アプリをダウンロードする
educalingo
ñublo

"ñublo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÑUBLOの語源

La palabra ñublo procede de nublo, con la ñ de añublar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÑUBLOの発音

ñu · blo


ÑUBLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÑUBLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのñubloの定義

辞書内のñubloの定義は雲である。


ÑUBLOと韻を踏むスペイン語の単語

anublo · añublo · cachidiablo · diablo · doblo · espinablo · establo · ñomblo · nublo · pablo · pueblo · retablo · rublo · tiemblo · trasdoblo · venablo · vocablo

ÑUBLOのように始まるスペイン語の単語

ñu · ñublado · ñublar · ñublense · ñublina · ñublino · ñublosa · ñubloso · ñuco · ñudillo · ñudo · ñudosa · ñudoso · ñufla · ñurda · ñurdo · ñusa · ñuso · ñuta · ñuto

ÑUBLOのように終わるスペイン語の単語

alquilo · amarillo · artículo · castillo · cielo · desarrollo · ejemplo · ello · estilo · lo · malo · modelo · pelo · regalo · siglo · sólo · solo · suelo · título · vehículo

スペイン語の同義語辞典にあるñubloの類義語と反意語

同義語

«ñublo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÑUBLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ñubloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのñubloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ñublo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Nublo的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ñublo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hen
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Nublo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I NUBLO
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Nublo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Nublo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি NUBLO
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je nublo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Nublo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich NUBLO
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

I NUBLO
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I NUBLO
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku NUBLO
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi NUBLO
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் NUBLO
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी NUBLO
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Nublo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Nublo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Nublo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Nublo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Nublo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Nublo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Nublo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Nublo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Nublo
5百万人のスピーカー

ñubloの使用傾向

傾向

用語«ÑUBLO»の使用傾向

ñubloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ñublo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ñubloに関するニュースでの使用例

例え

«ÑUBLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からñubloの使いかたを見つけましょう。ñubloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Corominas y Pascual (DECH, s.v. nube) recogen la forma ñublo, documentándola en Vélez de Guevara y explicándola por influjo de añublar, a la vez que precisan: «[...] no hace falta citar ejs. de la var. con ñ, comunísima y explicable por la ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
2
Que seya pela nueche
(Ensin querelo, yá toi otra vegada delan- tre'l papel.) Amor, güei nun m'alcuentro bien, pero mentantu m'espurría, comu siempres, escu- rrióseme esta carta. Güei prúyeme que me contestes: Too ta ñublo güei, Clara: De xuru que los cuervos, ...
Alberto Cobreros Gil, 1991
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Amst. Gen. 9,14: Y será en mi nuvear nave sobre la tierra: Cumque obduxero nubibus coelum. i Des-en-nuh-ar, salir de la nube, deshacerse la nube. Tesoro 1671. A-nub-asc—arse, el tiempo, el cielo. Nublo, ñublo, de nub(i)lu-m, -s; it. nuvolo, ...
Julio Cejador y Frauca, 1909
4
Vocabulario de la Alta Alpujarra
"ñublo", S. Sevilla, § 23; en Marag. y Astorg. "ñublo", A. Garrote. pág. 278; en babl. "ñu- blón". Canellada. pág. 280; en Mag. "ñublo", Lázaro, pág. 7. Vid. García de Diego, Contrib., 327, y RFE. III, pág. 305; Espinosa. Estudios esp. Nuev. Méj.
María Jesús García de Cabañas, 1967
5
Biblioteca Nazionale Centrale
... Día de ñublo, día de engurrio. cl. iV, 26 Girolamo da Sommaia Proverbios. 64 folios. Foliación antigua, 1 hoja de guarda delante y otra detrás y 1 hoja de portada que dice: IV,/ D 26/ it./ Gir. da Sommaia,/ Prov. Ital./ En blanco f.7v., 8v., 43-45, ...
María T. Cacho, 2001
6
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
... tienen por tal, que nunca ninguno ley ser ygual por vuestra natura que tanto os empina.22 Así, mi defeto sin dubda se inclina de todas enigmas y ñublo cerrado, porque en las cosas que lengua no atina supla la vuestra prosapia y estado.
José Luis Canet Vallés, 1993
7
Tesoro del Parnaso español, ó Poesías selectas, desde el ...
Ella que nunca habia visto Semejantes terremotos En el cielo de su cara , Tocó á ñublo y conjurólos. Y fué la conjuracion , Que en yéndose de allí á un poco , Le escribió aqueste papel , Ue que yo doy testimonio. ' Dexe zelosas sospechas ...
Manuel José Quintana, 1817
8
Refranes o proverbios en castellano ...
La buena vida , padre y madre olvida. La .que mal marida , nunca le falta que diga. La puñada del zapatero , no va nada en ello. Esto decía el zapatero que se apu- Heaba con otro zapatero , al que . los despartia. Lavado al ñublo. , secado al ...
Hernán Nuñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
9
Lucano
... no dexa durar tanto los vientos eftonces,porque ya haze ñublo^ya fereno , como dura en el inuierno quando vna vezcomiençanry nofotros allende de eífo, no tenemosbueltas que hazer.,ni mares que rodear,fino camino derecho con folovn ...
Marco Anneo Lucano, 1588
10
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
Lanado al ñublo lacado al humo,la De otra manera . La mora de la plaza uado no ninguno. la Pues/a Maid-7,14 rafa cagada. Laille la mouche, qua't ella saoulle . Las mañanas de Abril , tan dulces El Frances. son de dormir. a Dexa la mosca ...
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621

ÑUBLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ñublo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nublo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA