アプリをダウンロードする
educalingo
numulario

"numulario"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NUMULARIOの語源

La palabra numulario procede del latín nummularĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNUMULARIOの発音

nu · mu · la · rio


NUMULARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNUMULARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnumularioの定義

スペイン語辞書numularioは、お金を扱う人、またはお金を扱う人を意味します。


NUMULARIOと韻を踏むスペイン語の単語

animalario · arancelario · aulario · candelario · carcelario · cartulario · corolario · epistolario · escapulario · estrafalario · formulario · herbolario · hospitalario · parcelario · parvulario · protocolario · salario · solario · templario · vocabulario

NUMULARIOのように始まるスペイン語の単語

numérico · número · numerología · numerosa · numerosamente · numerosidad · numeroso · númerus clausus · númida · numídica · numídico · numinoso · numisma · numismática · numismático · numo · numular · numularia · numulita · numulites

NUMULARIOのように終わるスペイン語の単語

ancilario · arbolario · bucelario · bulario · cancelario · cedulario · coralario · cuartelario · ejemplario · fabulario · faldulario · inhospitalario · islario · metalario · patibulario · perdulario · prostibulario · tabalario · tumulario · turbelario

スペイン語の同義語辞典にあるnumularioの類義語と反意語

同義語

«numulario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUMULARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numularioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnumularioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«numulario»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

numulario
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

numulario
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Numularium
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

numulario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

numulario
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

numulario
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

numulario
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

numulario
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

numulario
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

numulario
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

numulario
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

numulario
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

numulario
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

numulario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

numulario
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

numulario
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

numulario
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

numulario
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

numulario
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

numulario
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

numulario
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

numulario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

numulario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

numulario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

numulario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

numulario
5百万人のスピーカー

numularioの使用傾向

傾向

用語«NUMULARIO»の使用傾向

numularioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«numulario»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、numularioに関するニュースでの使用例

例え

«NUMULARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnumularioの使いかたを見つけましょう。numularioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
Todo apetito numulario^ despierta su acucia7 y le empuja a descubrirse. No retrocede ante las arterías^, es fácil a los besamanos fementidos^, sabe oliscar el 1 galardón: premio. 2 embalumarse: ocupar el espacio con bultos. 3 artilugio:  ...
2
Jurisprudencia administrativa
... y se manda devolver al Gobernador de Mallorca, el espediente seguido por el Marqués de Bellpuig con Don José Puig, como marido de Doña Concepcion Marcel, hija de Don Juan, Tablero numulario de la Universidad y reino de Mallorca.
3
Novela completa
No sabías lo que te estaba ocurriendo; para fines que tú mismo ignorabas, querías tener en tu mano un rondel de oro acuñado. Como había tantos allí, no sería dispendio oneroso para aquel numulario el darte una de sus infinitas monedas.
Azorín, Miguel Angel Lozano Marco, 1998
4
Obras escogidas
No sabías lo que te estaba ocurriendo; para fines que tú mismo ignorabas, querías tener en tu mano un rondel de oro acuñado. Como había tantos allí, no sería dispendio oneroso para aquel numulario el darte una de sus infinitas monedas.
Azorín, Miguel Ángel Lozano Marco, 1998
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Siuc numero. N U. Numerofidad , muchedumbre , veafe. Numerofo , cembatetfua. Lat. Numero- fus. Numifma , Numo , veafe moneda. Numulario , dirutrataria. Lat. Numu« larius. Nunca , nunca jamas , iñoiz , nihoiz ez, iagoitic ez , feculan.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Discursos predicables para todos los días de la cuaresma
Et mmfeiijjet, qSaßjlageUu Нлт a; de funiculi s yomne s ei ее it de Templo, ones quo que ,& boues, & numulario. rum effudit ces., r> menfasfubuertit. Es digno de rcparó,que no dize, q S*. cchàie tjcl Templo las palbmas, aunque las haüti en è)  ...
Francisco de Santa Ana, 1651
7
Dialogos
Egonulloshabeo , praeterquam aureos , & argenteos crafsiores. Val. Commuta aliquos ex argenteis minuta pecunia ; heus puer, cape Jluferos hos Jimplos , duplos, fexquiduplos , triplos, &a numulario cu- ' ra nobis numos minutos, fimplos,  ...
Joan Lluís Vives i Marc, 1767
8
13 poetas testimoniales
... que por su traición y genocidio son acreedores: estos reos prófugos, declarados en parador conocido, templo máximo de chulesca egolatría y furor numulario pro domo sua. *** Conviene finalmente recordar al lector que la primera parte de ...
Segismundo Lince, 2000
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V, Moneda Numo » s. m. argent monnoyi }\pièce de dix maravédis Numulario, s. m. banquier» changeur Nunca , ad. jamais Nunciatura, s. f. nonciature Nuncio, s. ni. messager, en- voyé\\ nonce \\ hdpital des fous à Tolède Nuncupativo , va, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la Lengua castellana
NUMULARIO, s. m. El que comercia ó trata con diuero. NUNCA, adv. En ningun tiempo. NUNCIATURA, s. f El cargo ó diguidad del nuncio. — El tribunal que erige el nuncio para despacbar las cansas eclesiásticas. — La casa donde vive el ...
‎1826
参照
« EDUCALINGO. Numulario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/numulario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA