アプリをダウンロードする
educalingo
notación

"notación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NOTACIÓNの語源

La palabra notación procede del latín notatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNOTACIÓNの発音

no · ta · ción


NOTACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOTACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnotaciónの定義

本物のスペイン語学院の辞書の表記法の最初の定義は注目に値する行動と効果です。 辞書の表記法のもう一つの意味は、音楽の書き方です。 記法はまた、数学的、物理的、化学的などの概念を表現するために採用される従来の看板のシステムでもある。


NOTACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

NOTACIÓNのように始まるスペイン語の単語

nota · nota bene · notabilidad · notabilísimo · notable · notablemente · notar · notaría · notaria · notariada · notariado · notarial · notarialmente · notariato · notario · noticia · noticiable · noticiar · noticiario · noticiera

NOTACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるnotaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«NOTACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«notación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«notación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnotaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«notación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

符号
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

notación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

notation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नोटेशन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تدوين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обозначение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

notação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বরলিপি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

notation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

notasi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Notation
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

表記法
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

표기법
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

seratan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ký hiệu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறியீட்டில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नोटेशन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

notasyonu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

notazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

notacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

позначення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

notație
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σημειογραφία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

notasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

notation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

notasjon
5百万人のスピーカー

notaciónの使用傾向

傾向

用語«NOTACIÓN»の使用傾向

notaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、notaciónに関するニュースでの使用例

例え

«NOTACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnotaciónの使いかたを見つけましょう。notaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procesamiento de la Información en Bibliotecología
1. Tablas Cutter-Sanborn Las Tablas Cutter-Sanborn están estructuradas alfabéticamente. Dentro del sistema alfabético, se asignan combinaciones numéricas para clasificar posibles apellidos o títulos. La notación interna se forma ...
2
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
Notación. de. signos. En aritmética se utilizan los símbolos ( + ) y ( — ) para describir la adición y la substracción. En electricidad y mecánica, se amplía el significado para indicar la dirección de una corriente eléctrica, de una fuerza mecánica, ...
Théodore Wildi, 2007
3
Proyecto Azarquiel Matemáticas: orientaciones didácticas : ...
NOTACIÓN CIENTÍFICA Durante el curso pasado los alumnos han estudiado las potencias de base y exponente números naturales, llegando a la potenciación de exponente natural con números enteros, fraccionarios y decimales. En ese ...
Grupo Azarquiel, Fernando Alonso Molina, 2000
4
Matemáticas 5
Notación desarrollada Para la fiesta de XV años de Karla, sus papás gastaron 6 pesos en broches para el cabello, 1 0 pesos en medias, 500 pesos en el pastel, 2 000 pesos para el vestido, 40 000 pesos en vinos y refrescos y 100 000 en el ...
María del Carmen Cordero Patiño, Aída Verónika García Virgen, 2006
5
Curso introductorio de técnicas de estudio y de ...
NOTACIÓN MARGINAL Complemento de la técnica de subrayado, es la de notación marginal, la cual comprende los siguientes aspectos: 1- Subrayado el párrafo, se debe proceder a detener la lectura y anotar al margen del mismo la idea.
Hugo Roberto Basualdo Miranda, Graciela Yolanda Gómez
6
Escuchar y mirar
Por ello, abordaremos primero brevemente la notación de la música antes de pasar a las explicaciones sobre teoría musical. La música es una de las artes más efímeras. En el momento en que se extinguen los últimos sonidos, desaparece ...
‎2002
7
Quimica
Exprese la población mundial calculada en aproximadamente 5,600,000.000 de personas (o 5,600.000,000) en notación exponencial utilizando 5.6 como decimal RESULTADO El punto decimal en 5,600.000,000 se debe mover nueve  ...
William S Seese, G William Daub, 2005
8
La música medieval en España
Entre los que se han conservado los hay que usan de un tipo particular de notación neumática a la que Dom Maur Sabayrolles bautizó con el nombre de " notación catalana". Se sabe que fue usada de forma más o menos simultánea en las ...
María del Carmen Gómez Muntané, 2001
9
Química i
1.5.4 Notación científica Cuando los números son muy grandes o muy pequeños , es útil escribirlos por medio de la notación científica, que los expresa en términos de potencias del número 10. Por ejemplo, el número de segundos en un año ...
10
Algebra
Para prevenir este tipo de errores y facilitar el trabajo con números muy grandes y muy pequeños, podemos escribir estos números en una forma que se llama notación científica. Los números en notación científica se escriben como el ...
Stanley A. Smith, 2000

用語«NOTACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Introducción al diseño de procesos con BPMN 2.0. Por Patricia Lago ...
¿Qué es la notación BPMN para el modelamiento de procesos de negocio? ... Cuáles beneficios trae adoptar la notación, aún si no se cuenta con herramientas ... «BPM Spain, 7月 16»
2
La escritura musical, una muestra de la evolución
Al principio fue el verbo, luego su escritura. La música también se transmitía a través de la cultura oral y la notación de melodías, armonías y ritmos fue posterior ... «El Telégrafo, 7月 16»
3
Conoce Noteflight, el editor de partituras online #TipCompositores
Componer y arreglar musica en el editor de notación de calidad profesional. Compartir las partituras con otros usuarios dentro de Noteflight. Las partituras ... «monitorLATINO, 5月 16»
4
Las matemáticas cuentan
Mañana se celebra en todo el mundo la fiesta del número Pi. 3/14/'16, en la notación americana, son las primeras cifras de este concepto emblemático (con ... «El Periódico, 3月 16»
5
Aprender Álgebra con procesadores de texto
... definiciones y teoremas (con sus notas explicativas necesarias), a la vez que pueda escribir la notación matemática exactamente como la escritura humana, ... «Confidencial, 3月 16»
6
Juega ya mismo el ajedrez secreto escondido en Facebook ...
En principio puedes utilizar notación algebraica básica para hacer los movimientos simples como mover un peón en la posición X hacia el cuadro X#, en ese ... «ENTER.CO, 2月 16»
7
´En ´Mandala´ uso un sistema de notación novedoso, la partitura es ...
En este máster aprendí a componer utilizando sistemas de notación alternativos. En Mandala, la partitura es un círculo lleno de símbolos con diferentes ... «La Opinión A Coruña, 1月 16»
8
La técnica de la guitarra contemporánea
La tercera parte se dedica a la guitarra como percusión, y a los diversos modos de realización y notación de estos sonidos, y a su integración dentro del ... «Doce Notas, 4月 15»
9
Rosa de las Heras, Premio Extraordinario de Doctorado por su ...
'Propuesta pedagógica de interacción música-danza para la formación del bailarín. Notación rítmica del zapateado flamenco' fue el título de la tesis doctoral ... «aireflamenco.com, 3月 15»
10
Aprenda a Diagramar Procesos de Negocio con la Notación BPMN ...
Que el alumno obtenga conocimientos suficientes de los Objetos de la Notación estándar BPMN (Business Process Modeling Notation) para que pueda crear ... «BPM Spain, 2月 15»

NOTACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Notación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/notacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA