des employés, des chauffeurs, des automobilistes de passage, des cadres d'entreprises… Certains ... «lavenir.net, 5月 15»
8
Ideta fera le bilan en juin 2015
Pour 2015 des projets pourront avancer: on parle entre autres du Negundo 4, dans le zoning de Tournai-Ouest. Il est déjà prévu qu'un bilan ... «lavenir.net, 12月 14»
9
La Wallonie picarde rêve d'une Silicon Valley avec le …
Cela représente déjà environ 600 étudiants qui se répartissent entre les formations et les stages proposés sur le site Negundo dans la zone ... «Nord Eclair, 12月 14»
10
Gestion des arbres : la municipalité a un plan
Il y a aussi des espèces qu'on doit maîtriser », souligne l'adjointe au cadre de vie. Des espèces comme l'ailante ou encore l'érable negundo, ... «la Nouvelle République, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Negundo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/negundo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z